Chương 141

Mách thì không khó, vấn đề là hậu quả rất lớn. Người hiểu rõ Lee Hwanmae thù dai đến mức nào không ai khác ngoài Ryu Hopi. Mà cũng không phải không có khả năng Lee Hwanmae thật sự sang Tây đại lục để ngăn quốc nạn rồi tiện thể vui vẻ với Wang Seobang. Trong tình huống ấy, nếu Ryu Hopi tự nhiên đi mách Yoo Nanoh đầu đuôi câu chuyện thì mọi việc có thể rối tung.

Nhưng nếu đúng như mình đoán, vụ đó xảy ra vì xuân dược thì giờ Wang Seobang chắc đã ngủ vĩnh viễn dưới giàn nho trong sân nhà rồi.

“Á, đau đầu quá.”

Ryu Hopi nhăn nhó, dùng hai tay vò tóc. Cậu suy nghĩ thêm một hồi lâu rồi đi tới kết luận.

Tự mình sang Tây đại lục cùng Yoo Nanoh.

Nếu Wang Seobang vẫn sống khỏe thì quan sát kỹ không khí giữa hai người. Nếu động thái của hắn có gì đáng ngờ thì kín đáo khuyên Lee Hwanmae. Nhân dịp này nghiêm túc khuyên anh quay lại với tiền bối Kim Hobong. Dù sao chị dâu nhập khẩu cũng hơi quá còn gì.

Seo Jukgyeong nhảy dựng lên bảo “Hopong đi thì lươn tới”, rõ ràng cũng phát hoảng trước Kim Hobong chẳng kém Yoo Nanoh, nhưng Ryu Hopi thì khác. Trong mắt Ryu Hopi, người thích hợp làm vợ Lee Hwanmae chỉ có Kim Hobong — người từng thỉnh thoảng chia mì gói và bánh quy quân đội cho cậu trong quãng đời quân ngũ khắc nghiệt. Một người có nhân phẩm đủ để chia đồ ăn vặt cho lính quèn trong quân đội chắc có thể gánh nổi Lee Hwanmae cả đời. Thật ra trong mắt Ryu Hopi, Kim Hobong xấu tới mức nhìn thẳng hơn một phút cũng khó chịu, nhưng mặt mũi đâu phải tất cả. Người phải nhìn khuôn mặt xấu ấy cả đời là Lee Hwanmae, mà Lee Hwanmae lại là kẻ có dục vọng kỳ quặc thích trai xấu, nên Ryu Hopi càng không có lý do soi kỹ ngoại hình Kim Hobong.

Chỉ xét tính cách thôi thì tiền bối Hobong quá tốt so với Lee Hwanmae. Không khác nào anh cả chịu cưới lỗ vốn vậy.

Anh Cầm thú, em hiểu anh ham có cháu, nhưng đừng gây tội với con gái nhà lành. Dù anh có cố thế nào Lee Hwanmae cũng không lấy vợ nổi đâu. Cả nước này chỉ có anh với Patjwi là tin chắc một thằng tâm thần như anh ấy dù sao cũng là anh cả nên vẫn lấy vợ được. Xét thực tế thì không có phụ nữ nào trong nước chịu cưới Lee Hwanmae đâu.

Ryu Hopi kiên quyết thề sẽ đưa con hồ ly ngoại tình trở về bên Kim Hobong để trả ân nghĩa thời quân ngũ. Với cái mặt xấu ấy, Kim Hobong chắc cả đời sẽ độc thân, nên nếu Lee Hwanmae quay lại, anh ta hẳn cũng vui. Ryu Hopi hoàn toàn không biết Kim Hobong đã chỉnh nha thành công rồi sớm bắt đầu cuộc đời mới, quyết tâm mạnh mẽ bước lên phòng làm việc gác mái.

***

Đông rồi.

Jeung Yeolsaeng run cầm cập, ngẩng nhìn trời. Mới hôm kia còn nóng hầm hập, vậy mà hôm nay thời tiết đã khác hẳn. Trong cơn gió thốc qua có luồng lạnh buốt rõ rệt.

Đột nhiên phía sau vang lên tiếng sột soạt. Jeung Yeolsaeng theo phản xạ quay lại rồi lập tức tươi tỉnh.

“Đại tá Gwan Chang! Đêm qua ngài ngủ ngon chứ?”

Tối qua nghe tin Unya bị bán, Gwan Chang đau khổ vô cùng rồi uống rượu điên cuồng. Jeung Yeolsaeng cố tình nói thật sáng sủa như chưa hề có gì xảy ra.

“Sáng ra đã gặp ngài, vui thật. Chắc hôm nay vận tôi tốt? Vừa mở mắt đã được nhìn mặt Đại tá đẹp trai của chúng ta.”

“Cậu quá lời.”

Gwan Chang mỉm cười. Jeung Yeolsaeng bước tới gần.

“Trông ngài ngủ khá ngon, thật may. Tôi thì sáng nay nôn một trận vì đau đầu. Đại tá thì sao?”

“Tôi ổn. Cơ địa tôi không mấy liên quan tới đau đầu.”

“Ha ha, đáng ghen tị thật. Nhưng mà….”

Jeung Yeolsaeng nghiêng đầu. Từ nãy Gwan Chang cứ nhìn chằm chằm về phía tây.

“Đại tá, ngài nhìn gì chăm chú thế? Muốn ngắm mặt trời mọc thì phải nhìn phía đông chứ?”

“Tôi không hứng thú ngắm mặt trời mọc.”

Gwan Chang thấp giọng đáp. Jeung Yeolsaeng sửng sốt hỏi lại.

“Vậy ngài đang nhìn gì?”

Gwan Chang không trả lời. Jeung Yeolsaeng cũng không hỏi thêm mà im lặng. Cảm giác kỳ lạ trong lòng càng rõ. Bởi dáng Gwan Chang lặng lẽ nhìn về phía tây mang một cảm giác xa lạ khó tả.

Hay mình tưởng tượng?

Đúng lúc Jeung Yeolsaeng gãi cằm, Gwan Chang đột ngột quay đầu nhìn hắn. Jeung Yeolsaeng vô thức lùi một bước. Đôi mắt lớn đẹp đang nhìn thẳng vào hắn hôm nay lạnh hơn thường lệ. Vì mái tóc dài rủ xuống trán sao?

Không…. Không phải vì tóc.

Khác rồi. Không biết vì sao, nhưng có gì đó không giống bình thường.

Jeung Yeolsaeng bỗng thấy khí thế mình bị ép xuống liền im lặng. Gwan Chang nhìn hắn một lúc lâu rồi đột ngột hỏi.

“Cậu còn nhớ cuộc nói chuyện hôm qua giữa chúng ta không?”

“…Cuộc nói chuyện nào? Ha ha, hôm qua tôi say quá.”

“À, vậy sao. Không có gì lớn. Tối qua Đại úy Jeung nói với tôi còn gì. Bảo cứ uống rượu suốt đêm rồi nói chuyện. Nhưng vì cả ba chúng ta cứ chuyền qua chuyền lại với Đại úy Im nên hình như tôi chưa kịp nói hết điều trong lòng.”

Jeung Yeolsaeng lập tức căng thẳng. Thật ra hắn vẫn nhớ rất rõ lời mình nói với Gwan Chang hôm qua.

Uống rượu thấy lòng người.

Đó là câu nói mang nghĩa uống rượu thì có thể nhìn thấy lòng người. Jeung Yeolsaeng đã cố ý ném ra để thăm dò xem Gwan Chang có nhắm tới ngai vàng hay không.

Cảm giác bối rối ập tới. Hắn đủ sức đoán rằng Gwan Chang sẽ lập tức đọc được hàm ý giữa những dòng mình nói, nhưng hoàn toàn không nghĩ hắn sẽ bộc lộ hoa văn trong lòng nhanh tới vậy. Mà cũng phải, sau 12 năm vô danh, Gwan Chang vừa mới leo lên hàng sĩ quan cấp tá. Từ giờ phải nhanh chóng gom thế lực, hắn không có lý do gì phải chần chừ trước câu hỏi bên này.

Jeung Yeolsaeng trước hết cố bình tĩnh đáp.

“Lại muốn uống rượu sao? Giờ còn sớm quá để uống mà?”

“À, tôi không có ý rủ uống bây giờ. Hmm, chắc tôi diễn đạt vụng rồi.”

Gwan Chang mỉm cười rồi nói thêm.

“Vậy nói thế này được chứ? Tôi coi Đại úy Jeung là bạn. Ha ha, chẳng lẽ chỉ mình tôi yêu đơn phương sao? Dù sao, qua lần quân vụ này tôi rất khâm phục lòng can đảm và khả năng hành động nhạy bén của Đại úy Jeung. Tôi không biết Đại úy nghĩ thế nào về tôi, nhưng từ nay về sau tôi muốn nhận được rất nhiều sự giúp đỡ của cậu.”

Tim Jeung Yeolsaeng đập thình thịch như thiếu niên vừa yêu từ cái nhìn đầu tiên.

Lời này của Gwan Chang… chẳng phải chính là câu trả lời rằng hắn muốn giữ mình làm người của hắn sao?

Jeung Yeolsaeng chẳng có lý do gì để từ chối. Gwan Chang đã bất chấp nguy hiểm lao vào cứu người. Khi bị cư dân ra lệnh đuổi đi, hắn đau khổ như thể sắp rơi nước mắt. Nghe tin Unya bị bán, hắn uống rượu điên cuồng vì tiếc nuối. Nếu tất cả những điều ấy không phải bằng chứng rằng hắn yêu thương người đời thì còn là gì? Jeung Yeolsaeng thu hết từng hành động của Gwan Chang vào mắt rồi đi đến một niềm tin rõ ràng. Thứ ẩn trong lồng ngực Gwan Chang không phải phẫn nộ mà là nhân nghĩa. Dù mọi thằng chó trên đời cuối cùng đều trở thành những vị vua giết người thì riêng Gwan Chang sẽ khác. Người duy nhất có thể trở thành vị vua dùng tình yêu ôm lấy người đời chính là Gwan Chang.

Gwan Chang cũng nhìn thấy chí lớn ẩn trong lòng mình nên mới chìa tay ra. Giống như mình đã nhìn thấy nhân nghĩa giấu trong ngực Gwan Chang.

“Tôi sẽ giúp hết sức.”

Jeung Yeolsaeng đáp bằng tâm trạng dâng trào.

“Dù chuyện khó khăn đến đâu tôi cũng sẵn lòng giúp. Tôi hứa.”

“Cậu trả lời thẳng thắn thế này làm tôi ngại thật. Tuy hơi trơ trẽn, nhưng sau này tôi sẽ thường xuyên nhờ cậu giúp đỡ. Người thiếu sót như tôi rất cần trí tuệ của người khác.”

Gwan Chang nói vậy rồi bước đi, thuận miệng nói thêm.

“Đông sắp tới rồi nhỉ, gió dữ thật.”

“À, tự nhiên lạnh hẳn đi đúng không?”

Jeung Yeolsaeng phụ họa rồi đi theo Gwan Chang. Hắn tiếp tục nói.

“Tôi để ý gió hơn là cái lạnh. Nồng độ cát trong gió mỗi năm lại dày hơn, đó là nguyên nhân chính thúc đẩy sa mạc hóa lãnh thổ.”

“Có phải là chuyện một hai ngày đâu. Dù sao nhờ đó mà ít nhất còn tận dụng được năng lượng gió còn gì.”

Jeung Yeolsaeng đáp không nghĩ nhiều. Gwan Chang lắc đầu.

“Nhà máy điện gió vẫn hoạt động tốt ở những nơi không phải sa mạc. Nếu lãnh thổ được phủ bởi đồng cỏ xanh thì gió mạnh cũng không đáng ngại. Nếu theo thời gian bão cát vẫn không dừng, chẳng phải nên dùng sức người mà thay đổi sao?”

“Nhưng sức mạnh tự nhiên khó mà chống lại….”

“Trên đời không có việc khó, chỉ có người không mang chí mà thôi.”

“Nói thì dễ….”

“Thay đổi núi sông còn dễ hơn thay đổi bản tính con người. Trồng cây, dẫn nước ít ra vẫn dễ hơn biến một con lươn thành rồng, chẳng phải sao?”

Jeung Yeolsaeng im bặt. Cảm giác như vừa bị giáng một cú. Lời Gwan Chang buông ra ban nãy không đơn thuần là lo lắng cho môi trường. Đó là cảnh cáo, cảnh cáo dành cho Jeung Yeolsaeng.

Dù tài giỏi tới đâu, Jeung Yeolsaeng vẫn chỉ là con lươn không thể hóa rồng. Gwan Chang chẳng qua đã giả làm lươn rất lâu, còn gốc gác của hắn vốn là con rồng có quyền kế vị ngai vàng. Sau thời gian dài đóng vai lươn, con rồng cuối cùng sắp thực sự cất cánh ấy vừa cảnh cáo hắn. Từ giờ ta đã mang chí thay đổi giang sơn, vì thế ngươi cứ bằng lòng làm thuộc hạ của ta. Dám tùy tiện bò lên thì sẽ lãnh đủ.

Jeung Yeolsaeng cười đắng. Một người đáng sợ thật. Tuyệt đối không phải kiểu hiền lành chỉ biết dụ dỗ.

Thế nhưng như vậy hắn còn thích hơn. Người đã mang chí với thiên hạ thì đương nhiên phải có khí phách đến mức ấy. Dù sao Jeung Yeolsaeng vốn không mơ làm vua, nên chẳng có lý do gì phải thất vọng trước lời cảnh cáo của Gwan Chang. Trừ khi hắn không chịu cho mình vị trí số hai.

“Tôi rất cảm động trước việc Đại tá quan tâm sâu sắc tới vấn đề môi trường.”

Jeung Yeolsaeng vui vẻ đáp lại.

“Tôi nhất định ghi nhớ lời ngài vừa nói. Đúng vậy, thay đổi núi sông vẫn dễ hơn thay đổi bản tính con người.”

Gwan Chang mỉm cười.

“Cảm ơn Đại úy Jeung đã hiểu. Mỗi lần tôi nói chuyện nông nghiệp với sĩ quan thường chỉ nhận lại tiếng cười nhạo. Mà thật ra người đã lao vào quân đội lại quan tâm tới môi trường hay nông nghiệp thì đúng là hơi buồn cười.”

“Người ta bảo tốt thì cứ làm. Có gì mà buồn cười, tuyệt đối không.”

Jeung Yeolsaeng nghiêm mặt nói. Gwan Chang vỗ nhẹ vai hắn.

“Nghe cậu nói vậy tôi có thêm can đảm rồi. Vậy tôi đi trước.”

Gwan Chang quay người trở về lều mình. Một lúc sau Jeung Yeolsaeng nhìn sang phía tây. Hắn tò mò không biết lúc nãy Gwan Chang chăm chú nhìn thứ gì. Nhưng trong mắt Jeung Yeolsaeng, phía ấy chẳng có gì cả.