Chương 45

Salt Society – Chương 17.1
Byung Joo xụ mặt xuống thấy rõ trước câu trả lời đó. Mặc kệ cậu ta, Ki Hyun đóng cửa sổ máy tính và ngáp nhẹ một cái.
“Tôi nói hình mẫu lý tưởng rồi đấy. Cứ chuyển lời lại đi. Tôi thích người có thể Squat 500 cái không nghỉ.”
“Vô lý hết sức!”
Yoo Bom hét toáng lên. Ki Hyun ngáp thêm cái nữa rồi hỏi Yoo Bom:
“Mà này, em tập xong hết rồi mới ra đây tám chuyện với thầy đấy hả? Hôm nay em tập đến đâu rồi. Mang bệnh án đây thầy xem.”
“Á! Không ạ! Em đi tập ngay đây!”
Nói rồi em ấy lại chạy biến đi mất. Thật cạn lời với cái đứa vào đây vì cổ chân không tốt mà lại cứ chạy huỳnh huỵch khắp văn phòng như thế. Ki Hyun lắc đầu ngán ngẩm, đúng lúc đó Byung Joo từ phía sau vỗ vỗ vai cậu, cười hì hì.
“Thầy đi xem mắt thử xem.”
“Tôi có người mình thích rồi.”
Ki Hyun vừa ngáp vừa lau nước mắt đọng nơi khóe mắt, đáp đại một câu. Byung Joo lần này có vẻ không dễ bị lừa, nói:
“Thầy cứ bảo có người mình thích suốt mấy năm nay rồi còn gì. Nghe chừng chẳng có hy vọng gì đâu, hay là thầy đổi đối tượng đi.”
Chẳng biết nữa. Cậu thấy cũng chẳng cần thiết phải làm vậy. Cho dù Joo Yeon Oh không yêu cậu, cho dù đúng như lời Byung Joo nói là không có hy vọng, thì liệu có nhất thiết phải cố ép mình thích người khác không? Hiện tại cậu đã thấy quá mệt mỏi và kiệt sức rồi, chẳng muốn phải nới rộng căn phòng trái tim mình để chứa thêm ai khác nữa. Vì Joo Yeon Oh mãi chẳng chịu dời đi nên căn phòng của Ki Hyun lúc nào cũng trong trạng thái nặng nề. Cậu đã cạn kiệt sức lực để xua đuổi hắn ra ngoài. Nhưng vì không thể để lộ sự rệu rã đó ra, cậu cố ý đáp lại bằng giọng nhẹ bẫng.
“Gặp gỡ ai đó phiền phức lắm.”
“Cũng đúng thật. Đi làm về là chỉ muốn lăn ra ngủ thôi.”
Byung Joo cũng bị lây cái ngáp, há miệng thật to đáp lại. Ki Hyun gật đầu. Dù sao hôm nay cũng là thứ Sáu, một ngày hiếm hoi không có Joo Yeon Oh.
— Cậu đã nghĩ như thế, nhưng không hiểu sao chuyện lại thành ra thế này.
“Cho nên là, tại sao tôi lại phải đi ạ?”
“Thì… Thầy Seo đi giúp tôi một lần này thôi. Nếu tôi đi một mình mà không có thầy, chắc tôi bị Giám đốc dùng gậy golf đánh chết mất.”
“Thế thì anh cứ nộp đơn xin trợ cấp tai nạn lao động, rồi kiện cáo dân sự, hình sự gì đủ cả đi.”
“Này, dĩ nhiên không phải là ngài ấy thực sự đánh tôi. Nhưng ngài ấy sẽ ‘đánh’ tôi bằng ánh mắt đấy!”
Cậu định nói rằng ánh mắt con người không thể gây ra bạo lực vật lý nhưng rồi lại thôi. Nhận đặc mệnh phải đưa Ki Hyun đến, Trưởng phòng Yoo đã phải lặn lội từ sân golf dành cho hội viên ở huyện Namhae ngược về Seoul vào đêm thứ Sáu, nghĩ cũng thấy tội nghiệp.
“Hà…”
Nhưng người muốn thở dài nhất lúc này chính là cậu. Seo Ki Hyun cũng là một nhân viên văn phòng giống như Trưởng phòng Yoo thôi. Hơn nữa còn là một người vừa trải qua một tuần căng thẳng cực độ và chỉ mong chờ đến giây phút được thư giãn. Seo Ki Hyun, người vốn định tối nay chỉ ăn pizza rồi ngủ vùi, giờ chỉ biết tự trách bản thân mình của 5 phút trước đã lỡ tay mở cửa khi nghe tiếng chuông vì tưởng là pizza giao tới.
Ki Hyun nói với gương mặt như vừa nuốt phải vị đắng.
“… Tôi đã đặt pizza rồi. Chắc sắp đến nơi thôi, ăn xong rồi chúng ta cùng đi.”
“Hộc! Cảm ơn thầy Seo nhiều lắm! Thực sự cảm ơn thầy!”
Trưởng phòng Yoo như muốn dập đầu tạ ơn. Nhưng vì đã quen biết lâu ngày, Ki Hyun thừa biết đó chỉ là vẻ làm quá của anh ta.
Chỉ có một lý do duy nhất khiến Joo Yeon Oh đang đánh golf tận Namhae xa xôi lại huy động Trưởng phòng Yoo đến gọi Seo Ki Hyun đi cùng vào cuối tuần: Joo Yeon Oh biết Seo Ki Hyun rất yếu lòng trước bộ dạng nhân viên văn phòng đáng thương của Trưởng phòng Yoo. Ki Hyun, với bản tính của một người làm ngành dịch vụ y tế, luôn thấy khó lòng từ chối lời khẩn cầu của anh ta. Thế nên hôm nay cậu lại đành tặc lưỡi đi theo.
Thực ra đây là tương lai đã được dự báo trước. Từ cuộc điện thoại gọi đến trước khi tan làm một tiếng, cậu đã phải nghe cái giọng lải nhải vô lý bảo cậu xuống tận Namhae của Joo Yeon Oh. Ki Hyun đã mắng hắn đừng có nói điên nói khùng rồi cúp máy, nhưng rốt cuộc cậu vẫn không thể từ chối lời cầu xin của Trưởng phòng Yoo khi anh ta đứng trước cửa nhà mình.
Cuối cùng, với gương mặt đầy vẻ bực bội, Ki Hyun vừa nhồi nhét miếng pizza vào miệng vừa cảm thấy như bị khó tiêu, nhưng vẫn bắt đầu hành trình đi Namhae. Cậu định soạn ít hành lý đơn giản nhưng nghe bảo ở đó cái gì cũng có sẵn nên chỉ mang theo quần áo.
“À, thầy không cần mang theo đồ chơi golf đâu. Giám đốc đã có bạn chơi cùng rồi ạ.”
Trưởng phòng Yoo thản nhiên ngăn Ki Hyun lại. Ki Hyun cười khẩy. Cậu biết mà. Dù có lặn lội xuống Namhae vào giờ muộn thế này đi chăng nữa, cậu cũng chỉ đóng vai trò là một chiếc “gối ôm hình người” thôi, chứ Joo Yeon Oh chẳng rảnh rỗi đến mức dành cả cuối tuần để đánh golf với cậu đâu.
Bị người khác khẳng định lại điều đó khiến lồng ngực đang tắc nghẽn của cậu càng thêm khó chịu. Ki Hyun đi vào bếp uống một viên thuốc tiêu hóa rồi đáp bằng giọng vô cảm.
“Tôi biết rồi. Anh không cần lo đâu Trưởng phòng Yoo. Tôi cũng chẳng mặn mà gì với môn golf.”
Trưởng phòng Yoo gật đầu ra chiều đã hiểu. Ki Hyun mặc áo khoác gió mỏng, quần jogger, khoác túi bóng rổ lên vai và đứng ở cửa. Tạm biệt cuối tuần bình yên. Trưởng phòng Yoo đã chạy ra thang máy trước để xuống nổ máy xe chờ sẵn.
Tạch. Cậu tắt đèn phòng khách. Tiếng bọt khí sủi lên từ bể cá đằng xa nghe rõ mồn một. Ki Hyun nhìn trân trân vào bể cá đang tỏa ra ánh sáng mờ ảo trong góc phòng khách tối om một lát, rồi không một lời oán trách cánh cửa vừa đóng sầm lại, cậu rời khỏi nhà.
Bao giờ thì mùa xuân mới đến nhỉ. Nghe nói ở phương Nam hoa đã nở hết rồi, vậy mà Seoul vẫn cứ lạnh lẽo vô cùng.

“Thầy cứ yên tâm ngủ đi, tôi sẽ đưa thầy đến nơi thật nhanh.”
“Tôi không lo đâu. Tôi sẽ ngủ say đến mức anh phải ngạc nhiên đấy, nên đừng có đánh thức tôi.”
Trưởng phòng Yoo cười hiền từ bảo “Tất nhiên rồi, tất nhiên rồi”. Đừng có để bị lừa, người kia cũng là hạng ghê gớm lắm thì mới làm việc dưới trướng Joo Yeon Oh được, Ki Hyun thầm nhủ rồi nhắm mắt lại không chút vương vấn.