Chương 129

Trước lời mỉa mai của Lee Hwanmae, Gwan Chang khẽ cười, gần như không nhìn thấy. Tâm trạng Lee Hwanmae càng tệ hơn. Cái gì vậy? Nụ cười ấy sao giống đang thương hại mình thế?

Gwan Chang thấp giọng.

“Sau khi anh nhìn thấy, nghe thấy, anh sẽ hiểu ý tôi. Cho tới lúc anh nhìn và nghe được, tôi sẽ dai dẳng khiến anh nhìn thấy, khiến anh nghe thấy.”

“Tình yêu hy sinh à? Ha, đâu có dễ thế.”

“Tôi biết. Khó, nhưng nhất định tôi sẽ làm được.”

“Kể cả không được làm tình?”

Lee Hwanmae bật lại. Gương mặt Gwan Chang cứng đờ như tượng đá.

“Cậu là người mở đầu một câu hỏi khiến cả hai khó xử, vậy nhân cơ hội này tôi cũng nói cho rõ. Tôi không thể cho cậu thứ cậu muốn. Thứ cậu nói sẽ khiến tôi nhìn thấy, nghe thấy, cái gọi là tình yêu hy sinh ấy có thể một ngày tôi sẽ hiểu. Nhưng chỉ tới đó thôi, tôi không thể cho cậu bất cứ thứ gì. Ví dụ như sex hoặc ôm, hôn chẳng hạn.”

Gwan Chang im lặng một lúc.

“Không sao.”

Chẳng bao lâu, hắn nói bằng giọng chứa sức nặng mạnh mẽ.

“Tôi sẽ không mong gì cả. Không gì hết. Đó chính là tình yêu của tôi.”

Thật sao?

Lee Hwanmae lập tức cười nhạo.

Thật sự dễ vậy à? Một hóa thân của lòng tham như cậu thật sự có thể thực hiện thứ tình yêu không đòi hỏi bất cứ gì sao?

Một lần nữa, “tương lai ấy” lướt qua trước mắt Lee Hwanmae. Bão bụi vàng xé nát bầu trời, con rắn đen trắng cưỡi ngựa đen, lặng lẽ nhìn sang bờ bên kia sông Insal. Nụ cười mơ hồ nở bên môi. Một nụ cười như thể toàn bộ bóng tối trên đời đã cô đặc lại….

Thế nhưng Gwan Chang của hiện tại lại nói thế này.

“Chỉ cần anh tin và thừa nhận đây là tình yêu, không phải dục vọng, thế là đủ với tôi. Chỉ cần đừng nghi ngờ. Khi anh thật sự hiểu cảm xúc của tôi, đừng phủ nhận nó, chỉ cần đường đường chính chính thừa nhận bằng miệng với tôi. Chỉ vậy là đủ.”

Vùng tim Lee Hwanmae nhói lên. Sự sa ngã của Gwan Chang, người lúc này còn đang thề một tình yêu đẹp đẽ đến thế, khiến anh đau lòng. Sự tha hóa ghê tởm của hắn, cùng kết cục thảm khốc sẽ sinh ra từ đó khiến lòng anh đau nhói. Lần đầu tiên trong đời, Lee Hwanmae cảm nhận một nỗi đau dữ dội đến vậy.

“Hãy nghĩ tới những người trong công viên đi, rắn.”

Lee Hwanmae nén đau mà nói.

“Tình yêu cậu vừa thề có vẻ những người khác cần hơn tôi. Trước hết hãy nghĩ tới đám trẻ tụ tập xin cậu mua sáo.”

“Tất nhiên tôi cũng sẽ chia cho họ, khi thời điểm tới.”

Gwan Chang nói một cách dứt khoát. Lee Hwanmae cố lắm mới kiềm được xung động muốn nói ra sự thật.

“Ừ, cảm xúc của cậu là của cậu. Tùy cậu. Chỉ là đến lúc ấy, nhất định phải chia tình yêu ấy cho người đời. Họ là những người quý giá mà.”

Lee Hwanmae nói bằng giọng khích lệ, dù biết rất rõ rằng tới thời điểm Gwan Chang vừa nhắc tới, có lẽ người đời trong mắt hắn đã trở thành những tồn tại chẳng đáng gì.

“À, còn câu hỏi lúc nãy của cậu. Vụ suýt cưỡng hiếp ấy không gây tổn thương lớn với tôi như cậu tưởng. Tôi đã nói trước đây là không sao rồi mà tới giờ vẫn lo, xem ra cậu nhát hơn vẻ ngoài đấy. Cậu vẫn là Thần đèn Genie của tôi. Được chưa, Hoàng tử Hamlet?”

“Gì?”

Trong mắt Gwan Chang hiện lên kinh ngạc.

“Thật à? Tôi vẫn là Thần đèn Genie sao?”

“Tất nhiên. Vì thế tôi vẫn đối xử với cậu như trước. Cậu biết tính tôi trắng đen rõ ràng mà? Nói trắng ra, tôi thích cậu với tư cách bạn bè. Thế này đủ hiểu chưa?”

Nói vậy, Lee Hwanmae âm thầm bổ sung trong lòng.

Không chỉ thích cậu, tôi còn yêu cậu. Chỉ là không thể biểu hiện ra ngoài, nhưng trong lòng tôi yêu cậu rất sâu. Tôi đang nghĩ cho cậu bằng một tấm lòng hoàn toàn thuần túy, không vương lấy một hạt bụi.

Khác với cậu.

Thiên nga đen vẫn chưa thể thay đổi niềm tin của Lee Hwanmae. Anh vẫn như cũ, không tin tình yêu của Gwan Chang. Thứ tình yêu Lee Hwanmae tin chỉ có tình yêu của chính mình, còn tình yêu của Gwan Chang vẫn chỉ là dục vọng khoác một lớp vỏ đẹp đẽ. Lee Hwanmae tin rằng chính mình mới là người đang yêu đơn phương, đang thực hiện tình yêu hy sinh. Vì vậy lúc này anh cô độc và u uất hơn bất cứ khi nào.

Rồi một ngày cậu chắc chắn sẽ thu lại thôi. Cậu sẽ viện cớ “tôi từ bỏ tình đơn phương vì anh” rồi thu lại thứ dục vọng được bọc bằng lời đẹp đẽ ấy. Vậy nên đừng kéo dài nữa, từ bỏ ngay đi. Với cậu, tôi chỉ là một điếu thuốc rẻ tiền. Chẳng bao lâu nhân duyên thật sự của cậu sẽ xuất hiện. Trước khi cháy tới tận đầu lọc thì đặt điếu thuốc xuống, dập nó trong gạt tàn đi. Xấu xí lắm. Một gã đàn ông đến chỗ hẹn hò mà người vẫn nồng nặc mùi thuốc cũ.

Cứ như vậy, Lee Hwanmae tha thiết mong Gwan Chang mau chóng vứt bỏ mình.

Bằng một tấm lòng hoàn toàn thuần túy, không vương một hạt bụi, chỉ nghĩ cho hắn.

“Trước đây tôi từng nói rồi, Leehwa vĩ đại không thích giãi bày cảm xúc riêng tư. Lần này vì mặt cậu u ám quá nên Leehwa mới thành thật nói cho nghe, hãy biết ơn ân sủng trời biển đi. Nào, từ giờ dẹp mấy suy nghĩ vớ vẩn ấy, cứ thoải mái sống với nhau. Hiểu chưa?”

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, Gwan Chang bật dậy khỏi giường như lò xo, lao tới ôm chặt Lee Hwanmae. Trong giây lát Gwan Chang không nói gì, chỉ có cơ thể dường như đang run. Lee Hwanmae nín thở. Đó là một cái ôm nóng bỏng. Nơi nào cơ thể Gwan Chang chạm vào, da anh như tan chảy.

“Biểu hiện cảm động hơi quá rồi đấy. Này, tránh ra chút được không? Hiện giờ cậu—”

Lee Hwanmae còn chưa nói hết, cửa đã bật mở.

“Đại tá Gwan Chang, ngài định ngủ tới bao giờ! Một mình tôi phải đối phó với binh sĩ Hắc Xà đoàn—!”

Jeung Yeolsaeng vừa mở cửa vừa cao giọng thì nhìn sang bên này, lập tức hít “hự” một tiếng. Mặt hắn đỏ bừng như quả hồng chín trong tích tắc, rồi lắp bắp “X, xin lỗi!” và đóng sầm cửa. Đến lúc ấy Gwan Chang mới nhận ra mình chỉ mặc mỗi quần lót.

“Xin lỗi!”

Gwan Chang vội buông Lee Hwanmae ra. Lee Hwanmae nhún vai.

“Thằng kia đã tới hai lần lúc cậu còn ngủ. Binh sĩ Hắc Xà đoàn đang chờ mở tiệc rượu mừng chiến thắng với chúc mừng thăng chức, mau đi làm trò mua vui cho họ đi, ngài Đại tá. Mà tên kia sao chẳng có chút phép lịch sự nào vậy? Đây là lần thứ mấy rồi?”

“Tôi đã nói một lần rồi mà chắc cậu ta nghe tai này lọt tai kia.”

Gwan Chang cuống quýt mặc đồ. Hắn có vẻ xấu hổ kinh khủng, quay mặt khỏi Lee Hwanmae tới tận lúc đi ra cửa.

“Vậy tôi đi đây. Gặp lại sau.”

Cửa khép lại. Yên tĩnh phủ xuống, nụ cười trên mặt Lee Hwanmae cũng biến mất. Bên ngoài, tiếng bước chân Gwan Chang dần xa.

Một lúc sau Lee Hwanmae đứng dậy, ngồi xuống trước bàn.

***

Gwan Chang điều hòa hơi thở, bình tĩnh bước dọc hành lang. Mùi cơ thể Lee Hwanmae vẫn còn lẩn quẩn nơi chóp mũi khiến đầu hắn quay cuồng. Lần này hắn thật lòng biết ơn cái thói xấu cứ tự tiện mở cửa của Jeung Yeolsaeng. Nếu còn ôm Lee Hwanmae lâu thêm chút nữa, có khi lại xảy ra chuyện. Hắn sẽ phá lời thề không làm tình cũng không sao chưa đầy ba mươi phút sau khi vừa nói.

Không, đây chưa phải vấn đề.

Vấn đề lớn thật sự là hắn đã giả vờ tự nhiên mà bỏ khỏi phòng vì sợ Lee Hwanmae phát hiện dấu hiệu đáng ngờ nơi mình.

Gwan Chang dừng lại, tựa người vào tường khách sạn, dùng một tay vuốt trán.

Chết tiệt.

Hắn thấy mình không khác nào tên trộm. Một tên trộm cuống cuồng bỏ chạy vì sợ chủ nhà phát hiện tiếng động.

— Nói trắng ra, tôi thích cậu với tư cách bạn bè.

Ngay khi Lee Hwanmae nói vậy, Gwan Chang đã trực giác nhìn thấu một chuyện. Cánh cửa lòng Lee Hwanmae đã lỏng chốt hơn trước rất nhiều. Trong trạng thái hoàn toàn không biết mình đã lọt vào điểm mù của năng lực nghe lén, anh vẫn tiếp tục mở lòng với hắn. Đủ để tha thứ cho một kẻ suýt cưỡng hiếp mình, đủ để vẫn thích hắn với tư cách bạn bè.

Nếu lúc này có ai nhìn mặt Gwan Chang, chắc chắn sẽ nghi hắn vừa đi ăn trộm ở đâu về. Quả nhiên rời phòng thật nhanh là đúng. Với con hồ ly Lee Hwanmae, chỉ cần nhìn thấy khuôn mặt tên trộm này là anh lập tức sinh nghi.

Hắn đã làm vô số chuyện như trộm cắp, nhưng chưa lần nào cảm thấy chột dạ tới thế. Điểm mù của năng lực nghe lén, nếu lạnh lùng xét ra, cũng là một điểm yếu của Lee Hwanmae. Nó mang tới nỗi bất hạnh là sự cô độc khủng khiếp, nhưng nhờ đó Lee Hwanmae lại có được năng lực phán đoán lạnh lùng tuyệt đối với tư cách một vị vua. Chén độc tồi tệ nhất dành cho vua chính là lời nịnh nọt. Nếu Lee Hwanmae hoàn toàn ngừng nghe lén, anh sẽ hạnh phúc hơn trước, nhưng sẽ không còn là vị vua lạnh lùng sáng suốt như trước. Bởi anh không còn phân biệt chính xác những kẻ nịnh hót. Trong trường hợp tồi tệ nhất, thậm chí có thể xảy ra chuyện anh yêu thích và giữ kẻ thù bên cạnh.

Gwan Chang lập tức lắc đầu.

Yêu thích kẻ thù gì chứ, lo xa quá rồi. Lee Hwanmae làm sao ngừng nghe lén hoàn toàn được. Mình chắc sẽ là người đầu tiên và cuối cùng.

Một ý nghĩ chợt vụt qua đầu hắn.

Nếu tình cảm của Lee Hwanmae sâu thêm từ đây…. Không chỉ tình bạn, liệu mình có thể trộm cả tình yêu không?

Một tiếng cười bất lực thoát khỏi miệng Gwan Chang.

Vừa phải thôi, thằng chó. Vừa phải thôi! Lúc bảo chỉ cần có tình bạn thì nói thế nào, giờ vừa được xác nhận tình bạn đã lại nhòm tới tình yêu? Chưa đầy một tiếng từ lúc thề không đòi hỏi bất cứ gì đấy, chưa đầy một tiếng!

Gwan Chang đi về phía nhà vệ sinh. Hắn mở hết cỡ vòi nước lạnh ở bồn rửa rồi dúi đầu xuống. Một lúc sau, hắn ngẩng lên nhìn gương.

Trên mặt gương hiện ra một thằng chó đang để nước lạnh nhỏ tong tong khỏi mặt. Trong mắt nó, lòng tham rực lửa đang cuộn lên. Nhưng thằng chó không nhìn thấy lòng tham, nó chỉ nhìn thứ mình muốn nhìn, chỉ nhìn một bức phác họa đã bóp méo hiện thực. Trong mắt thằng chó, lòng tham dữ dội ấy chỉ hiện ra như một tình yêu thuần khiết.

Thằng chó lẩm bẩm như đang tự thề.

Tình yêu của mình không phải trẻ con. Nó là một người lớn biết hy sinh và cao thượng. Một người lớn không đòi hỏi bất cứ gì.

Kỳ lạ là giọng hắn yếu ớt hẳn đi. Nhưng con chó chỉ kết luận rằng đó chẳng qua vì mùi cơ thể Hoa Mai vẫn chưa chịu rời khỏi chóp mũi mình.

Cùng lúc ấy, Lee Hwanmae đang ngồi chết lặng trước bàn. Một tay cầm bút, lặng lẽ nhìn tờ giấy viết thư trải trước mặt…. Rất lâu sau, anh mới bắt đầu viết câu đầu tiên.

Mười ba năm sau

Bàn tay cầm bút dừng lại. Lee Hwanmae cúi nhìn tay mình rồi nở một nụ cười méo mó.

Thảm hại thật. Mình đang làm trò gì thế này.

Nhưng cuối cùng anh cũng hiểu. Xa quá. Mười ba năm xa quá. Giờ anh đã hiểu nỗi đau dữ dội ẩn dưới ánh mắt dao động và giọng nói run rất khẽ của Gwan Chang khi hắn nói câu ấy. Trong đầu Lee Hwanmae lướt qua đủ loại suy nghĩ. Tới lúc đó mình sẽ sống một mình thế nào khi phải xa Gwan Chang tận mười ba năm?