Chương 154

Chuyện nào ra chuyện đó. Màu lòng là màu lòng, xe thể thao đắt tiền vẫn là sports car đắt tiền. Giọng Jeung Yeolsaeng dần nhỏ xuống.

“Muốn tận hưởng tốc độ thì xe máy mới là tuyệt nhất. Nếu Đại tá không ngại, tôi sẽ lấy xe máy rồi lập tức chạy tới.”

— Không hiểu sao hôm nay tôi đặc biệt muốn đi ô tô thể thao. Nghe nói phụ thân Đại úy sở hữu một chiếc xe kiểu đó hạng nhất? Tôi thật sự rất muốn được đi thử. Xích Thố của Quan Vũ sao so được với xe thể thao. À, mà cảm giác phóng nó chắc vẫn không bằng cảm giác Quan Vũ quá ngũ quan trảm lục tướng đâu nhỉ, ha ha.

“À, vâng….”

Mồ hôi lạnh lấm tấm trên thái dương Jeung Yeolsaeng. Gwan Chang đã nhắc tới quá ngũ quan trảm lục tướng (Vượt năm ải, chém sáu tướng) thì hắn còn nói được gì nữa. Chủ quân, dù thế nào đem xe thể thao ra thử lòng trung thành của tôi cũng hơi quá đấy. Tôi nghe nói chiếc xe ấy cha tôi bán tận năm căn nhà để mua cho có thể diện, mà bị phát hiện thì cha đánh chết tôi thật.

Nhưng nghĩ lại, Dịch Nha vì chứng minh lòng trung thành còn giết chính con trai mình nấu thành món dâng lên, một chiếc xe thể thao thì có gì ghê gớm. Jeung Yeolsaeng u ám đáp.

“Được. Xin chờ, tôi lấy xe rồi tới ngay.”

— Cảm ơn, Đại úy Jeung. Địa chỉ chỗ tôi là….

Kết thúc cuộc gọi, Jeung Yeolsaeng rón rén như mèo vào phòng cha. Cha và chính thất đang ngủ say. Hắn lặng lẽ trộm chìa khóa xe rồi chạy vụt tới garage. Ngay lúc định mở cửa garage, hắn khựng lại. Từ bên trong vọng ra một âm thanh kỳ quái.

Trộm sao…? Ừm! Trộm rồi!

Jeung Yeolsaeng không do dự kết luận. Mồ hôi lạnh túa khắp người, nhưng hắn liều mạng cố tin kẻ quái dị trong garage là trộm.

Đúng, chắc chắn là trộm. Tuyệt đối không phải biến thái. Tai mình nghe nhầm thôi. Tiếng “ha ha ha” kia chắc là rên vì đang cố cạy cửa xe. Cả tiếng ma sát nhịp nhàng “cạch cạch cạch cạch cạch” kia cũng chỉ là tiếng hắn đập mạnh vào cửa xe.

“Ha, ha. Ha!”

Kẻ quái dị thở hổn hển rên rỉ. Tiếng ma sát dữ dội vang liên tục cạch cạch cạch cạch cạch cạch cạch cạch cạch cạch cạch cạch.

“Yêu em! Em cũng đang lạ đi đúng không? Có cảm thấy động cơ khác thường không? RPM của em đang tăng vô hạn đúng không? Không được, anh vẫn chưa thể tha thứ. Nào, đừng ngại. Động cơ của em nhất định cần loại dầu đặc biệt…. Aaa, động cơ, động cơ, động cơ của siêu xe Đức!”

Chưa bao giờ Jeung Yeolsaeng nghiêm túc nghi ngờ đôi tai mình như hôm nay. Động cơ gã nói là động cơ kia thật à, siêu xe Đức cũng là siêu xe Đức kia thật à? Không phải mình nghe nhầm “âm hộ” thành “động cơ”, “phụ nữ Đức” thành “siêu xe Đức” đấy chứ?

Những lời quái dị tiếp tục đổ vào đôi tai đã đông cứng của Jeung Yeolsaeng.

“Anh sẽ khắc dấu của mình lên thân xe em! Không cần bài xích dầu của anh. Nhấp nháy đèn hazard đi! Dần dần… động cơ em nóng lên…! Trung tâm thân xe bị kích thích dai dẳng, ha, bắt đầu phản ứng rồi…. Không phải em không cảm thấy…. Hãy thành thật đón nhận cảm giác lúc này… ha, ha, bắt đầu cảm được hương vị dầu máy rồi đấy. Giật giật đến mức bốc hơi… bumper của siêu xe Đức! Bumper dâm đãng!”

Tiếng thở hổn hển của kẻ quái dị dần lên tới đỉnh.

“Aaa, quả nhiên tuyệt vời. Em… đúng là… đã… bumper… quen với… cu của anh rồi. Nào, giờ anh sẽ tưới dầu của mình lên em. Đừng ngại, tăng RPM đi! Cùng anh tới nào! Tới, tới, tới…!”

Jeung Yeolsaeng không chịu nổi nữa, giật mạnh cửa mở tung. Hắn và kẻ quái dị đồng thời hét.

“Đang làm cái gì ở đây!”

“Đây chính là âm hộ của siêu xe Đức!”

Đồng thời, từ giữa háng kẻ quái dị, tinh dịch trắng phụt mạnh. Dòng tinh dịch bắn vọt chính xác vào mặt Jeung Yeolsaeng.

“C, cậu chủ?”

Kẻ quái dị hét lên. Tinh dịch đặc sệt bắn đầy mặt Jeung Yeolsaeng đã mất hồn. Hắn mở mắt bất tỉnh tại chỗ trong một thoáng. Cái quái gì đây. Một khoảng im lặng ngượng ngập trôi qua. Jeung Yeolsaeng đứng đờ ra, mặt phủ đầy tinh dịch của kẻ quái dị, còn tên kia thì dùng hai tay vụng về che háng, cũng bất động. Người động trước là kẻ quái dị. Hắn lùi từng bước rồi yếu ớt ngồi phịch xuống.

“Đây là cái gì?”

Jeung Yeolsaeng hỏi bằng giọng run bần bật. Kẻ quái dị lí nhí “Gia nhân ở lại ạ,” rồi vội kéo khóa quần lên.

“Gia nhân thì làm cái quái gì ở đây?”

Câu hỏi lạnh ngắt khiến tên gia nhân biến thái câm như hến, không dám hé tiếng. Jeung Yeolsaeng chuyển mắt sang chiếc siêu xe Đức của cha. Hóa ra tai hắn hoàn toàn không có vấn đề gì. Động cơ không phải âm hộ, siêu xe Đức cũng không phải phụ nữ Đức. Chiếc xe Đức hàng hiệu mà cha hắn coi là lòng tự trọng cuối cùng, nâng niu như vàng ngọc, đang u ám đứng đó với cả thân xe bị tinh dịch của tên biến thái phủ lên.

“Hôm nay không phải lần đầu đúng không?”

Nghe Jeung Yeolsaeng hỏi, tên gia nhân biến thái—không, kẻ cưỡng hiếp ô tô— chảy mồ hôi lạnh ròng ròng. Jeung Yeolsaeng cố nén sát ý, lấy khăn tay lau mặt. Quả nhiên đại lục rộng thật, trên đời lại có biến thái cưỡng hiếp ô tô.

“Cút. Cậu bị đuổi.”

Jeung Yeolsaeng lạnh lẽo nói. Mặt kẻ cưỡng hiếp ô tô lập tức trắng bệch.

“May cho cậu là chưa bị cha tôi bắt gặp. Trước khi cút thì rửa xe bóng loáng cho tôi. Tôi sẽ kiểm tra. Còn sót lại dù chỉ một giọt tạp chất, tôi sẽ truy tội phá hoại tài sản rồi giao cậu cho cảnh sát.”

“C, cậu chủ.”

“Câm miệng, tôi không muốn nói chuyện với loại biến thái như cậu. Mau rửa xe sạch bóng rồi cút khỏi nhà này.”

“Cậu chủ, xin hãy hiểu cho tôi. Tôi bất đắc dĩ mà. Chiếc siêu xe Đức ấy sexy quá, tôi thật sự không chịu nổi. Không phải chỉ lỗi của tôi.”

Kẻ cưỡng hiếp ô tô sụt sịt van xin. Trước mắt Jeung Yeolsaeng quay cuồng, bởi lời biện minh của gã giống từng chữ với lời bọn tội phạm tình dục trẻ em Jeung Yeolsaeng từng thấy trong phim tài liệu tội phạm: “Đứa trẻ ấy quá sexy nên tôi không chịu nổi. Không phải chỉ lỗi của tôi.”

“Cút ngay, thằng biến thái!”

Jeung Yeolsaeng lao tới như sóng dữ, túm cổ áo gã. Đúng lúc nhìn thấy cây chổi tre gần đó, hắn chộp lấy rồi điên cuồng đánh tên cưỡng hiếp ô tô.

“Cút, cút! Thằng biến thái! Cút khỏi đây ngay!”

“Biết rồi, cậu chủ! Tôi sẽ không xin cậu hiểu sở thích của tôi nữa! Nhưng xin nghe hết lời tôi! Tôi thật sự có chuyện nhất định phải nói! Liên quan tới tương lai của cậu chủ! Nếu đuổi tôi khỏi đây, cậu chủ nhất định sẽ hối hận!”

“Cái gì? Hối hận? Định bị đuổi xong kéo bạn bè tới trả thù tôi chắc? Mơ đi!”

Jeung Yeolsaeng vung chổi tre càng điên cuồng hơn.

“Đuổi rồi tôi sẽ hối hận? Đừng hòng! Không đuổi cậu ngay bây giờ thì sau này tôi mới hối hận! Cút! Còn để tôi thấy mặt lần nữa thì cậu chết thật đấy!”

“Không được, cậu chủ! Tôi phải tiếp tục ở bên cậu chủ! Kh, không phải vì vừa nhìn siêu xe Đức đã yêu từ cái nhìn đầu tiên đâu! Tuyệt đối không! Chỉ vì tương lai của cậu chủ!”

“Thằng này vẫn chưa tỉnh à! Cút, cút ngay!”

Jeung Yeolsaeng đuổi kẻ cưỡng hiếp ô tô ra khỏi nhà rồi đóng sầm cổng. Bên ngoài, hắn gào “Cậu chủ, cậu chủ!” rồi đập cửa. Trong lúc ấy cha và chính thất mặc nguyên đồ ngủ chạy ra sân.

“Thằng này, nửa đêm làm ầm cái gì vậy? Đang ngủ cũng bị đánh thức. Ngoài kia là ai?”

“Biến thái, con vừa đuổi đi. Cha ra garage xem đi. Tên biến thái điên đó làm chuyện kinh khủng với xe của cha. May mà con phát hiện sớm.”

“X, xe của cha?”

Cha hắn trợn tròn mắt. Hai vợ chồng cùng lao vào garage, chẳng bao lâu tiếng thét thảm thiết vang lên. Tranh thủ lúc đó, Jeung Yeolsaeng nhanh chóng trả chìa khóa xe về chỗ cũ rồi đi lên tầng hai. Vừa bước vào phòng, điện thoại reo.

— Đại úy Jeung, vậy vẫn chưa xuất phát à?

Là Gwan Chang. Jeung Yeolsaeng lập tức tươi tỉnh.

“À, Đại tá. Ngài gọi đúng lúc lắm. Thật ra vừa xảy ra chút chuyện khó xử. Cái gì ấy nhỉ, xe của cha có vấn đề nghiêm trọng… xảy ra rồi.”

— À, vậy sao? Trùng hợp thật. Thật ra tôi gọi để hủy hẹn tối nay.

“Hả? Hủy?”

— Đúng, hủy đi. Xin lỗi. Ban nãy vì u uất quá nên tôi đã làm nũng vô lý. À, nói thêm để Đại úy khỏi lo, bệnh trầm cảm của tôi khỏi rồi, lần sau uống rượu nhé. Tôi cúp đây.

“Ơ, Đại tá Gwan Chang—”

Cuộc gọi bị cắt.

Jeung Yeolsaeng đứng ngây ra nhìn ống nghe trong tay rất lâu.

Mình đã vượt qua thử thách của chủ quân chưa? Hay trượt rồi?

Hắn không hiểu nổi. Gwan Chang đã hẹn lần sau uống rượu, tức vẫn còn hứa gặp sau này, có vẻ là qua rồi. Nhưng linh cảm lại khó chịu không sao tả được. Có khi tốt hơn hết bây giờ cưỡi ngựa tới tìm Gwan Chang, nói hết lòng mình ra.

Đúng lúc Jeung Yeolsaeng định rời phòng—

“Này! Đi đâu đấy!”

Chính thất vừa lên tầng hai vừa vẫy tay.

“Cha cậu gọi! Ông ấy bảo tay mình không tài nào dọn nổi cái thứ kia. Mau xuống garage đi.”

“Hả?”

Jeung Yeolsaeng nhăn mặt.

“Không… bảo tôi dọn cái thứ kinh khủng ấy á? Sai quản gia Song làm đi.”

“Này! Nhỡ tin đồn lan ra thì sao! Đó là chút lòng tự trọng cuối cùng của cha cậu đấy, thử để thiên hạ biết có thằng biến thái điên khùng phun thứ gì lên đó xem ông ấy còn mặt mũi nào ra đường? A, đứng đấy làm gì, mau xuống đi!”

Jeung Yeolsaeng hết đường trốn, đành đi xuống garage. Trước “lòng tự trọng cuối cùng” vừa bị làm nhục thê thảm, cha hắn đang rít thuốc liên hồi với gương mặt như lợn rừng trúng tên.

“Thằng biến thái con vừa đuổi ấy có phải cao lớn, mắt to sắc không?”

Jeung Yeolsaeng gật đầu đáp vâng.

“Nó bảo là gia nhân ở lại. Sao cha lại đưa loại biến thái ấy vào nhà làm gia nhân, cha tỉnh táo không vậy?”

“Quả nhiên là thằng đó! Trong nhà này ngoài cha ra, chỉ có thằng Joo Changwoo ấy giữ chìa khóa garage. Nó dám làm trò này với xe của ai hả! Cha giết nó!”

“Trời đất, quản gia Song tuyển có đúng một gia nhân ở lại mà cũng tuyển trúng thứ biến thái như vậy. À, Yeolsaeng. Đừng xịt nước, nhất định phải lau bằng giẻ khô nhé. Dạo này tiền nước tăng kinh khủng. Lạnh lắm, ông mau vào đi.”

Chính thất cưỡng ép nhét giẻ khô vào tay Jeung Yeolsaeng rồi kéo chồng đi. Jeung Yeolsaeng cầm giẻ, ngây người nhìn chiếc siêu xe Đức, cuối cùng không nhịn được mà gào lên.

“Cái tai họa gì thế này!”

***

“Tiền bối, xem ra Wang Seobang kia nổi tiếng thật đấy.”

Trong bữa sáng, Ryu Hopi nhìn tờ báo mà nói. Đây là ngày thứ hai kể từ khi họ thuê vô thời hạn hai chiếc xe máy cùng một xấp tiền mặt dày cộp ở cửa hàng gần nơi Gwan Chang ở rồi lên đường về nước. Trên bàn ăn của nhà trọ nơi họ ngủ lại một đêm có đủ loại báo chí, mà trang nhất tờ nào cũng in khuôn mặt Gwan Chang to đùng. Tổ tiên nước họ từ thời cổ đại đã nghiêm khắc cảnh cáo rằng Wang Seobang là đồ khoác lác, nhưng hóa ra lời của Wang Seobang này không có chút khoác lác nào.

Yoo Nanoh im lặng lật báo, một tay xoa cằm. Không biết có phải hắn cũng tức vì sự thăng tiến chói mắt của Wang Seobang không mà ánh mắt nhìn báo khá đáng ngại. Ryu Hopi chỉ giỏi nghe tiếng Tây đại lục chứ đọc thì kém, nhưng ít nhất cũng nhận ra chữ “王” thật lớn in cạnh ảnh Gwan Chang trên từng trang nhất.

Thằng Wang Seobang này, bảo đã đăng cơ thành vương tử trong lòng phụ nữ Tây đại lục, hóa ra thật. Một thằng ngoài nấu ăn với chiều cao ra không có chỗ nào hơn mình mà, s, sao lại có thể….