Chương 209

Đứa trẻ sống trong một ngôi nhà có sân rất rộng. Ban ngày, những viên sỏi trắng phủ kín sân phản chiếu ánh mặt trời, soi sáng cả những thanh rui mái nhà. Khắp nơi trong nhà đều có những chum sành: bên giếng nước lắp máy bơm, ngoài sân sau, trong kho chứa đồ. Trong nhà cũng có rất nhiều côn trùng. Để chống lại hơi ẩm ngấm vào nhà suốt ngày đêm và diệt côn trùng, người ta đốt lửa trong bếp lò ngay cả giữa mùa hè. Khói từ bếp lò theo cánh cửa bếp mở rộng lan khắp các gian nhà. Khi khói tan, trên sàn chất đầy xác bướm đêm và bọ đuôi kìm. Những con côn trùng chết được đem đổ vào một góc vườn. Dưới gốc mẫu đơn, trúc đào và đỗ quyên đỏ, khu vườn lớn lên màu mỡ nhờ xác côn trùng.

Trong sân còn có một cái ao. Gian nhà phụ dành cho chú của đứa trẻ nằm ngay cạnh ao. Phòng đọc sách trong gian nhà phụ chứa rất nhiều sách. Vì lâu ngày không có ai động đến nên tất cả đều ngả màu vàng ố. Mỗi khi mở sách, âm thanh của năm tháng lại bật ra như một tiếng ho. Những trang giấy ngấm ẩm, dính chặt vào nhau suốt thời gian dài, phát ra tiếng rẹt khi bị tách rời.

Phía sau gian nhà phụ là kho chứa đồ. Trong ngôi nhà có sân rộng ấy, nhà kho là nơi bóng tối kéo đến sớm nhất mỗi khi mặt trời lặn. Nó chất đầy những vật dụng bị con người lãng quên như máy tuốt lúa, néo đập lúa và nia sàng. Những món đồ một khi đã vào nhà kho thì không bao giờ được mang ra nữa. Có lẽ con người cũng vậy.

Trong ngôi nhà có sân rộng ấy, đứa trẻ bị ngược đãi. Bên giếng nước, ngoài sân sau, trong nhà kho, cạnh bờ ao, khắp mọi ngóc ngách của ngôi nhà, đứa trẻ đều bị mẹ hành hạ. Từ khi còn bú sữa, nó đã bị cấu véo, đến tuổi tập đi thì bị đá đạp. Đôi khi người mẹ còn đổ nước lạnh lên người đứa trẻ đang ngủ. Khi nó giật mình choàng dậy khóc thét vì bị dội nước bất ngờ, bà ta lại tát vào mặt nó vì quá ồn ào. Sau khi đứa trẻ lên ba, cứ cách ba ngày bà lại lột sạch quần áo rồi đuổi nó ra khỏi nhà giữa đêm khuya. Đến khi nó hơn năm tuổi, bà bắt đầu dùng dao rạch khắp cơ thể con. Bà ta chỉ rạch những vết mỏng ở các vị trí người ngoài không nhìn thấy. Toàn thân đứa trẻ phủ kín sẹo.

Mỗi khi chồng và em trai chồng vắng nhà, người mẹ lại nhốt đứa trẻ vào kho rồi bỏ đói. Đến năm đứa trẻ lên bảy, bà đâm nó bằng dao rồi tự treo cổ. Bên dưới thi thể mẹ đang chậm rãi đung đưa trên xà nhà, đứa trẻ vừa chảy máu vừa cất tiếng hát. Nó cứ hát như thế cho đến khi được chú phát hiện.

Khi trưởng thành, đứa trẻ mới biết mình là kết quả của một vụ cưỡng hiếp. Nhưng ngay cả khi biết sự thật ấy, nó vẫn không tha thứ cho mẹ. Nếu mang thai do bị cưỡng hiếp, bà đáng lẽ phải phá thai. Nếu không đủ can đảm phá thai mà quyết định sinh con, ít nhất bà cũng không nên ngược đãi đứa trẻ. Mẹ nó là một người ích kỷ, chỉ biết đau đớn vì những vết thương của bản thân mà hoàn toàn không để tâm đến những vết thương của con mình.

Đứa trẻ đã đưa ra một quyết định, nó sẽ chịu trách nhiệm đến cùng với người mà mình yêu thương.

Trời đã về đêm. Mặt hồ yên ắng. Khu rừng bao quanh hồ cũng tĩnh lặng. Lee Hwanmae ném một hòn đá xuống hồ. Tiếng tõm vang lên, mặt nước gợn sóng rồi nuốt chửng hòn đá, sau đó mọi thứ lại chìm vào yên tĩnh.

Hồ nước rộng lớn, khu rừng rậm rạp. Bên bờ hồ có một chiếc thuyền nhỏ đang nổi, xa hơn một chút còn nhìn thấy sườn một ngọn núi thấp. Đối với Lee Hwanmae lớn lên ở một đất nước nhiều núi, thảo nguyên mênh mông trái lại mang đến cảm giác như một căn gác mái chật hẹp. Một nơi giống hệt không gian chỉ dành riêng cho mình, nơi anh muốn lưu lại thật lâu nhưng đôi khi lại nảy sinh thôi thúc phải thoát ra.

So với thảo nguyên, Lee Hwanmae thích hồ nước hơn. Nó giống một căn phòng có độ rộng vừa phải, một không gian ấm cúng, dễ chịu khiến anh muốn tiếp tục ở lại.

Mình đã phạm sai lầm.

Lee Hwanmae nghĩ trong lúc ném thêm một hòn đá xuống hồ.

Đáng lẽ ngay từ đầu mình không nên đáp ứng Gwan Chang. Mình đã phạm phải một sai lầm lớn.

Gwan Chang vốn đáng lẽ phải đi theo số phận của một người đàn ông sống khắc dục, vậy mà cuối cùng lại trở về bản chất một kẻ ham mê sắc dục. Giờ hắn còn công khai lao tới đòi yêu đương với anh.

Lee Hwanmae chỉ biết oán trách Im Gadong.

Nếu cái thằng Bánh Bao ấy không gào thét ầm ĩ, Gwan Chang và anh đã không lên giường với nhau. Anh cũng không phải lún sâu vào vũng lầy như hiện tại.

Đúng là cảm giác bị sa vào đầm lầy. Một đầm lầy sâu thẳm, dù có giãy giụa bằng tất cả sức lực vẫn cứ chìm xuống, xuống mãi. Đây là một cách ví von sáo mòn, nhưng anh không tìm được cách nào thích hợp hơn.

Đúng lúc Lee Hwanmae chuẩn bị nuốt xuống tiếng chửi rủa “Chết tiệt”, thì phía sau vang lên tiếng giẫm lên cành cây.

“Hoa Mai à, anh ở đó sao?”

Gwan Chang bước tới. Lee Hwanmae quay lại nhìn hắn.

“Đêm muộn rồi, chúng ta về thôi.”

Nghe vậy, Lee Hwanmae đứng dậy. Suốt một lúc lâu, hai người chỉ im lặng bước đi. Dưới chân họ, những cành cây khô gãy phát ra tiếng tách tách như tiếng củi cháy trong lò. Ánh lửa trại dần xuất hiện ở phía đằng xa.

“Hwanmae à.”

Gwan Chang lên tiếng, trong giọng nói thoáng hiện vẻ căng thẳng.

“Ngày mai chúng ta phải lên đường về thủ đô rồi. Đêm nay cũng chẳng còn bao lâu nữa là kết thúc.”

Lee Hwanmae không trả lời, Gwan Chang cũng im lặng. Hai người tiếp tục bước đi không nói một lời, chẳng mấy chốc đã tới trước đống lửa trại.

Gwan Chang nhìn Lee Hwanmae thật lâu, rồi bất chợt mỉm cười. Đó là nụ cười pha trộn nhiều cảm xúc, vừa như tự giễu, vừa có chút ngượng ngùng. Gwan Chang cúi gằm đầu như một thiếu niên bẽn lẽn.

“Tôi muốn ngủ với anh.”

Lee Hwanmae thở dài khẽ đến mức gần như không nghe thấy. Thật ra anh đã biết rõ mình sẽ trả lời thế nào.

“Cậu có thể hứa sẽ không níu kéo tôi một cách thảm hại không?”

Sau khi quyết định, Lee Hwanmae nói. Gwan Chang ngẩng đầu. Vẻ kinh ngạc dần hiện lên trong mắt hắn.

Lee Hwanmae tiếp tục:

“Tuyệt đối không được bám riết lấy tôi. Hãy xem đây là một hợp đồng. Chúng ta chỉ yêu nhau cho đến khi tôi trở về nước.”

“…Được.”

“Tôi nhượng bộ cũng vì nghe nói sau khi tôi ra đi, cậu đã lên cơn rối loạn tâm thần. Đúng thế, như cậu từng nói, thật ra tôi cũng yêu cậu, nhưng tôi đang bình thản chuẩn bị cho cuộc chia ly. Tôi nghĩ điều tôi làm được thì cậu cũng có thể làm được. Gwan Chang, nghe kỹ đây.”

Lee Hwanmae ngừng một lúc, điều hòa hơi thở. Có một chuyện anh nhất định muốn nói với Gwan Chang.

Mẹ ruột đã ngược đãi tôi. Bà bị phát điên vì cú sốc sau khi bị cưỡng hiếp và sự thờ ơ của chồng, rồi hành hạ tôi trước khi tự sát. Mỗi lần nhìn cậu, tôi lại cảm thấy mình giống hệt người đàn bà ấy. Giống một người chỉ biết nghĩ đến vết thương của bản thân, chẳng màng đến trái tim con mình, tàn nhẫn cào xé nó rồi tùy tiện bỏ đi, thậm chí không cho nó đủ thời gian để căm ghét mình.

Mỗi lần nhìn cậu, tôi lại nhìn thấy chính mình thuở nhỏ. Đứa trẻ bị mẹ ruột ngược đãi tàn nhẫn đến tận phút cuối cùng, rồi cuối cùng phát điên và cất tiếng hát.

Tôi không muốn đẩy cậu trở lại bốn mươi chín ngày ấy thêm một lần nào nữa.

Lee Hwanmae mở miệng.

“Thời thơ ấu của tôi…”

Nhưng anh chưa kịp nói hết câu đã mở to mắt. Đôi môi Gwan Chang bất ngờ phủ xuống môi anh. Hắn hôn Lee Hwanmae, ôm siết anh vào lòng rồi đưa anh về phía lều.

Lee Hwanmae kinh ngạc.

Cái thằng này, còn chẳng chịu nghe người khác nói hết câu nữa sao?!

Vừa bước vào lều, Gwan Chang gần như đẩy Lee Hwanmae ngã xuống sàn.

“Cái thằng này, thật là…”

Lee Hwanmae bực bội.

“Cậu đang làm trò gì thế, đồ cầm thú? Người ta còn chưa nói hết câu mà đã đẩy ngã xuống sàn rồi sao? Tôi có chuyện rất muốn kể cho cậu nghe, vậy mà cậu làm cái gì thế này?”

“Thông cảm cho tôi đi. Tôi nóng lòng quá. Chuyện của anh, lát nữa tôi sẽ nghe.”

Gwan Chang vừa thở gấp vừa kéo chiếc quần lót đang mắc ở mắt cá chân Lee Hwanmae ra. Hắn cũng vội vàng cởi quần áo mình, ném lên ga trải.

Lee Hwanmae không nhịn nổi nữa, đang định mắng thêm một câu thì đột nhiên khựng lại. Gwan Chang đã nắm hai đầu gối anh, định tách chúng ra.

Lee Hwanmae lập tức đẩy mạnh vào ngực hắn.

“Cậu làm cái gì đấy? Chẳng lẽ cậu định quan hệ xâm nhập thật sao?”

“Vậy anh không muốn làm à?”

Gwan Chang ngạc nhiên hỏi lại khiến Lee Hwanmae nghẹn lời.

Cái thằng này, đúng là…

“Không thích. Tôi rất phản cảm với chuyện ấy.”

“Sao lại… Vô lý quá. Anh đã từng quan hệ xâm nhập với tôi một lần rồi mà. Giờ lại bảo không thích, nghe có hợp lý không? Hồi ấy anh còn thích lắm.”

“Tôi làm chuyện ấy trong lúc say rượu nên gần như không nhớ gì cả. Tôi chỉ mơ hồ nhớ là mình đã thân mật xác thịt với cậu thôi.”

Lời nói của Lee Hwanmae khiến Gwan Chang há hốc miệng, sắc mặt tái hẳn đi.

“A, anh… anh nói dối đúng không? Hwanmae à, anh không thể quên chuyện ấy được. Đó là kỷ niệm vô cùng quý giá của chúng ta. Là kỷ niệm rất quan trọng về lần đầu tiên chúng ta cùng đi đến tận cùng với nhau đấy.”

Gwan Chang cố gượng cười nhưng Lee Hwanmae vẫn lắc phủ nhận.

Anh không đùa. Đó là sự thật. Anh chỉ nhớ đến lúc mình tức giận nên đồng ý cho phép quan hệ xâm nhập, còn những gì xảy ra sau đó thì không.

“Đã bảo tôi không nhớ mà. Hơn nữa, đấy là kỷ niệm quý giá đối với cậu thôi, chứ với tôi thì hoàn toàn không. Tôi chẳng thấy có lý do gì phải cố nhớ lại tình cảnh kinh khủng khi mình cùng cậu đi đến tận cùng trong một chuồng lợn.”

Gwan Chang cứng họng. Lee Hwanmae thay đổi vẻ mặt, nở nụ cười dịu dàng rồi đưa tay vuốt má hắn.

“Chỉ quan hệ bằng miệng thôi. Chỉ thế cũng đủ khiến cả hai chúng ta sung sướng rồi mà. Cậu không thấy vậy sao? Với tôi, nó còn tuyệt hơn hầu hết những lần quan hệ xâm nhập nữa.”

“…”

Gwan Chang ngây người. Nỗi thất vọng sâu sắc hiện rõ trên khuôn mặt hắn.

Lee Hwanmae nghiêm mặt.

“Tôi đã nói đến mức này rồi mà cậu vẫn định cố chấp sao? Bảo tôi dạng chân ra để đón nhận cậu ư? Tuyệt đối không. Dám yêu cầu tôi làm tư thế đáng xấu hổ như thế, cậu còn tỉnh táo không đấy?”

“Tôi sẽ làm thật tốt.”

“À, tôi không muốn nghe. Lại cái bài ca ‘tôi sẽ làm thật tốt’ ấy nữa. Đã bảo chỉ quan hệ bằng miệng thôi mà.”

“Hwanmae à, anh biết rõ chuyện giường chiếu vốn là thế mà. Khi lên giường, người ta đều phải nhìn thấy những điều xấu hổ và ngượng ngùng của nhau. Chẳng lẽ tư thế sáu chín không đáng xấu hổ? Quan hệ bằng miệng không đáng ngượng ngùng sao? Tư thế sáu chín hay tư thế truyền thống, quan hệ bằng miệng hay quan hệ xâm nhập, tất cả cũng tương tự nhau thôi.”

Gwan Chang nói bằng giọng cầu khẩn. Lee Hwanmae dứt khoát trả lời:

“Không được.”

“Hwanmae à, làm ơn đi mà, nhé? Chỉ một lần thôi, đúng một lần thôi. Anh cũng biết mà, trong chuyện giường chiếu, bên chủ động xâm nhập mới là người phải tốn nhiều sức hơn. Cứ giao cho tôi, anh chỉ cần thoải mái nằm yên là được. Tôi sẽ dốc toàn bộ sức lực phục vụ anh, nhé?”

“Này, cái thằng kia, đừng mè nheo mãi nữa. Còn như thế, trẫm sẽ không ban ân sủng cho ngươi đâu.”

Lời quở trách nghiêm khắc của Lee Hwanmae khiến Gwan Chang cúi gằm đầu. Lee Hwanmae vỗ mạnh vào vai hắn.

“Mau quay người sang phía kia đi.”

“…Được.”

Gwan Chang yếu ớt đáp rồi nằm xuống theo tư thế sáu chín.

Dương vật của hắn hiện rõ ngay trước mắt Lee Hwanmae. Dù đã nhìn thấy trước đây, anh vẫn cảm thấy nó vừa lớn vừa thô đến đáng sợ.

Lee Hwanmae lặng lẽ nghiến răng.

Cậu định đưa cái thứ quái dị này vào người tôi thêm lần nữa sao? Còn tỉnh táo không đấy? Lượng tinh dịch của cậu cũng nhiều kinh khủng, vậy mà còn định xuất tinh vào trong người tôi? Tôi đã định chỉ chấp nhận một mối quan hệ thuần khiết về tinh thần, sau mới đổi ý nhượng bộ, thế mà cậu còn tham lam đến mức ấy.

Lee Hwanmae khẽ rên.

Chẳng biết từ lúc nào, Gwan Chang đã vùi mặt vào giữa hai chân anh, bắt đầu dùng miệng âu yếm.

Ngay trước mắt Lee Hwanmae là dương vật Gwan Chang đang dần cương cứng. Trên thân dương vật sẫm đỏ, những đường gân máu nổi rõ, còn mùi ngựa nồng nặc tỏa ra. Nước bọt dần ứa đầy trong miệng Lee Hwanmae.