Chương 47

“‘Vậy cậu chỉ cần nói những gì cần nói ở đây,’ cậu đã nói.”

Ki Tae-jeong chậm rãi lặp lại lời Sehwa. Giọng hắn không biểu lộ cảm xúc, nhưng khiến người nghe cảm thấy áp lực một cách vô lý.

“Vì tôi không muốn phải ăn trong khi nhìn thấy một thằng khốn như cậu…”

Mỗi bước chân hắn tiến lại gần, sàn nhà như muốn sụp xuống dưới dáng đi sắc như dao của hắn.

“Cậu bảo tôi nói những gì cần nói rồi cút đi à?”

Những lời lẩm bẩm kết thúc bằng một tiếng chửi thề. Ki Tae-jeong luôn là kẻ ăn nói thô lỗ, nhưng khi hắn mất bình tĩnh như thế này thì đặc biệt nguy hiểm. Hắn từng móc mắt và cắt lưỡi thuộc hạ chỉ vì bọn chúng khiến hắn khó chịu.

Vì vậy, Sehwa buộc phải chối bỏ. Dù đúng là cậu có ý như vậy, nhưng không thể thừa nhận điều đó. Biết mình phải phủ nhận bằng cách nào đó, nhưng bị ánh mắt sắc như dao của Ki Tae-jeong dọa sợ, Sehwa không thể nghĩ ra câu trả lời nhanh chóng. Cậu sợ rằng một lời nói dối lộ liễu sẽ chỉ khiến hắn thêm giận. Cảm giác như hắn có thể xé cổ cậu ra bất cứ lúc nào nếu cậu lỡ lời.

“Đến một lời nói dối cũng không định nói sao?”

Ki Tae-jeong khịt mũi như không tin nổi. Không khí căng thẳng đến mức khó thở.

“Không phải… như vậy…”

Sehwa không thể nhìn vào đâu ngoài đôi môi của Ki Tae-jeong khi chúng chuyển động, quai hàm hắn hơi giật nhẹ. Ki Tae-jeong, như đang cân nhắc điều gì đó trong đầu, dường như đang chọn lọc những lời có thể làm tổn thương Sehwa nhất. Nhưng… dù đã chờ một lúc, không có lời cay nghiệt nào được thốt ra. Thay vào đó, hắn mím chặt môi và hất mái tóc cứ rơi xuống trán một cách bất cẩn.

Sehwa lưỡng lự nhìn theo ánh mắt của Ki Tae-jeong. Đôi mắt sắc lạnh ấy đang nhìn chằm chằm vào huy hiệu trên cổ áo cậu. Những ngôi sao, hoa và chim. Đó là dấu hiệu chứng minh Sehwa là tài sản của Ki Tae-jeong, không thuộc về ai khác.

Khi Sehwa ngẩng lên nhìn mặt hắn lần nữa, một chút điềm tĩnh đã trở lại trên gương mặt hắn. Vì lý do nào đó, sau khi thấy Sehwa được phủ trong dấu ấn của mình, Ki Tae-jeong dường như đã dịu lại đôi chút.

“Đã từng có một thằng khốn rắc rối. Tôi phải thẩm vấn hắn, nhưng tuyệt đối không thể giết, và hắn biết điều đó rất rõ. Đó mới là vấn đề, hắn biết quá rõ.”

“…”

“Hắn nói không có gì cho bọn tôi, rồi đột nhiên tự cắt lưỡi. Thằng điên đó.”

‘Không phải quá ngu ngốc sao? Chúng tôi có thể lấy lời khai bằng văn bản mà,’ Ki Tae-jeong hồi tưởng lại một khoảng thời gian trong quá khứ. Khuôn mặt hắn bình thản như đang nhớ lại khoảnh khắc yên bình, nhưng Sehwa có thể dễ dàng tưởng tượng ra khoảng thời gian mà người đàn ông này từng sục sôi trong cơn giận dữ.

“Hắn nói không cần gì cả—không thức ăn, không truyền dịch, chỉ muốn chết. Cậu nghĩ tôi bảo thuộc hạ làm gì với hắn?”

“…”

“Có nhiều cách để cho người ta ăn ngoài cái miệng.”

Ki Tae-jeong nghiêng đầu lệch sang một bên. Ánh mắt hắn thoáng lướt qua bụng dưới của Sehwa. Cậu cảm thấy mình hiểu hắn ám chỉ điều gì nhưng không muốn biết. Chẳng lẽ cái cách hắn từng gọi chỗ đó của cậu là ‘miệng dưới’ là có căn cứ từ trải nghiệm thực sự?…

“Hãy ăn khi tôi còn tử tế. Trừ khi cậu thích phương án khác.”

“…”

“Đừng giở cái lý do vớ vẩn là chưa khỏe khi tôi biết rõ cậu đã được chữa trị bằng thuốc đắt tiền và đang hoàn toàn bình phục.”

Sehwa hơi rùng mình như bị điện giật. Cậu chỉ nói rằng mình không muốn ăn, vậy mà điều nhận lại là sự đe dọa tra tấn tàn nhẫn. Một nỗi buồn quen thuộc dần dần đè nặng lên tim cậu. Gác lại chuyện đã xảy ra đến mức cậu suýt ngất đi, chính Ki Tae-jeong từng nói rằng chỉ mới vài ngày kể từ khi Sehwa tỉnh lại. Vậy thì không muốn ăn ngay lập tức chẳng phải là điều bình thường sao… Sehwa thực sự không hiểu tại sao điều đó lại khiến hắn tức giận đến thế.

“À mà, thằng đó thú nhận ngay sau khi bọn tôi bắt đầu lột da hắn. Đúng là ngu ngốc, đúng không?”

Ki Tae-jeong cười nhạt, tự hỏi tại sao tên đó lại tự cắt lưỡi nếu cuối cùng vẫn định khai. Sehwa, đang cắn vào bên trong môi dưới, cuối cùng lặng lẽ mặc chiếc áo khoác lớn. Nó có vẻ nhẹ khi nằm trong tay Ki Tae-jeong, nhưng khi khoác lên người lại thấy nặng nề. Có lẽ là do hoa văn ngôi sao lấp lánh trên vai.

“Cậu thích ăn thịt không?”

Tại sao lại hỏi sở thích của người khác khi hắn luôn làm mọi thứ theo ý mình? Sehwa cảm thấy như mặt đất dưới chân mình đang sụp xuống. Dường như đôi tay to lớn của Ki Tae-jeong có thể xé toạc quần áo cậu đang mặc và cố xé rời thịt xương cậu bất cứ lúc nào.

…

Chiếc xe dừng lại trong một con hẻm không xa nơi ở của Sehwa. Điều đó khá bất ngờ, vì quanh đây chỉ có vài quán cơm bình dân. Bước chân của Ki Tae-jeong dẫn tới quán kín đáo nhất trong số đó. Thậm chí không có bảng hiệu nào, nên Sehwa còn không biết ở đây có một quán thịt nướng.

“Lò mổ lớn nhất ở khu 4-Hwan nằm ngay đây, nên thịt heo ở đây là tươi nhất.”

Hắn nói đây là một trong những nơi mà dân trong thành phố thỉnh thoảng đến để đổi gió. Sàn nhà sạch bóng không vết dầu, không khí dễ chịu dù là nơi nướng thịt, dụng cụ ăn sạch sẽ, nhân viên gọn gàng mang đồ ra rồi lặng lẽ biến mất… Sau khi nghe lời Ki Tae-jeong, tất cả trong quán bỗng trở nên khác thường. Cảm giác như một sự tồi tàn được sắp đặt cẩn thận, như bối cảnh một bộ phim. Sehwa nhìn quanh với cảm giác kỳ lạ. Bộ mặt bẩn thỉu của khu 4-Hwan mà cậu từng cố gắng trốn thoát, hóa ra lại có thể trở thành món “fast food” mà người khác tận hưởng như một thú vui…

Không gian bên trong khá rộng, nhưng không có lấy một thực khách nào, như thể đã được bao trọn. Sehwa không nghĩ rằng Ki Tae-jeong đặt trước, đoán được khi nào cậu tỉnh dậy… Cậu đoán hắn hẳn đã đuổi hết khách ra ngoài.

Khi Sehwa còn đang làu bàu trong đầu, các món ăn phụ hấp dẫn được dọn ra, và một bếp nướng than trắng được mang đến. Thịt đỏ tươi xèo xèo cháy trên lửa. Trước giờ chỉ được ăn thịt đông mỏng sau khi hoàn thành những công trình lớn, lần đầu tiên Sehwa mới biết thịt heo có thể tươi đến vậy. Món giá đỗ giòn tan trông như chỉ cần chạm vào là kêu rắc rắc, kim chi được ủ kỹ cũng bắt đầu sôi nhẹ quanh mép vỉ.

Ki Tae-jeong khéo léo cắt thịt thành từng miếng đều tăm tắp chỉ bằng kéo, không cần dùng kẹp. Và chỉ dùng một tay. Các miếng thịt đều đến mức nếu không tận mắt chứng kiến, Sehwa đã nghĩ chúng được đo bằng thước và cắt bằng dao. Hắn phải đã thấy bao nhiêu máu mới thành thạo cắt xẻ như vậy… Sehwa lắc đầu, cố xua đi những hình ảnh đáng sợ trong đầu.

Lúc đầu, Sehwa không biết phải chịu đựng sự im lặng ngượng ngùng này thế nào, nhưng thời gian trôi qua khá ổn khi cậu quan sát nhà hàng độc đáo và bàn ăn được chuẩn bị. Cậu tự hỏi một nơi như vậy có giá bao nhiêu. Cậu không có tiền… Khi dòng suy nghĩ vừa chạm tới đó, thịt đã chín hoàn toàn được đẩy tới trước mặt cậu. Một bát canh tương sôi sùng sục và món trứng hấp cao ngất như một đống cơm cũng được dọn lên. Ớt xanh băm nhỏ và đậu phụ trắng trong canh trông rất ngon miệng. Hơn nữa, không phải chỉ là thịt vụn, mà là những miếng thịt vuông dày, đầy đặn trong nước canh. Miệng Sehwa bắt đầu chảy nước, khiến lời nói không đói trước đó của cậu trông thật ngớ ngẩn.

“Cậu đang giả vờ đấy à?”

“Dạ?”

“Tôi biết cậu ăn khỏe lắm, đừng có làm bộ nữa.”

Ki Tae-jeong ngừng lại, như định nói điều gì đó nữa. Lo sợ điều khủng khiếp tiếp theo, Sehwa vội cầm đũa lên. Sự lóng ngóng trong động tác của cậu do căng thẳng chỉ kéo dài chốc lát. Cậu múc một nắm cơm mềm lên lá rau xà lách sạch sẽ, đặt lên một miếng thịt nướng vàng óng, rồi thêm kim chi và giá đã ngấm vị thịt.

“Tôi tưởng cậu bảo không đói cơ mà?”

Ki Tae-jeong nhìn cậu nhai gói rau với ánh mắt khó tin. Ngượng ngùng, Sehwa cúi đầu và lẩm nhẩm đếm số trong đầu. Dù không cần che giấu sự nghèo nàn của mình, cậu cũng không muốn ăn quá nhanh và làm mất hứng người cùng ăn.

Sau khi chậm rãi đếm tới hai mươi, cậu lại cầm đũa lên. Cậu cuốn thêm vài gói rau, chấm hành vào nước tương, thậm chí xúc một thìa to trứng hấp… rồi nhận ra mình là người duy nhất ăn một cách nhiệt tình. Người đàn ông ngồi đối diện vẫn đang im lặng cắt thịt. Không có vẻ gì là lạnh, hắn ra ngoài mà không mặc thêm áo khoác, giờ còn xắn tay áo lên, có lẽ vì nóng khi ngồi trước bếp nướng.

“Ờm… tôi nướng giúp nhé?”

Sehwa vội nuốt phần đang nhai dở rồi đưa tay ra thử thăm dò. Lần này cậu thực sự đã sơ suất. Với địa vị của Ki Tae-jeong, chuyện nướng thịt không phải việc hắn nên làm. Hiểu rõ tính khí của hắn, Sehwa thấy mình nên làm người đàn em ngoan ngoãn thì hơn. Hơn nữa, cậu vẫn còn một chuyện cần nghe từ hắn – chuyện về cha mẹ mình.

“Cậu tưởng tôi là ông già chắc?”

Ki Tae-jeong đổ một nắm tỏi lên vỉ nướng, bảo Sehwa cứ ăn phần của mình. Cơ bắp trên cánh tay hắn nổi lên rõ rệt khi hắn di chuyển. Sehwa cảm thấy bối rối. Cậu không biết có nên hiểu lời hắn theo nghĩa đen không. Có bao giờ lời Ki Tae-jeong nói có thể tin được một cách thẳng thắn chưa? Hắn nói sẽ không làm đến cùng, nhưng cuối cùng vẫn xâm phạm cậu. Hắn nói chẳng có gì to tát, rồi lại rủ cậu đi cướp trại cứu trợ trong vai tội phạm. Toàn là dối trá. Hoặc ít nhất là những câu chuyện bị lược bỏ toàn bộ sự thật.

“Ai nhìn vào cũng tưởng tôi bỏ đói cậu. Chính cậu là người cứ kêu không đói đấy thôi?”

Sehwa cau mày, không biết hắn đang trêu hay trách. Nhận ra Sehwa thấy ngượng khi là người duy nhất ăn, Ki Tae-jeong bắt đầu nướng thịt một cách khoa trương. Hắn còn múc canh và đẩy món phụ lại gần, dù Sehwa đã bảo không cần. Rõ ràng là cố ý.

Hắn rốt cuộc muốn cậu làm gì? Khi Sehwa đang nghĩ ngợi với vẻ mặt ủ rũ, một ý nghĩ chợt lóe lên, cậu lúng túng cầm lấy vài lá rau. Cậu cho một lượng lớn cơm vào, thêm ba miếng thịt, rồi cẩn thận gói lại trong lớp rau xanh trông như sắp vỡ tung. Cậu nghĩ, thà làm gì đó còn hơn ngồi đó lo lắng về tâm trạng Ki Tae-jeong mà ăn mất ngon. Ít nhất nếu cậu gói phần ăn cho hắn, sẽ không bị trách là chỉ biết ăn…

“Ờm…”

Sehwa gọi Ki Tae-jeong, gói rau đã được hoàn thiện. Ki Tae-jeong chỉ nhướng mày đáp lại.

“Cái này…”

Khi Sehwa ấp úng nói, Tae-jeong chỉ nhìn chằm chằm vào gói rau cậu làm.

“Tôi phải…”

Khuôn mặt Ki Tae-jeong đột ngột trở nên cứng lại ngay khi định buông ra lời mỉa mai. Hắn nhìn gói rau được đưa tới, chỉ di chuyển đôi mắt. Có vẻ hắn hiểu ý Sehwa hơi muộn một nhịp.

Ki Tae-jeong, người vừa cứng đờ trong giây lát, thở ra một hơi sắc qua kẽ răng. Một cử động khá mạnh, đủ để làm mái tóc che trán hắn lay động nhẹ. Hắn không có vẻ tức giận… nhưng cũng chẳng vui vẻ gì.

Sehwa bắt đầu lúng túng lắp bắp giải thích, tự hỏi liệu cậu có lố quá không. Cậu cảm thấy không thoải mái khi là người duy nhất ăn ngon lành, thường thì người nhỏ tuổi như cậu sẽ lo việc nướng thịt, dọn món, nên chỉ ngồi ăn thấy rất kỳ… Hơn nữa, Ki Tae-jeong đã nói sẽ kể cho cậu nghe về cha mẹ, và chính cậu là người muốn nghe chuyện đó…

Nhưng dù bàn tay đang đưa qua vỉ nướng bắt đầu nóng lên, Ki Tae-jeong vẫn không phản ứng. Hắn chỉ nhìn chằm chằm vào đầu ngón tay của Sehwa. Cánh tay trắng nhợt, lộ ra do xắn tay áo, dần đỏ lên vì nhiệt. Ngay lúc Sehwa không chịu nổi sự xấu hổ nữa, định rút tay về,

“…”

Chỉ lúc đó Ki Tae-jeong mới nghiêng người tới. Hắn nghiêng đầu như thể định hôn, rồi nuốt trọn gói rau to tướng. Tiếng rau giòn vang vọng tới tận đầu ngón tay Sehwa. Giật mình vì lực cắn như muốn nuốt cả tay, Sehwa cố rụt lại, nhưng Ki Tae-jeong trừng mắt như bảo cậu đứng yên. Hắn ngậm gần đến đốt tay của Sehwa, rồi chỉ sau khi liếm sạch phần nước tụ dưới móng tay mới rút lui.

“Còn định đứng đực ra đấy? Không làm thêm à?”

Ki Tae-jeong ngẩng cằm lên đầy ngạo mạn, thô bạo lau miệng bằng ngón cái.

“Làm… thêm mấy cái này hả?”

“Hay cậu muốn tôi làm rồi dâng tận miệng cho cậu luôn?”

Sehwa lắc đầu, mặt trắng bệch. Ý nghĩ Ki Tae-jeong gói rau cho cậu đủ khiến dạ dày cậu cồn cào. Cậu xắn tay áo dài cứ tuột xuống, vẩy bớt nước trên rau rồi bắt đầu gói thịt vào rau như chuột nhồi thức ăn vào má.

Sống là gì? Vừa mới nói không đói, bị dọa lột da, giờ lại nhét thịt với món phụ vào họng, mắt sáng rỡ vì đồ ăn. Không chỉ vậy, giờ cậu còn lo làm rau cuốn để chiều lòng người từng hành hạ mình. Việc cậu đang ngồi đối diện Ki Tae-jeong và ăn như chưa từng có chuyện gì xảy ra khiến cậu bất giác bật cười. Cái nền móng cuộc sống mà cậu từng bám víu vốn đã không vững, từ khi gặp Tae-jeong, nó dường như đang sụp đổ hoàn toàn. Cậu thậm chí không còn muốn trách hắn nữa. Dễ dàng đồng ý, dễ dàng sụp đổ, rồi dễ dàng trở lại như không có gì và tiếp tục nhét thức ăn vào miệng… Cậu chỉ thấy lỗi là do chính mình quá dễ bị cuốn theo.

“Cười gì vậy?”

“Hả?”

“Tại sao cậu lại cười như vậy?”