Chương 1.1: Số dư: 1,100 yên

“198 yên, 678 yên… Tổng cộng là 3,992 yên ạ.”

“À vâng, đợi xíu ạ, tôi nhớ có tiền lẻ ở đây…”

Ở khu phố mua sắm gần nhà. Tôi nhăn mặt khi mở ví sau khi đã gom đủ thực phẩm cho cả tuần. Trong ví có 5,092 yên. Nếu trả hết số tiền này, tôi chỉ còn lại vỏn vẹn 1,100 yên.

Bố mẹ tôi theo chủ nghĩa siêu tự do nên đã ly hôn cách đây 8 tháng để đi tìm tình yêu đích thực, và từ đó tôi sống một mình. Thế nhưng, tiền chu cấp tháng này từ hai vị ấy lại bị kẹt.

Cái này, chẳng lẽ là ám chỉ điều đó sao. Ý là tôi tốt nghiệp cấp ba rồi thì phải tự bươn chải kiếm sống à?

Tôi bảo mình đầu óc không thông minh nên không thể vào đại học, có lẽ họ nghĩ tôi đã tìm được việc.

Tôi cũng đã định thế, nhưng mà không được, huhu.

Đến cả sinh viên đại học còn đang chật vật tìm việc, thì làm gì có nơi nào chịu thuê một đứa đầu óc kém cỏi và thể lực chẳng có như tôi chứ.

Ban đầu, tôi tính đi làm thêm để kiếm miếng ăn qua ngày. Và tôi đã đến buổi phỏng vấn, nhưng vì cái khuôn mặt trẻ con bẩm sinh này lại là tai họa, nó khiến tôi bị từ chối việc làm ca đêm lương cao kia.

Đã 18 tuổi rồi mà bị nhầm là học sinh cấp 2 thì quá đáng quá lắm á!

Lúc đó, tôi đã bị sốc vì bị nhầm nên đã ngoan ngoãn đi về, nhưng giờ nghĩ lại, tôi thắc mắc không biết họ nhầm tôi là học sinh lớp mấy.

Chẳng lẽ… không, không thể nào. Không phải là cấp 1, đúng không? Đúng không?

“Quý khách. Đây là phiếu rút thăm may mắn mùa xuân. Mười phiếu sẽ được một lần quay, mời quý khách tham gia ạ.”

“Vâng, cảm ơn chị.”

Chị nhân viên thu ngân đưa cho tôi 3 phiếu. Trong ví tôi còn 7 phiếu giống hệt.

Được một lần quay, nhưng chắc cũng chẳng trúng cái gì to tát ở khu phố mua sắm này đâu. Tôi lật mặt sau tấm phiếu ra xem.

“Giải Nhất 300.000 Yên!?”

Có 300.000 yên, nếu chắt chiu thì tôi sống được hai tháng. Nhất định tôi phải trúng cái này!

Tôi tự thấy hơi thở của mình trở nên dồn dập, sau đó, tôi rời khỏi cửa hàng và hướng về khu vực tổ chức rút thăm.

Vì là ngày cuối, nơi tổ chức xếp thành hàng dài người. Dường như Giải Nhất vẫn chưa có ai trúng.

Tôi kẹp mười tấm phiếu trong lòng bàn tay, vừa chắp tay Nam mô Nam mô cầu nguyện, vừa đợi đến lượt mình.

“Vâng, 10 phiếu rút thăm nhé. Quý khách được một lần quay ạ.”

Chỉ có một cơ hội duy nhất. Tôi phải thật thận trọng dồn hết tinh thần mà quay.

Hít vào, thở ra ba lần rồi tôi nắm lấy tay quay.

(Trúng! Trúng! Trúng! Trúng!)

Tôi dồn hết sức lực và niệm chú trong đầu, sau đó kéo rào rào. Một viên bi màu vàng kim lăn póc ra ngoài. Tuyệt, trúng rồi!!

Keng! Keng!

Cô gái mặc áo lễ hội, tay cầm chuông lên tiếng.

“Xin chúc mừng cậu đã trúng Giải Đặc Biệt!!”

Ơ? Giải Đặc Biệt á? Không phải Giải Nhất sao?

Tôi vội vàng nhìn lên poster treo trên tường, quả thật Giải Đặc Biệt được viết phía trên Giải Nhất. Phần thưởng là ‘Quà Tặng Tự Chọn’.

Xong rồi rồi. ‘Quà Tặng Tự Chọn’ là cái quái gì. Tôi muốn tiền cơ mà!

“Đây là danh mục. Nó thời hạn nên quý khách đừng quên đăng ký nhận quà nhé.”

“…Cảm ơn ạ.”

Nhận lấy danh mục, tôi rũ vai thất vọng, bỏ mặc tiếng vỗ tay xung quanh và lê bước về nhà.

Nếu đã trượt tiền mặt thì đành chịu thôi. Tôi là kiểu người nhanh chóng lấy lại tinh thần mà. Uể oải cũng đâu làm tiền tăng lên, nên tôi quyết định chuyển sang hướng chọn món nào đắt nhất rồi bán lại. Tôi bắt đầu nghiên cứu kỹ lưỡng cái danh mục đó.

Đúng là Giải Đặc Biệt có khác, hàng hóa toàn là đồ chất lượng. Nhìn miếng thịt bò Matsusaka vân mỡ tuyệt đẹp, tôi nuốt “ực” một cái.

Từ khi túi tiền eo hẹp, tôi chỉ ăn mỗi ức gà nên nước miếng cứ ứa ra trong miệng.

Không không, không được! Phải kiềm chế! Ăn thịt là hết tiền luôn đấy. Phải tìm cái gì đáng giá để bán mới được.

Tôi quên cả chớp mắt, mà chăm chú lướt qua từng trang, và ở trang cuối cùng, có một thứ cực kỳ hiếm hoi.

“Quyền di cư dị giới? Hê, còn có cả thứ này nữa à.”

Chắc cũng khoảng 10 năm kể từ khi cánh cổng đến dị giới được phát hiện. Nghe nói giờ đây, các tour du lịch dị giới đã trở nên phổ biến, và còn được ưa chuộng hơn cả du lịch nước ngoài.

“Ừm, để xem. ‘Bạn có muốn trở thành người Nhật đầu tiên sinh sống tại vùng đất chưa khai phá? Rất đáng xem cho những ai mong muốn cuộc sống chậm rãi ở thôn quê!

Người di cư sẽ được tặng một căn nhà riêng kèm mảnh vườn và vài loại gia súc. Nhân dịp chiến dịch, chúng tôi sẽ tặng kèm khả năng cheat theo yêu cầu của quý vị.’ Điều kiện khá tốt nhỉ.”

Vì họ đã đứng ra môi giới di cư, chắc chắn là đã kiểm tra độ an toàn, nên đây đúng là cơ hội vàng cho những người muốn sống ở dị giới.

Muốn về thăm nhà cũng dễ dàng thôi, chỉ cần đi qua cổng dịch chuyển nối đến dị giới là được.

Vì tôi mải đọc qua mà trời đã tối sầm lúc nào không hay. Thôi, bật đèn lên rồi ăn cơm cái đã.

“…Ơ, bóng đèn bị cháy rồi à?”

Tôi bật tắt công tắc đèn phòng khách vài lần, rồi chợt nhận ra. Hình như, hôm nay là ngày tiền điện bị trừ.

“Ôi, bị cắt điện rồi sao?”

Tiêu rồi. Thật sự là nguy to rồi đây. Thời buổi này mà không có điện thì làm được cái gì nữa.

“Ưư… Bố ơi, mẹ ơi. Ít nhất cũng phải gọi điện báo một tiếng trước khi cắt tiền chu cấp chứ…”

Tôi có viết thư thì cũng không gửi được cho những người đang lang thang khắp thế giới như họ. Tuy có hộp thư riêng, nhưng tôi chẳng biết khi nào họ mới về Nhật.

Nghiêm trọng hơn, có khi cái nhà này cũng bị đuổi vì nợ tiền thuê nhà mất.

Nghĩ vậy, nếu chuyển đến dị giới, ít nhất tôi sẽ không lo chỗ ở, và nếu có gia súc thì tôi có thể sống qua ngày bằng trứng và sữa.

“Quyết định rồi. Ngày mai mình sẽ đăng ký.”

Bán đồ gia dụng trong nhà cho tiệm đồ cũ chắc cũng kiếm được chút tiền. Bán hết, mua sách sinh tồn rồi chuyển đi thôi!

Cứ thế, tôi đã quyết định di cư đến dị giới.