4

Trong gương, chữ càng lúc càng nhiều:

“Các ngươi biết Vân Dao quá đáng thế nào không? Bổn tiên từng tỏ tình với nàng, nàng cự tuyệt với lý do ‘tiên phàm hữu biệt’.”

“Khụ, Thiếu Hoa tiên quân, ngài là tiên quân, sao lại là phàm?”

“Nàng nói chữ ‘phàm’ là ‘tầm thường’, không phải ‘phàm nhân’! Đúng là đáng chết!”

“Mồm miệng Vân Dao cay độc khỏi nói. Lần này nàng xuống phàm để độ tình kiếp, bao nhiêu người chạy đến tìm Nguyệt Lão và Tư Mệnh xin cho được xem nàng ta chịu khổ.”

Tôi nhìn mà đầu óc choáng váng, dường như có gì đó quen thuộc đang xuyên qua màn sương trở lại.

Lệ Phi bên cạnh ra lệnh:

“Đi thôi, Vân phi —— à không, giờ là Vân Dao nô tỳ.”

Cung nữ Lưu Ly đứng cạnh nàng thúc giục.

Tôi trỏ vào gương:

“Hoàng thượng, thần thiếp có thể mang theo chiếc gương này không?”

Đây là di vật mẫu phi hắn để lại — cũng là món quà đầu tiên hắn từng tặng tôi.

Hắn không nói, chỉ liếc tôi một cái rồi ôm Lệ Phi rời đi.
Không phản đối tức là mặc nhiên đồng ý.

Tôi cầm lên, không ngờ ngón tay bị cạnh trâm vàng sượt qua, máu nhỏ vào gương, ánh sáng lóe lên chui thẳng vào trán tôi.

Cả người tôi run bắn.

5

Theo Lưu Ly đến Ngọc Phù cung, dọc đường các cung nhân nhìn tôi thì thào:

“Vân phi trước còn coi như được sủng, giờ sa sút làm tiện tỳ, cũng đáng thương.”

“Thương cái gì, tự cao tự đại, ỷ vào chút tình cũ mà dám ở trước mặt Lệ Phi lên mặt. Lệ Phi mới là người ở trong lòng hoàng thượng!”

Tôi bỏ ngoài tai.
Ánh sáng ban nãy đang từng chút xé rách màn sương trong ký ức.

Tôi nhớ… mình là thượng tiên Vân Dao, xuống phàm để độ tình kiếp.
Chi tiết thế nào chưa rõ, nhưng tôi nhớ một pháp thuật:

Vàng là vật của thiên giới.
Khi đốt nóng, tôi có thể rút ra một tia linh lực từ đó.
Tích đủ sẽ giúp tôi khôi phục tiên lực.

6

Đến Ngọc Phù cung, tôi bị phân làm tạp dịch: dọn nhà vệ sinh, giặt quần áo, xách nước, quét dọn… đủ mọi việc bẩn thỉu.

Lúc đi ngang qua đình hóng gió, tôi nghe bọn cung nữ xì xào:

“Lệ Phi đúng thật có bản lĩnh.”
“Trước kia Vân phi hống hách thế nào, giờ thì rớt xuống làm nô tỳ rồi.”
“Lệ Phi nói muốn gì, Hoàng thượng liền đồng ý ngay lập tức.”

Tôi mím môi, không nói gì.

Trong lúc đang cúi người cọ nền, cổ tay bất chợt bị giẫm mạnh.
Là Lưu Ly, cung nữ theo hầu Lệ Phi.

Nàng ta mỉa mai:

“Vân Dao, ngươi cũng có ngày hôm nay. Ngươi tưởng Hoàng thượng thật lòng với ngươi sao?”

Tôi ngẩng đầu nhìn nàng, ánh mắt lạnh như băng.

“Tránh ra.”

Lưu Ly bị khí thế của tôi dọa lùi nửa bước, nhưng nhanh chóng gượng lại, chửi bới:

“Mày còn dám to tiếng?! Ngay cả cái chổi cũng không xứng cầm, còn giở giọng với ta?!”

Tôi không thèm quan tâm.
Những thứ như nàng ta, kiếp trước một cái búng tay là tan thành tro.

Giờ chỉ chờ tiên lực khôi phục mà thôi.

7

Đêm xuống, tôi đổi nước cho hồ sen.

Trong lúc vốc nước lên, tôi lặng người nhìn bóng mình in trên mặt hồ —
và đột nhiên, trong đầu vang lên giọng nói quen thuộc:

“Càn Khôn kính đã nhận máu, ký ức đang dần khôi phục.”

Tôi giật mình.

Là giọng của Càn Khôn kính!

Ngay sau đó, từng mảnh ký ức rơi xuống như mưa:

— Ta là thượng tiên Vân Dao, chính là người từng khiến rất nhiều tiên quân ăn không ngon ngủ không yên.
— Ta miệng lưỡi cay độc, tính tình kiêu ngạo, xưa nay chỉ hành xử theo ý mình.
— Vì không tin vào tình ái, Nguyệt Lão phẫn nộ, bắt ta xuống phàm chịu tình kiếp.

Và điều tàn khốc nhất:

Người ta phải trải qua tình kiếp cùng — chính là Lục Vân Chu.

Tôi lảo đảo, suýt ngã xuống hồ.

Hóa ra tất cả đau khổ, nhục nhã hôm nay… đều là kiếp nạn đã định.

Càn Khôn kính lại vang lên:

“Chỉ cần khôi phục tiên lực, thượng tiên sẽ vượt qua tình kiếp.”
“Nếu không — sẽ vĩnh viễn mắc kẹt trong phàm trần, chịu khổ cùng người phàm.”

Tôi siết chặt nắm tay.

Không.
Tôi nhất định phải vượt qua.

8

Hôm sau, tôi bị giao nhiệm vụ đem đồ ăn đến cho Lệ Phi.

Vừa đặt thức ăn xuống, Ôn Nhã Lệ liền đá nghiêng khay, canh nóng đổ tràn lên chân tôi.

Nàng ta tủm tỉm:

“Ôi, tay vụng quá, ngươi chịu đau rồi.”

Lưu Ly nhanh nhảu hùa theo:

“Coi như trừng phạt ngươi chọc giận nương nương.”

Tôi đứng thẳng dậy, nhìn nàng ta không chớp mắt:

“Lệ Phi nương nương.”
“Ngày đó người đẩy tôi xuống hồ, tôi còn nhớ rất rõ.”

Ôn Nhã Lệ hơi giật mình, nhưng lập tức cười nhạt:

“Thì sao? Ngươi vốn là nô tỳ, bị dạy dỗ là chuyện thường.”

Tôi đáp bình thản:

“Vậy thì mong nương nương cũng đừng quên — ân oán trong đời này, trời đều ghi.”

Mắt nàng ta lóe lên tia bất an.
Nhưng còn chưa kịp phản bác, thái giám hầu cận đã vội vàng chạy vào:

“Lệ Phi nương nương! Hoàng thượng triệu kiến!”

Nàng ta lập tức thay đổi sắc mặt, mỉm cười duyên dáng bước đi.

Tôi cúi đầu nhặt khay.
Vết bỏng rát buốt, nhưng lòng tôi còn lạnh hơn.