Chương 120

“Thôi! Thôi đủ rồi!”

Jeung Yeolsaeng cuối cùng không chịu nổi, quát lớn.

“Các cậu bị điên à? Tận mắt chứng kiến mà vẫn để cổ thằng lính quèn kia nguyên vẹn! Các cậu còn xứng làm lính cũ không?”

“Ôi, ngài biết rõ mà. Tên lính đó đâu phải lính bình thường? Bọn tôi tự tiện chém cổ nó rồi bị Đại tá xử thì sao.”

“Sao nổi nóng thế? Cãi nhau tình ái vốn vậy thôi. Nếu ngài thật sự muốn dạy dỗ Lee Hwanmae thì tự ra tay đi.”

“Nếu không sợ hậu họa. Bọn tôi chỉ là đám lâu la phải tuyệt đối lấy lòng cấp trên thôi….”

Jeung Yeolsaeng nhìn đám binh sĩ cười nhăn nhở mà máu nóng dồn lên trán. Hắn đã bị khí phách Gwan Chang thể hiện ở hẻm núi Yongseong che mắt trong chốc lát, tới giờ mới nhớ ra căn bệnh kinh niên của hắn.

Sắc dục.

“Biết rồi. Đại tá giờ ở đâu?”

Jeung Yeolsaeng cố nén cơn tức. Bọn binh sĩ chỉ sang trái.

“Nhà gỗ tạm bên kia. Lúc nãy thấy ngài ấy đi vào.”

Jeung Yeolsaeng nghiến răng đi về phía nhà tạm. Không thể làm ngơ thêm nữa. Ở nơi không có ai nhìn, Gwan Chang có ngoan ngoãn gọt táo cho Lee Hwanmae hay tận tình bóp vai cho cũng mặc. Nhưng ở nơi có người, đặc biệt ngay trước mắt đám binh sĩ đang mở to hai mắt nhìn thì lại là chuyện khác. Quản cái phần dưới tệ cũng phải có mức độ chứ, sao dám làm trò mất mặt như thế trước mặt binh sĩ?

Ý định kéo Lee Hwanmae về làm thuộc hạ cũng bị Jeung Yeolsaeng vứt sạch. Hắn quyết tâm lập tức khuyên Gwan Chang chém cổ Lee Hwanmae.

Không bao lâu đã đi tới trước nhà tạm. Vì đang tức, Jeung Yeolsaeng thậm chí không ho khan báo trước mà giật phăng cửa.

“Đại tá Gwan Chang, có ở—!”

Chưa nói hết hắn đã hít mạnh một hơi. Tòa nhà gỗ tạm hóa ra là phòng tắm dã chiến. Đúng lúc Gwan Chang bước ra khỏi buồng tắm, cơ thể trần truồng lộ thẳng trước mắt. Nhìn dương vật đang buông xuống dưới lớp lông rậm ướt sũng khiến Jeung Yeolsaeng há hốc miệng.

C, cái gì mà to thế?!

Jeung Yeolsaeng hóa đá, Gwan Chang vội lấy khăn che hạ thân.

“Đại úy Jeung, cậu nên tập thói quen gõ cửa đi. Đây là lần thứ mấy rồi?”

“X, xin lỗi!”

Jeung Yeolsaeng vội sập cửa. Mặt hắn nóng bừng. Chuyện đồn về phía dưới của Gwan Chang hắn đã nghe đến ù tai, nhưng luôn mặc định chín phần mười là phóng đại. Ai ngờ vừa tận mắt nhìn mới biết lời đồn hoàn toàn không hề thổi phồng. Jeung Yeolsaeng quạt tay lên hai má nóng ran. Oa, mang theo khẩu súng hùng vĩ như thế mà còn chịu nằm dưới cho đàn ông. Đúng là thế giới muôn màu.

“Cậu tới tắm à? Dù vậy gõ cửa là phép lịch sự cơ bản chứ?”

Gwan Chang vừa cài cúc áo quân phục vừa mở cửa bước ra. Có vẻ bực vì Jeung Yeolsaeng đột ngột xông vào, giọng hắn sắc hơn hẳn.

“T, tôi không tới tắm….”

Jeung Yeolsaeng vừa gãi đầu vừa lúng búng.

“Thật sự, thật sự xin lỗi. Tôi không ngờ đây là phòng tắm dã chiến.”

“Không ngờ à? Kinh ngạc thật đấy. Chắc cái biển to đùng dán trên cửa chỉ riêng mắt Đại úy Jeung không nhìn thấy nhỉ?”

Gwan Chang mỉa mai. Lúc ấy Jeung Yeolsaeng mới ngẩng lên nhìn, quả thật trên cửa dán một tấm biển rất lớn.

“Không biết đây là lần thứ mấy rồi? Đại úy Jeung, nhân tiện tôi xin chân thành nhờ cậu một chuyện. Làm ơn tập thói quen ho khan trước khi mở cửa. Cậu có biết lúc nãy tôi giật mình tới mức nào không?”

Gwan Chang tiếp tục trách móc. Jeung Yeolsaeng càng bối rối, lùi một bước. Đến mức đám sĩ quan khác thường xuyên coi Gwan Chang là kẻ không có lòng tự trọng vì bị cấp trên bắt nạt tới đâu cũng chỉ âm thầm chịu đựng chứ không nổi giận. Vậy mà với lỗi vặt của hắn lại mỉa mai đến mức này, khiến Jeung Yeolsaeng hoang mang.

Cái gì vậy, chẳng khác gì bị đá vào háng ở sông Hoàng Hà rồi sang Trường Giang nhổ nước bọt. Bực tên lính quèn nên trút sang cả tôi à? Jeung Yeolsaeng này không dễ bắt nạt thế đâu!

Jeung Yeolsaeng nghiêm mặt nói.

“Vì nóng lòng muốn báo cáo tình hình nên tôi đã hành động hấp tấp. À, nhân tiện nói thêm, đám binh sĩ gần đây bàn tán đủ thứ chi tiết về Đại tá, tôi lo quá nên chạy tới vội, thành ra vô tình không nhìn thấy biển.”

“…Hả?”

Mặt Gwan Chang lập tức tái đi. Jeung Yeolsaeng nheo đôi mắt nhỏ nhìn hắn, nhếch môi cười.

“Nghe nói dạo này Đại tá cực kỳ u ám…. Lý do là gì ấy nhỉ…. Dù sao tôi chỉ nói đến mức này thôi, tôi đã nghe hết đầu đuôi từ binh sĩ. Vì lo cho Đại tá nên mới vội vã chạy tới, vô tình phạm lỗi không nhìn thấy biển báo.”

Gwan Chang im lặng một lúc rồi nhanh chóng lấy lại vẻ bình tĩnh thường ngày, sau đó quay lưng đi. Jeung Yeolsaeng vừa theo hắn về phía doanh trại vừa thầm reo mừng. Hê, lần này tới lượt mình lật kèo!

“Khụ khụ, khụ khụ khụ! Dù sao Đại tá Gwan Chang, từ giờ xin nghe kỹ lời can gián của tôi.”

Jeung Yeolsaeng thừa thắng xông lên, đi thẳng vào vấn đề.

“Đã nói tới đây thì nói luôn về Binh nhì Lee Hwanmae. Tôi nghe binh sĩ kể rằng Binh nhì Lee Hwanmae giả điếc trước lời gọi của Đại tá? Nếu trong thời chiến mà dung túng kiểu hạ khắc thượng ấy, chẳng phải kỷ luật toàn quân sẽ lỏng lẻo sao? Vì thế sau khi cân nhắc kỹ, tôi định tự mình đứng ra….”

“Cậu vừa nói gì? Đại úy Jeung định tự mình đứng ra? Đại úy Jeung?”

Jeung Yeolsaeng còn chưa dứt câu, Gwan Chang đã quay phắt lại. Rõ ràng hắn ngạc nhiên vì lập tức hiểu ra ý đồ của Jeung Yeolsaeng đó là ép hắn cắt đứt trước khi tình cảm sâu hơn, chém cổ Lee Hwanmae cho xong. Jeung Yeolsaeng thầm nghĩ. Hừ, nhảy dựng cũng vô ích. Anh đã được tôi chọn làm chủ quân rồi. Vì tương lai của anh, hôm nay tôi nhất định phải chữa cái thói quản phần dưới lung tung này!

“Hãy nghĩ tới sĩ khí binh sĩ. Thật ra tôi cũng không muốn chen vào chuyện giữa Đại tá Gwan Chang với Binh nhì Lee Hwanmae. Đây là quyết định tôi đã cân nhắc rất kỹ.”

“Cậu nghiêm túc sao? Nhưng sẽ không dễ đâu. Binh nhì Lee Hwanmae không phải người bình thường. Anh ấy rất….”

“A, chuyện đó tôi biết rõ! Binh nhì Lee Hwanmae đúng là không phải hạng tầm thường, nhưng khó cũng phải làm. Ở đây có hàng nghìn binh sĩ, chẳng lẽ không trị nổi một tên lính quèn?”

“Đại úy Jeung, theo tôi….”

“Tôi không nghe suy nghĩ của Đại tá!”

Jeung Yeolsaeng dứt khoát cắt ngang.

“Dĩ nhiên Đại tá là cấp trên, tôi là cấp dưới. Nhưng đôi lúc người dưới cũng cần mạnh tay. Hãy tin phán đoán của tôi, Đại tá chỉ cần lặng lẽ lùi lại. Lặng lẽ lùi lại ấy, không phải sở trường của Đại tá sao? Cứ giao tất cả cho tôi, Đại tá chỉ cần phát huy sở trường như mọi khi, kết quả sẽ tốt cho tất cả.”

“Nhưng Đại úy Jeung….”

“A, tôi đã bảo đừng nói gì mà! Dù không muốn cũng hãy tin và làm theo tôi. Tôi dám chắc nhất định sẽ có ngày Đại tá gật đầu thừa nhận phán đoán hôm nay của tôi là đúng. Thật ra tôi cũng có vui gì đâu, chen vào đời tư của người khác kiểu này rất khó chịu.”

Nói tới đây, Jeung Yeolsaeng định nhắm chặt mắt chuẩn bị tinh thần đón cú đấm sắp bay vào mặt, nhưng rồi khựng lại. Đôi mắt lớn đẹp của Gwan Chang đột nhiên tràn ngập cảm động. Phản ứng bất ngờ khiến Jeung Yeolsaeng ngơ ngác.

K, kỳ lạ…? Theo diễn biến tự nhiên thì lúc này Gwan Chang phải tung nắm đấm giận dữ, nện mình thành cá đuối mới đúng. Không lẽ trong mấy ngày qua tình yêu biến thành hận rồi? Nếu vậy thì vô cùng đáng hoan nghênh….

Ngay sau đó Jeung Yeolsaeng nhận ra có gì đó sai. Gwan Chang chộp lấy hai tay hắn.

“Đại úy Jeung, tôi ngại quá. Đúng như cậu nói, chắc cậu cũng rất khó chịu khi phải chen vào tình huống thế này, vậy mà vẫn chịu đứng ra hòa giải, thật khiến tôi không biết giấu mặt vào đâu. Là cấp trên mà để cậu khó xử, tôi thật xấu hổ. Sau này tôi nhất định sẽ hậu tạ.”

Sắc mặt Jeung Yeolsaeng lập tức trắng bệch.

H, hòa giải?

“Này, Đại tá Gwan Chang. Có phải anh hiểu lầm gì không?”

Jeung Yeolsaeng đang định vội vàng sửa lại hiểu lầm của Gwan Chang thì thôi. Nhìn kỹ mới thấy ánh mắt Gwan Chang đờ đẫn như thể bị hồ ly nào đó mê hoặc. Nỗi u buồn nhàn nhạt thường phảng phất trên gương mặt hắn đã biến sạch, thay vào đó chỉ còn mây đen dày đặc, ngay cả làn da cũng trở nên thô ráp. Nói ngắn gọn thì trông hắn hoàn toàn suy sụp. Jeung Yeolsaeng bất lực thở dài.

Xem ra vì nghĩ ngợi quá nhiều chuyện tình ái mà hồn vía cũng bỏ nhà đi đâu mất rồi.

Đám binh sĩ chỉ trơ mắt đứng nhìn cảnh ban nãy quả nhiên mới là sáng suốt. Với tình trạng tồi tệ thế này của Gwan Chang, nếu Jeung Yeolsaeng cố sửa hiểu lầm bằng cách thành thật giải thích rằng “Thật ra ý tôi là chém phăng cổ Lee Hwanmae”, thì có khi cái cổ bị chém phăng trước lại là của hắn.

“Như tôi vừa nói, Binh nhì Lee Hwanmae không phải người bình thường, hòa giải chắc sẽ không dễ. Nhưng Đại úy Jeung là người rất thông minh, nên tôi tin cậu có thể khuyên nhủ Binh nhì Lee Hwanmae mà không cần dùng tới vũ lực.”

“Cảm động thật đấy. Không ngờ Đại tá lại đánh giá trí tuệ của tôi cao đến vậy. Tôi sắp rơi nước mắt rồi đây?”

“Đương nhiên tôi đánh giá rất cao. Có lẽ tới giờ tôi chưa thể hiện được lòng mình với Đại úy Jeung. Vậy tôi sẽ tin cậu, lặng lẽ đứng phía sau chờ.”

“Tôi nhất định sẽ thành công. Xem ra lần hòa giải này chính là sân khấu vinh quang đầu tiên để tôi chứng minh trí tuệ trước Đại tá rồi.”

“Tôi sẽ chờ.”

Cho tới cuối cùng Gwan Chang vẫn không nhận ra lời mỉa mai lộ liễu của đối phương, vội vội vàng vàng trở về lều mình. Jeung Yeolsaeng há hốc miệng, đứng chết trân tại chỗ rất lâu.

“…Đúng là một chiếc lá che mắt thì không thấy Thái Sơn, hai hạt đậu bịt tai thì chẳng nghe tiếng sấm.”

Jeung Yeolsaeng lắc đầu ngao ngán rồi quay lưng. Đây là khoảnh khắc hắn thấm thía sâu sắc sức mạnh của thứ dao giết người đáng sợ nhất, sắc dục. Chủ quân, nhưng thế này cũng quá đáng rồi. Hàng của Lee Hwanmae tốt đến thế sao? Anh không thấy có lỗi với khẩu súng hùng vĩ kia à?

Jeung Yeolsaeng rũ vai, lững thững bước đi. Giờ còn biết làm sao nữa. Xét cho cùng Lee Hwanmae là ân nhân cứu mạng hắn, ít nhất nhắm mắt cho qua một lần cũng là đạo làm người.

Chỉ một lần, đúng một lần thôi, tên lính quèn hỗn xược này.

“Các anh kia. Đi theo tôi.”

Nếu một mình đi đối đầu thì Jeung Yeolsaeng sợ sẽ bị Lee Hwanmae đâm bằng kiếm. Hắn tiện tay gọi mấy binh sĩ Hắc Xà đoàn đang đi ngang nhập bọn.

“Biết Binh nhì Lee Hwanmae chứ? Cậu ta đang ở đâu?”

“Không biết, trong đội cổ vũ không thấy. Chắc ở lều? Sao ngài tìm tên đó? Không lẽ định chém cổ?”

“Cứ đi theo.”

“Xì, đánh trống lảng, vậy là không định chém nhỉ. Muốn đưa cậu ta về chỗ Đại tá đúng không? Phải không? He he, chuyện đó khó lắm.”