Chương 104

5 ngày trước lễ thất tuần

Kim Mal Geum bước vào nhà hàng đã đặt trước. Vì đến sớm hơn hẹn khoảng 30 phút, cô tranh thủ mở laptop ra làm việc. Chưa đầy 10 phút sau, tiếng gõ cửa vang lên, cánh cửa trượt mở ra và Choi Won Joon xuất hiện.

“Xin lỗi anh, chị. Em đến trễ.”

Nhìn Choi Won Joon cúi đầu chào lịch sự, Kim Mal Geum gập laptop lại rồi cất vào túi.

“Không sao đâu. Cả hai đều đến sớm nên không cần phải bận tâm. Mời ngồi đi.”

Choi Won Joon cởi áo khoác rồi ngồi xuống chỗ ngồi, còn Kim Mal Geum thì nhìn vào vùng eo của hắn. Dù từng nhập viện vì bị đâm vào bụng và đã xuất viện, nhưng trông hắn còn khoẻ mạnh hơn cả mong đợi. Nhìn bề ngoài, khó mà tin rằng đây là người từng trải qua chuyện như vậy.

“Tôi đã đặt đồ ăn trước rồi, không sao chứ?”

“Vâng, không sao ạ.”

“Vết thương sau khi bị đâm thì sao rồi? Vết thương chắc chưa lành hẳn đâu nhỉ.”

“Không sao ạ. Vốn dĩ tôi có thể trạng khá khoẻ mạnh.”

“Nếu vậy thì uống rượu được không?”

Choi Won Joon cầm ly lên một cách lễ phép, chất lỏng màu vàng nhạt được rót đầy. Sau đó, hắn cũng đổ rượu vào ly của Kim Mal Geum.

“Lý do tôi liên lạc không phải vì điều gì khác, mà là vài ngày nữa nhà tôi sẽ tổ chức tiệc mừng thọ 70 tuổi cho bố.”

“Tôi biết rồi.”

“Chắc không phải Yi Eum tiết lộ, điều tra ngầm phải không?”

Choi Won Joon chỉ mỉm cười thay cho câu trả lời.

“Dù sao, điều tra trước hay sau cũng không quan trọng. Vấn đề là hôm qua bố tôi gọi điện hỏi tôi địa chỉ chính xác của gia đình Chủ tịch Choi.”

Biểu cảm của Choi Won Joon không hề thay đổi, Kim Mal Geum tiếp tục nói.

“Ông ấy hỏi để làm gì, chắc anh đoán ra rồi nhỉ? Bố biết hai người còn chuyện chưa giải quyết xong, có lẽ nhân dịp này muốn đến tận nơi phân định rõ ràng.”

“Tại sao lại là bố tôi mà không phải là tôi?”

“Rõ rành rành rồi còn gì. Cho đến hôm qua còn là kẻ thù, nhưng hôm nay đã trở thành đồng minh chỉ để chia rẽ bọn trẻ. Nên tôi đã suy đoán thử này. Tính cách của bố tôi xem ra rất dễ làm chuyện này vỡ lở trên truyền thông. Nếu hai người hẹn hò thì chắc chắn sẽ gây xôn xao.”

“Nếu vậy thì chuyện về thể chất của Yi Eum cũng sẽ bị đem ra bàn tán.”

“Đúng vậy. Thật ra từ trước, Yi Eum đã định thú nhận tất cả và chấp nhận kỷ luật. Nhưng bố đã ngăn cản.”

“Bố tôi suốt đời làm cảnh sát chưa bao giờ lạm dụng quyền lực vì việc riêng, nhưng khi đến chuyện của con cái thì không thể làm ngơ. Vậy mà ông ấy vẫn quyết định phơi bày chuyện này, anh biết nghĩa là gì không? Nghĩa là ông nhất định không chấp nhận Choi Won Joon. Ông sẵn sàng làm tổn thương chính đứa con của mình chỉ để cắt đứt quan hệ này.”

Nụ cười trên gương mặt Choi Won Joon tắt lịm, khóe môi hắn cứng lại.

“Dù báo chí có đăng bài, Choi Won Joon sẽ chẳng bận tâm, nhưng Yi Eum thì khác.”

Hắn hiểu rõ lắm. Nếu chuyện đó xảy ra, tính cách của Yi Eum chắc chắn sẽ bỏ trốn mất. Đúng lúc ấy, chai rượu xuất hiện trong tầm mắt. Chiếc chai trắng muốt như đồ sứ khiến hắn nhớ tới món đồ gốm vừa đấu giá thành công gần đây. Tiếp đó, đồ ăn lần lượt được dọn ra, Kim Mal Geum cười xoã cố gắng xoay chuyển bầu không khí.

“Ăn đi. Hôm nay đồ tươi lắm.”

“Cho tôi hỏi một câu được không?”

“Cứ tự nhiên.”

“Tôi thắc mắc tại sao cô lại nói với tôi những lời này.”

Kim Mal Geum cạn nửa ly rượu rồi bật cười.

“Thật lòng mà nói, tôi không nghĩ giám đốc Choi là người tốt bụng và có nhân cách cao thượng đâu. Ăn cơm cảnh sát bao nhiêu năm rồi. Nhìn người là ít nhiều cũng đoán được, không phải tất cả nhưng cũng phần nào đánh giá được.”

“Theo cô thì tôi được đánh giá thế nào?”

“Nói ra thì sợ anh bị tổn thương đấy.”

Choi Won Joon bật cười khẽ, Kim Mal Geum dựa lưng vào ghế, khoanh tay nhìn thẳng vào hắn.

“Tôi thì không ghét mấy kiểu người như thế. Chỉ tốt bụng không thì làm được gì chứ. Nếu tôi quá tốt bụng thì đã chẳng thể leo đến vị trí này ở cái tuổi này. Nhưng Yi Eum thì khác. Em ấy không giống tôi đâu. Tốt bụng, tràn đầy ý thức công lý,”

“Em ấy lại đẹp trai đấy. Tôi biết mà. Vì thế tôi muốn bảo vệ em ấy.”

Mal Geum bật cười khó hiểu rồi gật đầu.

“Được thôi. Từ giờ tôi sẽ tin tưởng anh.”

“Ý cô là đồng ý cho tôi ở cùng?”

Mal Geum uống cạn ly rượu rồi đặt xuống.

“Nhưng nếu anh muốn vào nhà tôi, ít nhất phải giữ đúng giới hạn.”

Choi Won Joon thong thả giơ bàn tay phải lên ngang vai. Hắn thề sẽ sống tốt, không làm điều xấu. Mal Geum cười phá lên, ngạc nhiên đến sửng sốt. Không thèm chối cãi kiểu “Anh không phải người như vậy” nữa. Đúng là trơ tráo hơn tưởng tượng.

Mal Geum lại nghiêng chén rượu tiếp, Won Joon đợi một lúc sau mới lên tiếng hỏi.

“Có lẽ mẹ nhìn nhận về tôi như thế nào ạ?”

“Mẹ tôi? Mẹ thì…ừm…nếu Yi Eum thích thì bà không phản đối đâu. Bà cũng đang tò mò về Giám đốc Choi đấy.”

“Vậy tôi có thể nhờ một việc được không?”

“Nhờ việc?”

“Không phải chuyện khó đâu.”

Khi Choi Won Joon từ từ giải thích, biểu cảm của Kim Mal Geum biến đổi từng giây. Một lúc sau cô bật cười ha hả, nói khuôn mặt bố cô sẽ rất đáng xem. Sau khi nghe hết, cô sẵn sàng đồng ý giúp đỡ ngay lập tức.

Ngày hôm đó chính là ngày hai người họ ký kết một hợp đồng kỳ lạ.

*

Choi Won Joon nhìn mảnh sứ vỡ với khuôn mặt đầy sầu não, dụi dụi mặt như thể cả thế giới đều chán nản. Mẹ của Yi Eum luống cuống đứng trước mặt không biết phải làm sao, còn bố Yi Eum thì gương mặt cứng đờ.

“Chẳng biết có quý giá không mà tôi lại làm vỡ.”

“Không sao đâu, thưa bác. Đây là lỗi của con. Lẽ ra con nên giải thích kỹ hơn với bác.”

“Cái này giá cả bao nhiêu nhỉ…”

“Bác không cần phải lo lắng về giá cả. Chỉ là bọn phóng viên đang bắt đầu để ý và liên lạc với phía chúng con, con hơi lo việc này sẽ vô tình trở nên rùm beng. Con cũng không muốn để chuyện này lên mặt báo, làm phiền đến cả bác.”

Kim Chun Sam, người vẫn im lặng từ nãy, bỗng lên tiếng.

“Thôi được rồi. Cứ cho đăng tin đi. Tôi có phạm tội gì đâu? Với lại, tôi sẽ đền bù số tiền đồ gốm này. Cậu nói đi, bao nhiêu?”

Giọng điệu lạnh lùng của ông khiến Choi Won Joon phải thận trọng đáp lời.

“6.5 tỷ won ạ.”

Ánh mắt Kim Chun Sam chợt chập chờn, còn vợ ông ta thì bất giác bịt miệng.

“Mày thằng nhóc, mày đang nói dối với tao đấy hả? Cái đồ sứ vớ vẩn đó làm sao mà đáng hơn 6 tỷ được?”

Kim Chun Sam nổi giận đùng đùng, vợ ông vội can ngăn thì Won Joon rút từ trong ngực ra một thứ.

“Đây là giấy giám định.”

Kim Chun Sam mở tờ giấy giám định nhận được và kiểm tra bằng ánh mắt sắc lẹm. Đúng lúc đó, điện thoại của Choi Won Joon reo lên. “Xin lỗi một chút”, trong lúc Won Joon bước ra xa nhận điện thoại, Kim Chun Sam xem xong bản giám định há hốc mồm không nói nên lời. Giữa lúc đó, từ phía bên cạnh vọng tới giọng nói của Choi Won Joon.

“Gì? Ai biết được? Chắc chắn phải có người chỉ điểm cho chúng biết về mấy cái bình gốm ở đây. Cứ phủ nhận hết đi. Nếu họ phát sóng, phía chúng ta sẽ khởi kiện. Ừ, tôi qua ngay đây. Ừ.”

Kim Chun Sam gác máy với vẻ mặt tối sầm.

“Thế nào? Đài truyền hình nói gì?”

“Hình như có yêu cầu phỏng vấn, họ còn biết cả chuyện mẹ con tặng đồ gốm cho bác nữa. Không biết có người rình rập hay là có nội gián bên trong, nhưng con sẽ xử lý việc này.”

Kim Chun Sam nhếch môi định nói gì đó. Dù đã định nói sẽ bồi thường số tiền đó, nhưng vì nghe đến con số 6.5 tỉ won nên ông ta không thể thoải mái mở miệng được. Trong lúc đó, mẹ của Yi Eum khuyên rằng dù sao cũng đã đến rồi thì nên vào trong nhà để nói chuyện, đồng thời đẩy nhẹ lưng Choi Won Joon vào.

– Vào cái nhà nào mà vào!

– Đã đến đây rồi mà đuổi về à? Phải giải quyết tình hình và đưa ra biện pháp chứ.

Bị vợ mắng, Kim Chun Sam cắn chặt răng và không thể cãi lại được nữa, còn Choi Won Joon thì lấy giỏ hoa từ ghế sau xe đưa cho mẹ của Kim Yi Eum.

“Ôi trời. Cái gì đây.”

Gương mặt bà bừng sáng như hoa nở.

“Cháu nghe Yi Eum nói bác thích hoa nên mang đến ạ.”

“Yi Eum nhà tôi nói thế ư? Ôi, đẹp quá.”

Bà có vẻ hài lòng ngửi mùi hương, rồi vội mời mọi người vào nhà. Kim Chun Sam run rẩy giận dữ liếc Choi Won Joon một cái rồi hùng hục bước vào trước. Ngay sau đó, Choi Won Joon bước vào và phát hiện bức tượng bán thân ở lối đi, hắn tiến lại gần ngắm nghía với vẻ thán phục.

“Wow, bác ơi, cái này là gì thế ạ?”

Khi hắn giơ tay định sờ vào, Kim Chun Sam vội chạy tới cáu kỉnh ngăn lại.

“Cậu đang sờ vào đâu thế? Không biết đây là cái gì sao!”

“Đây có phải bức tượng bán thân nổi tiếng mà các con bác đã tặng không?”

Kim Chun Sam khẽ ho khan một tiếng.

“Thật sự rất đẹp. Cháu hiểu rằng bác được con cái kính trọng đến nhường nào. Còn cháu, nếu bảo bố cháu làm thứ này thì chắc chắn sẽ không bao giờ được đâu. Thực lòng cũng chẳng muốn đòi hỏi.”

Kim Chun Sam phì một tiếng mũi đầy khinh khỉnh.

“Đương nhiên rồi. Sao có thể đem so sánh một tên côn đồ với ta được.”

“Đúng vậy. Hồi nhỏ đi học, cháu đã bị bắt nạt rất nhiều chỉ vì bố là dân giang hồ. Lũ trẻ lôi cháu vào nhà vệ sinh đánh đập, dẫm lên người, thậm chí có đứa còn tè vào đồ thể dục của cháu… Vì khóc không chịu đi học… cháu đã nhiều lần bị bố đánh vì bảo con trai mà yếu đuối quá…”

Choi Won Joon cười với vẻ mặt buồn bã khi hồi tưởng quá khứ, còn Kim Chun Sam thì nhíu mày. Cái quái gì thế, thằng này. Đột nhiên lại than thở cuộc đời… Choi Won Joon đang đọc thành tích của Kim Chun Sam thì dùng tay chỉ vào phần ghi tên bố mình.

“Ở đây còn có cả tên bố cháu nữa này!”

Đến lúc này thì Kim Chun Sam cảm thấy hơi ngượng ngùng.

“Ừ, đúng vậy. Có lẽ… bố cậu ngày đó… cũng là một nhân vật khá lớn.”

“Không biết đã làm bao nhiêu việc xấu mà tên lại bị khắc ở đây nhỉ. Giá như bố sống tốt hơn… thì có lẽ cháu đã không bị bắt nạt, và bây giờ bố cũng không phản đối mối quan hệ giữa cháu và Yi Eum… Cháu cảm thấy như mình quay trở lại thời thơ ấu vậy. Thời cô độc, bị bắt nạt. Căn phòng khách này sao mà giống hệt lớp học ngày đó. Ha, xin lỗi. Cháu không định nói đến chuyện này đâu…”

Choi Won Joon đỏ mắt bóp lấy sống mũi, còn Kim Chun Sam thì không khỏi bàng hoàng.

– Thằng nhãi này đang giở trò gì vậy?

Đuổi nó đi thì sẽ thành ông già vô tâm độc nhất vô nhị trên đời. Kim Chun Sam đấu tranh nội tâm mãi, thì vợ ông đã mang trà ra.

– Lại đây ngồi đi. Nhìn gần thấy càng cao ráo khôi ngô. Dáng vẻ cũng tuấn tú nữa.

– Cảm ơn bác.

Choi Won Joon bỗng thay đổi thái độ như chưa hề có chuyện gì, ung dung tới ngồi xuống bàn. Rồi hướng về Kim Chun Sam nở nụ cười thuần khiết.

– Bác cũng lại uống trà đi ạ.