Chương 52

Ki Tae-jeong duỗi người dài ra. Nếu không phải vì nhiệm vụ này, hắn đã tự mình đi theo Lee Sehwa rồi.

Lee Sehwa mặc một chiếc áo khoác phao đen dài đến bắp chân bên ngoài lớp áo len màu kem, trông như một cuộn kimbap được cuộn chặt. Mặc dù ấn tượng của cậu ta khá nhạy cảm và lạnh lùng nếu phải miêu tả, nhưng khi được bao bọc trong lớp quần áo dày và ấm áp, cậu ta trông có vẻ tròn trịa và ngây thơ.

“Chuẩn tướng…”

Nếu lớp quần áo quấn quanh cậu ta như áo giáp kia bị lột bỏ, tên của Ki Tae-jeong sẽ hiện ra, được đóng dấu trên đáy chậu của Sehwa. Lee Sehwa gầy ở mọi nơi khác nhưng lại đầy đặn ngay chỗ đó. Thật ngon lành.

Có lẽ lần tới, hắn sẽ đóng một con dấu bên trong và để Sehwa phê duyệt các tài liệu. Tưởng tượng Lee Sehwa tự mình nghiến hông trên bàn làm việc khiến cặc của Ki Tae-jeong cảm thấy như muốn nổ tung. Nếu hắn mắng cậu ta vì làm ướt giấy bằng chất lỏng của mình, Sehwa sẽ chỉ đỏ bừng mặt và khóc.

“Xin lỗi, thưa Chuẩn tướng…”

Địt mẹ. Sao cậu ta lại quyến rũ đến vậy? Ki Tae-jeong hối hận vì đã để cậu ta ra ngoài. Những thứ như vậy không nên để ra ngoài.

“Tôi xin lỗi Chuẩn tướng, nhưng đã gần đến giờ chuẩn bị cho công việc rồi…”

“Ta biết rồi, im đi.”

Tên khốn xấu xí cứ liên tục ngắt lời đã phá hỏng trí tưởng tượng thú vị của hắn. Ki Tae-jeong dùng ngón tay lau khuôn mặt khô khốc, sau đó duỗi tay ra. Thiếu úy Choi, người đang đứng nghiêm, nhanh chóng đưa cho hắn một khẩu Glock. Phải rồi. Hãy hoàn thành công việc nhàm chán trước đã. Sau đó hắn có thể quay lại và vui vẻ hơn với Sehwa.

“T-Chuẩn tướng. Chắc chắn là không…”

Khi hắn đặt ngón tay lên cò súng, đôi mắt của Son Byeong-gyu nhấp nháy như ngọn nến trước gió. Những người của House đột nhiên bị đưa vào cũng vậy.

“Đừng lo lắng. Ta sẽ không giết Boss Son đâu.”

“C-Cảm ơn! Vậy tôi xin phép…”

Hàng chục họng súng chĩa vào trán của Boss Son, kẻ đang quằn quại. Tất cả thuộc hạ của Ki Tae-jeong bao vây sòng bạc như một pháo đài đều chỉ nhắm vào hắn. Son Byeong-gyu run rẩy và giơ cả hai tay lên cao như đang đứng nghiêm.

“Ta đã nói là ta sẽ không giết ngươi, nhưng ta chưa bao giờ nói ngươi có thể rời đi.”

Son Byeong-gyu là kẻ tự ý hành động mà không xin phép ngay khi nhận được liên lạc từ Kim Seok-cheol. Đây là cách tốt nhất để đối phó với những kẻ giống như dơi chỉ quan tâm đến lợi ích của mình. Bắt chúng tận mắt chứng kiến tình huống mà chúng có thể gặp phải nếu có một bước đi sai lầm.

“Thưa Chuẩn tướng, những người này không biết nhiều về Saku… ý tôi là Lee Sehwa. Những tay chơi sẽ biết nhiều hơn về Lee Sehwa.”

“Ta biết. Và mẹ kiếp, sao ngươi cứ gọi tên cậu ta khi ngươi thậm chí còn không thân thiết với cậu ta?”

“Hả? Cái đó… À, không. Tôi sẽ không gọi cậu ta như vậy nữa.”

Một khi những lời buộc tội của Kim Seok-cheol được công khai, rõ ràng là mọi người sẽ bắt đầu tìm kiếm Lee Sehwa ở khắp mọi nơi. Họ không thể che giấu hoàn toàn quá khứ của cậu ta, nhưng ít nhất họ có thể xóa bất kỳ dấu vết nào ám chỉ việc thể chất đặc biệt của Lee Sehwa đã giúp ích cho việc kinh doanh ma túy như thế nào. Mặc dù đó không phải là thông tin được phân loại ở mức cao và có thể dễ dàng bị rò rỉ, nhưng ít nhất điều này sẽ câu giờ cho đến khi Ki Tae-jeong có thể bảo vệ Sehwa trong dinh thự của mình.

Đối với những tay chơi, không cần thiết để Ki Tae-jeong đích thân ra tay. Việc có danh tiếng cao trong lĩnh vực này đồng nghĩa với việc có nhiều kẻ thù. Khi hắn lặng lẽ lan truyền tin tức cho những kẻ đang chờ đợi cơ hội, tất cả bọn chúng đều đang chuẩn bị cho sự trả thù. Ít nhất những kẻ có danh hiệu tay chơi sẽ đều phải chết, bất kể chúng biết bao nhiêu về Lee Sehwa.

Nhưng không nên đối phó với những con cá nhỏ này theo cách đó. Hắn cần phải tập hợp chúng lại và bẻ gãy tinh thần của chúng cùng một lúc. Đó là điều khiến chúng quá sợ hãi để nói những điều vô nghĩa. Cạch. Trước âm thanh lên đạn lạnh lẽo, mọi người la hét và ngã ngửa ra sau. Một số kẻ cố gắng trốn thoát nhưng bị thuộc hạ của Ki Tae-jeong túm cổ áo và ném trở lại.

“Ta sẽ không giết tất cả mọi người.”

Đây là sự thật. Ki Tae-jeong không cảm thấy thích thú với việc giết người vô nghĩa. Hắn đã chứng kiến đủ điều đó trên chiến trường và không có mong muốn đổ thêm máu bên ngoài. Trung úy Park đôi khi trở nên xúc động và ba hoa về việc Chuẩn tướng chắc hẳn cô đơn hoặc kiệt sức… hoàn toàn vô nghĩa. Không phải vậy. Đó chỉ đơn giản là vấn đề tách biệt công việc và cuộc sống cá nhân. Giết người là công việc của hắn, và làm điều đó bên ngoài môi trường làm việc của hắn chỉ là mệt mỏi.

“T-Thằng khốn đó đi bán thân vì nó thích thế!”

Xé một cánh tay hoặc bắp đùi là đủ. Khi hắn đang tính toán số lượng đạn và điểm cần nhắm, một người đàn ông run rẩy ở hàng đầu đột nhiên hét lên.

“Con đĩ Sakura đó, có vẻ như nó đã mách lẻo rằng chúng tôi bắt nạt nó, bắt nó làm tất cả công việc… nhưng đó hoàn toàn là một sự hiểu lầm! Chúng tôi chưa bao giờ ép buộc nó!”

Cái thứ vô nghĩa gì đây. Khi hắn nhìn chằm chằm một cách trống rỗng với điếu xì gà trên miệng, người đàn ông, nhầm tưởng rằng Ki Tae-jeong đang tỏ ra hứng thú, nhanh chóng bò tới với vẻ mặt tươi tỉnh hơn một chút.

“Sakura, thằng khốn đó đã cố gắng rời khỏi nơi này sau khi bắt được một khách hàng lớn. Và bây giờ hãy nhìn xem nó đã ngay lập tức bám lấy ngài, Giám đốc, như thế nào. Đó là loại người mà nó là, ngài biết không? Chúng tôi chưa bao giờ ép buộc nó làm bất cứ điều gì. Thằng khốn đó…”

“Ngươi cứ nói mãi về việc không ép buộc cậu ta, bối cảnh ở đây là gì?”

“Dạ?”

“Ngươi nói ngươi chưa bao giờ ép buộc Lee Sehwa. Chắc hẳn phải có lý do khiến ngươi nghĩ theo những điều khoản đó.”

Người đàn ông do dự một lúc, lẩm bẩm ‘À, cái đó…’, nhưng chỉ trong chốc lát. Chẳng mấy chốc, với vẻ mặt kiên quyết trong mắt, hắn ngẩng đầu lên, và người ta có thể cảm thấy ý chí sống sót của hắn bằng mọi giá.

“Có một số khách hàng muốn gặp Sakura bằng mọi giá mặc dù họ hơi thiếu tiền… Vì vậy, chúng tôi đã giới thiệu họ… Chúng tôi chỉ đưa ra ý tưởng, nhưng cuối cùng, chính nó là người phát điên vì tiền và đồng ý với mọi thứ!”

“Nếu cậu ta phát điên vì tiền, tại sao cậu ta lại bán ma túy cho những khách hàng không có tiền? Điều đó thật vô lý.”

“V-Vậy thì… Tốt hơn là không làm gì cả, phải không? Có lẽ đó là lý do…”

“Ta biết cậu ta là người bán hàng giỏi nhất ở đây, phải không? Đã bao giờ có ngày nào Lee Sehwa không kinh doanh kể từ khi cậu ta bắt đầu buôn bán ma túy chưa?”

“Cái đó… cái đó… V-Vậy thì, cậu ta không chỉ bán ma túy! Ngài có thể biết chỉ bằng cách nhìn vào cậu ta, phải không? Làm thế nào mà một người trẻ như vậy có thể thu hút được nhiều khách hàng đến vậy? Những chuyện về việc ma túy không có tác dụng với cậu ta có lẽ đều là dối trá. Làm sao một thể chất như vậy có thể tồn tại trên thế giới này?”

Boss Son đang vung tay điên cuồng như thể cầu xin họ kéo khóa miệng lại, nhưng những con cá nhỏ đang khiếp sợ không thể đọc được tín hiệu và cứ tiếp tục la hét. Một thứ nhiệt kỳ lạ, không, sự điên cuồng, xoáy quanh sòng bạc bị khóa chặt.

“Đ-Đúng vậy! Vấn đề tiền bạc cũng giống như vậy. Thằng khốn đó thực sự thích khoe khoang… Vì vậy, nó đã cho vay tiền trước. Chúng tôi chưa bao giờ lấy bất cứ thứ gì từ nó! Thật đấy!”

“Và con đĩ đó rất độc ác. Sinh ra ở 2-hwan, một người họ Lee đã tuyệt vọng bò lên 4-hwan…”

Ki Tae-jeong cẩn thận nhìn lướt qua những khuôn mặt trước mặt. Tóm lại, những tên khốn này đã bắt nạt Lee Sehwa để cung cấp ma túy giá rẻ cho những khách hàng không có tiền, và cũng lấy tiền của cậu ta như tống tiền? Son Byeong-gyu nói rõ rằng những người tập trung ở đây thậm chí không quan trọng, chỉ làm những công việc lặt vặt. Có vẻ như ngay cả những người thấp kém như vậy cũng đã hút tủy của Lee Sehwa một cách triệt để. Hắn biết Lee Sehwa đã bị đối xử như thế nào trong House. …Hắn biết, nhưng.

“Tôi cũng đã thấy và nghe những điều! Samwol đã quyến rũ đàn ông và phụ nữ giỏi như thế nào…”

“Ngươi đã thấy và nghe những điều?”

“Hả? Vâng, tất nhiên…!”

“Ngươi có tận mắt chứng kiến Lee Sehwa bán thân không? Ngươi có thể thề bằng cả hai con ngươi của mình rằng ngươi chắc chắn đã nhìn thấy điều đó không?”

“V-Vậy thì, cái đó…”

Ki Tae-jeong, cảm thấy mệt mỏi ập đến, nhắm chặt mắt lại trong giây lát.

“Những tên khốn chết tiệt này thực sự đang làm ta mệt mỏi.”

Một vài đường rãnh tối màu hằn sâu trên mí mắt nhắm nghiền của Ki Tae-jeong.

“Thiếu úy Choi.”

“Dạ, thưa Chuẩn tướng.”

Đoàng! Cố tình không trang bị bộ giảm thanh, âm thanh kim loại thô ráp vang vọng lớn bên trong sòng bạc.

“Aaaagh!”

Người đàn ông đã nói rằng hắn đã giới thiệu khách hàng cho Lee Sehwa và vay tiền của cậu ta đang sùi bọt mép sau khi vừa bị bắn một phát vào đầu gối.

“Mang súng bắn tỉa đến đây. Chỉ với một khẩu Glock, sẽ mất cả ngày để kết thúc chuyện này.”

Ki Tae-jeong vứt khẩu súng hết đạn sau khi hào phóng rót đạn vào đầu gối còn lại, cả hai vai và cổ tay, mắt cá chân, giữa cổ và bụng. Kẻ lắm mồm tiếp theo vừa sủa bậy đã bị đánh mạnh bằng khẩu Glock và ngã xuống với một tiếng rên rỉ và một tiếng hét. Một dòng máu đỏ sẫm rỉ xuống thái dương của hắn.

“H-hức, xin hãy tha cho tôi…”

Những tiếng nức nở khe khẽ bùng lên rải rác ở đây và ở đó, phá vỡ sự im lặng chết chóc. Có vẻ như họ chỉ nhận ra sau sự hỗn loạn này rằng sẽ tốt hơn nếu họ im lặng.

“Ta cần phải kết thúc chuyện này nhanh chóng để ta có thể làm những điều thú vị với em bé của ta, ngươi biết không?”

Ki Tae-jeong đưa tay vào trong chiếc áo sơ mi đang thít chặt cổ hắn và lắc mạnh từ bên này sang bên kia. Với cử chỉ thiếu kiên nhẫn kéo và tạo khoảng trống như xé toạc, một vài chiếc cúc áo trên cùng bật ra, văng vào không trung với một tiếng tách.

“Vì vậy, ta sẽ đánh giá cao nếu tất cả các ngươi hợp tác.”

Thứ mà Thiếu úy Choi đưa cho là một khẩu M16 series. Đó là một mẫu đặc biệt được các tay bắn tỉa ưa chuộng vì khả năng nạp đạn nhanh chóng. Ki Tae-jeong gõ tro một lần, sau đó cắn mạnh vào đầu điếu xì gà như thể nghiền nát nó. Hắn bóp cò một cách cố ý mà không nhìn qua ống ngắm. Đây không phải là những tên khốn đáng để cẩn thận giết chết bằng một phát súng.

Sòng bạc được phủ bằng những tấm chăn xanh bắt đầu nhuốm máu ngay lập tức. Son Byeong-gyu cuộn tròn như một con sâu cuốn chiếu, và những tên khốn bị lôi kéo vào la hét một cách khó hiểu. Ở đây, Ki Tae-jeong là một con thú hung dữ, một dạ xoa hung tợn, và một lãnh chúa địa ngục không khoan nhượng. Bất kể danh hiệu nào, trong địa ngục trần gian này, người đàn ông tàn nhẫn nhất vung vũ khí của mình không thương tiếc. Những con thú bị mắc kẹt, vượt quá hy vọng được cứu rỗi, chết đuối trong máu, đôi mắt trợn trắng vì kinh hoàng.

“Arghhh!”

Có lẽ không muốn chết như thế này, một người đàn ông túm lấy một chiếc ghế và lao về phía Ki Tae-jeong, la hét. Không cần phải nói, đó là một cuộc nổi loạn thậm chí không phải là một mối đe dọa nhỏ. Ki Tae-jeong đá mạnh để phù hợp với tốc độ lao tới, người đàn ông ngã xuống sàn với một tiếng rên rỉ.

“Nếu ngươi tiếp cận một cuộc tập trận huấn luyện giả như thế này, ngươi sẽ bị trừ điểm.”

Khi hắn giẫm lên nó, chiếc ghế vỡ làm đôi, và tác động dường như truyền trực tiếp vào bụng của người đàn ông khi hắn rên rỉ, ôm ngực và bụng. Đó là tên khốn đã nói rằng hắn đã thấy Lee Sehwa quyến rũ mọi người.

“Nếu ngươi định chống cự, ít nhất hãy làm cho đúng cách. Nếu không thì chẳng vui chút nào, chết tiệt.”

Mỗi cú vung súng tàn nhẫn đều cắt ngắn những lời nguyền rủa dữ dội của hắn. Máu bắn tung tóe khắp nơi, và chẳng mấy chốc khuôn mặt của người đàn ông trở nên không thể nhận ra. Thở ra khói thuốc lá như một màn sương mù, Ki Tae-jeong lau đi vệt máu ấm trên mặt. Đó là một vực thẳm quen thuộc.

…

Sehwa bước vào hành lang, nhìn xung quanh. Đã đến lúc chuẩn bị cho công việc, nhưng nhiều cánh cửa trong House vẫn bị khóa. Đánh giá theo mùi thuốc tẩy nồng nặc, cậu tự hỏi liệu có một cuộc đột kích của cảnh sát hay không…

“Chuẩn tướng hôm nay không được vui.”

Khi cậu chuẩn bị mở cửa văn phòng, một trong những thuộc hạ của Ki Tae-jeong đang đứng chờ đột nhiên lên tiếng. Giọng nói của anh ta thận trọng, như thể lo lắng nó có thể lọt vào tai Ki Tae-jeong.

“Anh ấy phủ nhận điều đó, nhưng vào những ngày như hôm nay, anh ấy không thể không cảm thấy buồn.”

Những ngày như hôm nay? Việc cậu ra ngoài lại khiến hắn khó chịu đến vậy sao? Sehwa lơ đãng gãi bên đầu. Ki Tae-jeong hẳn đã làm ầm ĩ đến mức nào thì người đàn ông như tượng đá này, người thường không bao giờ nói chuyện với Sehwa, mới phải cảnh báo cậu trước?

“Tôi hiểu rồi. Vậy thì tôi sẽ không vào bây giờ…”

“Không, không phải vậy. Xin hãy vào đi. Xin hãy vào.”

Sehwa thở dài, cầm chiếc túi nhựa chỉ có vỏ kem.

“Tôi không phải là một loại búp bê xả stress nào đó.”

“Hả? À, đó không phải là ý của tôi. Chuẩn tướng dường như thở phào nhẹ nhõm hơn một chút khi ở bên Se… ý tôi là, ừm, cậu. Anh ấy đang trở nên ít… tàn nhẫn hơn một cách rõ rệt.”

Người đàn ông vấp phải tên của Sehwa như thể hắn đã làm bỏng vòm miệng của mình, nuốt nó một cách vụng về. Câu nói mà cuối cùng hắn thốt ra mang một nỗi sợ hãi sống động đến nỗi Sehwa thậm chí không thể hỏi tại sao anh ta lại hành động như vậy.

“Khi cậu vào trong…”

Người đàn ông liếc về phía văn phòng, cảm nhận bầu không khí bên trong văn phòng, rồi thì thầm lặng lẽ.

“Chỉ cần nói, ‘Khi tôi vào, Thiếu úy Choi nói rằng chồng tôi có vẻ hơi buồn.’ Điều đó sẽ giải quyết mọi chuyện.”

“Chồng? Cái gì vậy?”

“Đúng vậy! Xin hãy hỏi Chuẩn tướng với chính biểu cảm mà cậu vừa thể hiện. Điều đó rất quan trọng.”