Chương 61

“Lại đây!”

Thái độ y hệt như đang huấn luyện chó. Họ bật quạt trong xe golf và chờ Wan đi tới. Mặt Wan đỏ ửng khi đến trước xe. K nắm tay lái nói:

“Thấy kia không?”

“…”

“Bọn tao đi hướng đó nên mày đi bộ theo. Như mày thấy đấy, chỗ ngồi có hạn.”

Trên chỗ Wan ngồi trước đó có một thùng đá. Khoang hành lý đã bị ba túi gôn chiếm chỗ, khó mà ngồi thêm được. B dùng chân đá chiếc túi của Wan đang nằm trên bãi cỏ rồi bước lên xe gôn. Xe phóng đi nhanh chóng. Wan cầm túi của mình, bất lực nhìn theo chiếc xe gôn đang khuất dần. Xe hướng về phía nắng gắt nơi mặt trời đã đổi hướng.

Wan chỉ muốn nhanh về biệt thự để nghỉ ngơi. Khu vực mới chuyển đến còn nắng gắt hơn cả lúc Wan đi nhặt bóng lần đầu. Mồ hôi lấm tấm đọng trên trán Wan. Khi cúi xuống nhặt quả bóng B ném, Wan loạng choạng suýt ngã. Quả bóng trong mắt chàng chập chờn từ một thành hai rồi lại về một. Wan dùng tay lau đi dòng mồ hôi chảy dài, vô thức ngước nhìn bầu trời. Những đám mây lững lờ trôi trên nền trời xanh. Ánh nắng mặt trời chiếm lĩnh không gian. Khung cảnh quen thuộc ấy giống hệt bầu trời ngày hôm đó – khi Wan ngã xuống giữa sân vận động vì trúng quả bóng do Choi Gil Hyeon ném, cảm thấy xấu hổ tột cùng.

Ve ve.

Như chú ve sầu muộn màng cố gắng kêu lên lần cuối, Wan chỉ muốn vùi thân hình gầy guộc của mình xuống đất.

Túi quần nhanh chóng phồng lên. Dù chỉ là quả bóng gôn nhỏ nhưng cũng chẳng còn chỗ chứa. Wan vẫy vẫy chiếc áo phông. Áo ướt đẫm mồ hôi dính chặt vào cơ thể. Giờ đây, những quả bóng do K, A và B ném không còn nằm trong túi quần Wan nữa mà được chứa ở nơi khác – bên trong chiếc cardigan dày cộm mà Wan mang theo. Wan buộc phần tay áo cardigan lại như một cái túi vải. Những quả bóng bên trong va vào nhau mỗi khi chiếc áo chuyển động. Lóc cóc. Mỗi lần thêm một quả bóng lại nghe tiếng lóc cóc vang lên.

Đúng lúc đó. Một cảm giác chói rát thoáng qua vành tai.

“Tiếc quá!”

Giọng nói vang vọng phát ra từ phía sau khiến Wan rùng mình. Nếu quả bóng nhỏ cứng đó trúng vào tai, với tốc độ như vậy chắc sẽ đau lắm. Wan né người sang một bên, nhặt quả bóng trắng lăn lóc trên mặt đất. Quay lại nhìn, trên đỉnh đồi nhỏ, K, A và B đứng đó như những chấm nhỏ li ti. Nhìn từ xa, họ chẳng khác gì những dấu chấm vô nghĩa.

Đã một tiếng trôi qua kể từ khi đến sân golf Gangsan. Ánh nắng gay gắt ban đầu đã dịu đi phần nào. K tìm kiếm khu vực có nhiều nắng trong khi liếc nhìn xung quanh. A cười khúc khích khi thấy Wan – người luôn nghe lời răm rắp – làm theo chỉ dẫn.

“Á, sao mặt trời lặn nhanh thế nhỉ.”
“Chán quá. Di chuyển thôi. Đi đâu bây giờ?”

Khi K và A đang cúi đầu bàn bạc điểm đến tiếp theo, B bỗng cảm nhận sự xôn xao xung quanh.

“Cái gì thế?”

B thò đầu ra ngoài quan sát. Toàn bộ nhân viên sân golf đang chạy bán sống bán chết về phía cổng, chân không kịp đi giày.

“Chắc có tổng thống đến chăng.”

K buông lời đùa khi nhìn về hướng đó. Tổng thống thì làm gì đến cái sân golf này. A chuyển ánh mắt sang tấm bản đồ sân golf trên tay. B cảm thấy bầu không khí bất thường. Đang xem bản đồ, A bất giác ngẩng đầu lên rồi dùng khuỷu tay gõ gõ vào cánh tay K.

“Này, này…”
“Gì?”

K quay sang với giọng điệu khó chịu. A đang nhìn chằm chằm về một hướng với vẻ mặt đần độn. Khi ánh mắt K đảo theo, một đôi chân dài đang từ từ tiến về phía họ. Ba alpha đứng trên đồi cỏ ngây người nhìn Mu Jung Hu – đang đeo găng tay golf trắng – bước lại gần. Vẻ mặt họ như thể đang nhìn thấy kẻ không nên xuất hiện ở nơi này.

“Xin chào.”

Mu Jung Hu vẫy tay thân thiện.

“Các người bắt Park Wan đi à?”
“……”
“……”
“……”

Mu Jung Hu chỉnh lại dây găng tay rồi hỏi. K, A và B đứng im như tượng. Đám nhân viên bỏ dở công việc chạy ra đón Mu Jung Hu giờ lẽo đẽo theo sau như bầy gia nhân.

“Wan đâu rồi?”

Lời nói tự nhiên thô lỗ. Nhưng không ai dám chỉ trích thái độ thô bạo của Mu Jung Hu. Hắn dán miếng khóa dính trên chiếc găng tay rách tươm rồi đảo mắt nhìn xung quanh. B vội lảng ra chỗ khác dưới ánh mắt soi mói. Mu Jung Hu nhìn về phía sau lưng hắn. Dưới chân đồi, một bóng người đang lầm lũi bước đi. Park Wan quay lưng lại, lang thang vô định. Nét mặt Mu Jung Hu thoáng biến đổi khi phát hiện ra Wan.

“Thằng bé đang làm gì ở đó thế?”

Câu hỏi ngây ngô. A vô thức cắn môi run rẩy. Đã quá muộn để nghĩ rằng mình bị bắt quả tang. B cúi đầu cắn chặt môi. Chưa từng có cuộc trò chuyện cận kề như thế này, ngay cả ở trường học. Ở trường, B luôn tránh mặt Wan như tránh tà vì sợ lộ chuyện mình hay trêu chọc cậu mỗi khi thấy Mu Jung Hu.

Mu Jung Hu vẫy tay ra hiệu cho nhân viên đứng phía sau. Dưới hiệu lệnh ấy, Park Wan bị chặn lại. Nhân viên lái chiếc xe golf do K, A và B điều khiển xuống chân đồi. Mu Jung Hu đứng nghiêng người chờ xe golf tiếp cận Park Wan. Đằng xa, Wan quay đầu nhìn chiếc xe vừa áp sát. Cậu xoay người đối diện, phát hiện ra bóng hình quen thuộc cao hơn cả ba Alpha kia một cái đầu. Wan lặng lẽ bước lên xe. Chiếc áo cardigan rũ xuống nặng trịch như muốn kéo sát đất. Di chuyển bằng xe nhanh hơn nhiều so với đi bộ.

Ba Alpha im lặng run sợ trước mặt Mu Jung Hu. Hắn quan sát dáng vẻ tiều tụy của Wan bước xuống xe. Trông cậu còn xanh xao hơn lúc sáng. Mu Jung Hu lên tiếng:

“Lại đây.”

Mỗi bước chân Wan lại vang lên tiếng lục cục từ túi áo. Mu Jung Hu đưa tay sờ lên đỉnh đầu đen nhánh có vẻ nóng bỏng ấy, rồi vòng tay qua eo cậu.

“Đi lại có sao không?”

Wan chỉ bị say nắng thôi. Không đau đớn gì. Mu Jung Hu đỡ cơ thể lành lặn của Wan lên rồi mở miệng.

“Hôm qua mày quá sức rồi. Suýt nữa tao tưởng chim tao gãy cmn rồi.”
Mu Jung Hu buông lời đùa cợt. Không ai bật cười trước câu nói đùa đó. Tất cả những người xung quanh đều tròn mắt trước phát ngôn của hắn. Mu Jung Hu với tay lấy từ chiếc túi đặt bên cạnh một cây gậy golf dài phù hợp với chiều cao của mình. Đồ của K. Hắn đặt đầu gậy lên bãi cỏ, lê bước kéo lê nó rồi dừng lại trước mặt K, A và B.

“Chơi với tôi nên mới bắt Wan đi à?”
“Không, không phải vậy…”
“Gặp nhau thế này cũng là duyên, chơi một ván cá cược đi.”
“Cá cược gì?”
A lên tiếng.

“Thấy cái kia không?”
Mu Jung Hu chỉ tay về phía xa. Ba người đồng loạt ngoảnh đầu.
“Đánh bóng vào lỗ trước thì thắng. Ba chọi một. Nếu một trong ba người thành công, chuyện hôm nay tôi bỏ qua.”
“……”
“Thế nào?”

B và A liếc nhìn phản ứng của K. Mặc định, K là thủ lĩnh nhóm, kẻ chủ mưu. Với khuôn mặt tái nhợt như màu máu của Wan sau một tiếng lang thang trên sân, K lắc đầu chần chừ.
“Được.”

Chưa từng nghe nói Mu Jung Hu thích chơi golf. Hơn nữa, hắn mặc vest, chỉ đeo mỗi găng tay golf. K nghĩ mình có cơ hội. Nhưng thái độ tự tin kỳ lạ của Mu Jung Hu khiến cậu có linh cảm chẳng lành – quả bóng sẽ trượt mất.

“Thế thì cậu, cậu, đánh đi.”
Mu Jung Hu chỉ vào B và A.
“Tôi đánh tiếp theo, cậu cuối cùng.”
Hắn chỉ K lần cuối.

“Cậu cũng muốn đánh không?”
Hắn quay sang hỏi Wan.
“Không.”
Wan vã mồ hôi lắc đầu. Mu Jung Hu liếc nhìn quản gia. Ông ta dắt Wan vào chỗ râm, đặt cậu ngồi lên ghế dài. Mu Jung Hu dùng đầu gậy đẩy vai B.

“Bắt đầu đi.”

B nhặt một cây gậy golf từ túi đồ của mình. Lòng bàn tay hắn ướt đẫm mồ hôi đến nỗi kim loại trơn trượt. Chỉ có bốn người tham gia, mỗi người chỉ có một cơ hội duy nhất. Khi hai người đã hoàn thành lượt đánh, ván cá cược đùa cợt bỗng chốc đi vào giai đoạn quyết định. B và A đều không thể đưa bóng vào lỗ.

Đến lượt Mu Jung Hu. Anh bước lên, kéo theo cây gậy golf trên tay. Quả bóng trắng tự động nhô lên từ dưới đất. Đám đông khán giả theo dõi trận đấu bốn người ngày càng đông hơn. Ở phía xa, những người chơi golf tại một khu vực yên tĩnh và nhân viên trên tầng cao đều mở cửa sổ nhìn xuống. K, A và Park Wan là khách quen của sân golf Gangsan. Họ đến đây luyện tập golf gần như mỗi ngày. Nếu thua trong ván cá cược này, họ sẽ không còn mặt mũi nào dám bước chân đến Gangsan Golf Club nữa. Có lẽ họ sẽ phải cắt đứt mọi liên hệ với nơi này.

“Đến lượt tôi chứ?”