Chap 102

Ý thức trở lại cùng với cảm giác đau đớn khiến toàn thân run rẩy. Anh cảm thấy lạnh cóng. Ánh đèn đỏ thẫm là thứ đầu tiên lọt vào tầm mắt Alexei khi anh cố mở mi mắt nặng trịch. Dù hình ảnh còn mờ nhòa nhưng trần nhà sạch sẽ khiến anh có cảm giác như đang ở khách sạn nào đó. Không, không phải khách sạn. Lạnh thế này thì sao có thể là khách sạn được. Dù chưa từng đặt chân đến nhưng anh biết những nơi sang trọng đắt đỏ ắt phải ấm áp tiện nghi.

Khi tỉnh lại, anh cảm thấy cơn lạnh càng dữ dội hơn. Trong người không còn chút sức lực nào, chỉ cần cử động nhẹ cũng khiến cơ thể run rẩy. Như thể mọi sinh lực trong người đã bị rút cạn, biến anh thành một kẻ yếu đuối. Dù cảm thấy lạ lẫm, nhưng anh cũng phần nào đoán ra nguyên nhân. Điểm tự hào duy nhất của anh vốn là thể lực dẻo dai thế mà trong vô số ngày qua, đúng vào lúc này anh lại nhiễm phải cơn cảm nặng thật sự. Đáng lẽ nơi này nhiệt độ thấp đến mức virus cảm cúm không thể tồn tại. Alexei thầm nhớ lại câu nói quen thuộc mà Timac thường hay nói.

Alexei gắng gượng dùng hết sức lực để cử động. Khi ý thức dần quay trở lại, cơn đau bắt đầu trỗi dậy. Một cơn đau nhói dữ dội bùng lên từ gương mặt khiến anh thở ra một hơi dài. Chắc chắn xương mũi đã gãy hoặc ít nhất là nứt sau cú đấm nặng nề từ Bogdan.

Vừa nghĩ thế, Alexei liếc nhìn xung quanh. Những bức tường phủ giấy dán tường màu ngà cùng chiếc giường đơn độc giữa phòng hiện lên trước mắt. Mấy chiếc bàn nhỏ xếp cạnh đó. Trên tường, những vệt máu loang lổ nhuộm đỏ. Khung cảnh đẫm máu ấy trái ngược hoàn toàn với nội thất sang trọng trong phòng.

“Anh đến đúng lúc thật đấy.”

Một giọng nói vang lên bên cạnh. Dù cách một khoảng, nhưng rõ ràng là phát ra từ phía bên phải. Alexei quay đầu lại. Chưa cần nhìn mặt, anh cũng đoán được ngay người đó là ai.

“Liam Winter?”

Nhìn thấy bộ dạng của kẻ không nên xuất hiện ở đây, Alexei nhíu mày. Anh nhăn mặt, cơn đau lập tức ập đến. Bất chấp cảm giác nóng rát khó chịu nơi khóe mắt, Alexei trước tiên buông lời chửi rủa:

“Đm, cậu làm cái quái gì ở đây thế?”

Tâm trí anh bừng tỉnh ngay lập tức. Quên hết cả đau đớn, Alexei cố gồng người ngồi dậy. Hay đúng hơn là cố gồng lên. Nhưng không thể. Không phải vì quá đau mà bởi cổ tay và mắt cá đều bị trói chặt. Liam Winter cũng trong tình cảnh tương tự. Dựa lưng vào tường, cậu ta co rúm người lại. Nghe Alexei lên tiếng, biểu cảm Liam tối sầm lại. Do dự một lúc, cậu cúi gằm mặt xuống, im thin thít.

“Nói đi chứ.”

Anh tự trách bản thân thật ngu ngốc khi ngây thơ tin vào lời đầy tự tin của Liam rằng bản thân với Valeri sẽ an toàn. Dù thông tin Kalish Winter thu thập được đã được sử dụng hiệu quả. Tự nhiên cảm thấy mọi chuyện suôn sẻ quá.

Đáng lẽ anh phải lường trước từ lúc Vadim và Bogdan đường hoàng xông vào đồn cảnh sát. Dù sao thì anh cũng bị hạ gục rồi lôi đi mà chẳng kịp trở tay.

“Tôi đã bảo mà, Igor không phải loại người mù quáng đến mức gây chú ý bằng một cuộc chiến toàn diện không cần thiết.”

Nụ cười khinh bỉ sắc lạnh khiến Liam tức giận ngẩng đầu lên. Nhưng lần này cậu ta không còn vẻ kiêu ngạo như trước nữa.

“Bọn chúng đã vượt quá giới hạn. Chỉ riêng số người bị giết trong lúc bắt tôi về đã…”

Không thể đếm nổi, Liam run giọng khàn đặc, môi hắn run nhẹ. Có lẽ đây là lần đầu tiên cậu ta chứng kiến một người chết trước mặt. Vô thức anh cứ ngỡ Liam cũng giống mình, từng nhìn thấy cha mình chết. Dù biết rõ tình hình lúc đó, nhưng có lẽ tiềm thức vẫn nghĩ vậy. Chính vì hiểu được nỗi phẫn nộ của Liam, anh đã quyết định tin vào lòng quyết tâm của cậu ta. Anh tưởng anh đã nắm chắc việc dù trải qua bao cảnh tượng kinh hoàng vẫn có thể trốn thoát an toàn.

Nếu không, anh khác gì hai vợ chồng Belov đã chết khi tìm cách bỏ trốn chứ?

“Thế cậu nghĩ lũ khốn này sẽ để mày sống và cho cậu đi à? Lũ mafia đã làm ô nhiễm thành phố này lâu hơn cả tuổi đời của cậu đấy? Ngu ngốc đến mức gọi là ngây thơ cũng thấy phí.”

Cơn giận dữ bốc lên khiến đầu óc anh đau nhói trong chốc lát. Cơ thể vừa cực kỳ kích động giờ đã dịu xuống, để lại sau đó là những cơn ớn lạnh và run rẩy. Anh không phân biệt được đây là do sốt hay chỉ vì quá tức giận mà run lên. Nói thật lòng, Liam bị bắt hay không anh cũng chẳng quan tâm. Vấn đề là nếu cậu ta đã bị bắt, thì sự an toàn của Valeri – thứ mà Liam Winter đã tự tin hứa hẹn – mới là điều đáng lo.

“Thôi được rồi, Valeri…”

Như kẻ bị phát hiện điểm yếu, Liam Winter giật mình co rúm người. Vừa định quát to để xả cơn giận bốc lên, anh chợt nhớ ra nguyên tắc tối thiểu là không được gây chú ý. Gắng gượng trấn an bản thân, Alexei nghiến răng hỏi lại lần nữa:

“Kể lại cho tôi nghe chính xác từ đầu đến cuối chuyện gì đã xảy ra, không được sai một chi tiết nào.”

Anh cần phải hiểu rõ tình huống diễn ra trong khoảng thời gian bất tỉnh vừa rồi. Đầu óc quay cuồng rối bời, nhưng có một điều chắc chắn: Igor đang cực kỳ tức giận. Đương nhiên rồi.

Có lẽ Igor cũng không ngờ mọi chuyện lại diễn ra theo hướng này. Nói chính xác hơn, hắn ta chắc chẳng bao giờ dám nghĩ ai “táo bạo” đến mức này. Ban đầu, hẳn Igor định dùng Yuri và anh làm vật hi sinh, trong lúc cảnh sát tập trung vào vụ đó thì sẽ âm thầm chuồn đi cùng những thứ cần thiết, rồi thong thả săn đuổi lũ cảnh sát. Đến khúc này, dự đoán của Liam Winter có lẽ đã đúng. Để tránh gây sự chú ý không cần thiết từ chính quyền bang, hắn tạm thời thu mình lại, giả vờ rút lui để chờ thời cơ.

Nhưng Kalish Winter lại chọn đúng lúc đột kích vào nhà máy quan trọng nhất, chắc chắn điều này đã chạm vào giới hạn chịu đựng của Igor. Họ – tức gia tộc Winter cùng cảnh sát – có thể hiểu rõ và điều tra Igor từ lâu, nhưng không ai thực sự biết đến Alexei người luôn ở bên cạnh hắn. Igor thoạt nhìn thông minh và khéo léo, nhưng vào những thời khắc cần làm gương, hắn đưa ra quyết định tàn nhẫn đến kinh hãi. Igor Volkov là kẻ có thể thực hiện những hành động kinh khủng vượt xa mức độ hiểu của người thường mà chẳng chút nao núng.