Chương 47

Wan tiến lại gần nhưng vẫn giữ khoảng cách xa với Mu Jung Hu. Ngay khi quản gia Kim ra hiệu, nhân viên biệt thự đã ùa vào nhà kính dọn dẹp bàn ghế. Số bàn ghế bị thay thế vì lý do này đã chất đầy mấy xe tải. Sau đó, một bộ bàn ghế mới tinh được xếp ngay ngắn. Mu Jung Hu ngồi xuống chiếc ghế mới, đặt đầu lên mặt bàn lạnh ngắt. Má hắn dính chặt vào mặt kính mát lạnh.

Anh ta kê khuỷu tay dưới cằm như gối rồi nhắm mắt lại. Khi Wan đứng đó tròn mắt ngơ ngác như bao tải gạo bị bỏ quên, tiếng ồn ào từ công trường bên ngoài vang lên. Âm thanh chẳng hợp chút nào với bầu không khí yên bình, thư thái của khu vườn sau khi kẻ phá rối kia đã rời đi. Wan vươn cổ nhìn quanh bên ngoài nhà kính, nhưng chỉ thấy cỏ cây đung đưa trong gió. Tiếng công trường vọng lại từ phía xa. Mu Jung Hu vẫn nhắm mắt, lên tiếng:

“Tôi đang xây một ngôi nhà ở đằng kia.”

“Nhà?”

Wan ngẩng đầu lên khỏi vị trí tựa. Bộ đồ parka dày cộm của Park Wan trông nhăn nhúm. Dấu vết từ những lần anh ta mò mẫm cậu trong giờ học. Nhìn chiếc áo sơ mi nhàu nát của Wan bên trong áo khoác, một nụ cười vô nghĩa bật ra từ miệng hắn.

“Chỗ này còn nhiều khu vực chưa dùng tới mà…”

“Chuyện đó khác.”

Dinh thự cao năm tầng nhưng thực tế chỉ sử dụng đến tầng hai – nơi Mu Jung Hu và Park Wan sinh hoạt. Ngoài khu nhà ở cho nhân viên, chẳng có lý do gì để xây thêm.

“Ai sẽ tới ở đây ạ?”

Wan thầm nhớ lại hình ảnh cha Mu Jung Hu và người tình của ông ta lúc nãy.

“Khó nói… Ai sẽ là người vào ở nhỉ.”

“……”

“Muốn đi xem không?”

Mu Jung Hu đứng dậy. Giọng hắn pha chút tinh nghịch. Cảm giác khó chịu từ người cha đã tan biến. Hắn nắm lấy cổ tay Wan đang đờ đẫn, dẫn cậu ra khỏi nhà kính.

“Mang xe tới. Cho nhóc này xem một chút.”

“Vâng ạ.”

Nhân viên đứng ngoài quay lưng, nói gì đó qua bộ đàm. Vài phút sau, từ nhà để xe xa xa, một chiếc xe nhỏ chở được hai đến ba người xuất hiện. Chiếc xe tròn trịa trông như cỗ xe ngựa bí ngô. Tài xế bước ra trao chìa khóa cho Mu Jung Hu rồi cúi chào.

“Lên đi.”

Park Wan len lên ngồi cạnh Mu Jung Hu. Không gian chật hẹp đến mức chỉ đủ cho hai hoặc ba người ngồi, nhưng không đến nỗi gây khó chịu khi lái xe. Chiếc xe bí ngô lướt đi mượt mà ngay khi Wan vừa an vị, lao về phía rìa khu vườn. Xe rẽ ngoặt sang một bên, hướng về phía sau biệt thự. Hai bên xe mở toang, gió lạnh buốt tai lướt qua má họ.

Rầm!

Âm thanh đất đá bị đào xới cùng bộ khung cứng bị phá vỡ đập vào màng nhĩ. Gió rít qua tai như tên bắn. Bất chấp tiếng ồn ào từ công trường đang phá dỡ, Mu Jung Hu chen ngang:

“Dù sao mùa đông này công trình cũng tạm dừng, nhưng cứ lúc nào không có tuyết là tôi sẽ cho tiến hành từng chút một!”

Wan không nghe rõ lời Mu Jung Hu. Ánh mắt cậu bị cuốn vào khoảng sân sau biệt thự. Càng tăng tốc, chiếc xe bí ngô đưa họ đến một không gian khác biệt so với khu vườn trang trí giữa biệt thự. Một bãi đất trống phủ đầy tuyết trải dài bát ngát. Phía sau là nhiều khu đất đa dạng như những địa điểm khác nhau. Có ngọn đồi nhỏ cắm cờ, xa hơn nữa là bể bơi khổng lồ đủ để làm công viên nước. Cánh đồng tuyết trắng xóa không một dấu chân người, tạo cảm giác như lạc vào thế giới tự nhiên chỉ dành cho động thực vật. Wan thò mặt ra khỏi xe, gương mặt đỏ ửng vì lạnh mà không hay biết. Mu Jung Hu tăng tốc, cảm nhận làn gió đông lạnh buốt luồn vào vành tai. Khi hắn nhấn nút trên vô lăng, tấm che phía trên đầu họ kêu “rè rè” và lật ra sau.

“Vui không?”

“Một chút!”

Mu Jung Hu hỏi. Park Wan nở nụ cười rồi trả lời. Nhưng vẻ mặt thoải mái như được giải tỏa thì không thể che giấu được. Wan lại thò đầu ra ngoài ngắm nhìn cánh đồng tuyết trắng chỉ còn lại vết bánh xe. Mu Jung Hu cầm lái chiếc xe ngựa bí ngô như một tay đua xả stress, phóng qua khoảng sân trắng xóa bất tận của biệt thự. Wan nắm chặt thanh an toàn, quay người nhìn lại phía sau. Mặt sau của tòa biệt thự nguy nga đồ sộ hiện ra vững chãi. Đó là góc mà từ phía trước không thể thấy được. Trong ánh chiều tà dần buông, mặt sau biệt thự chỉ còn lại vẻ xám xịt thiếu đi sự lộng lẫy.

*

Bụi đất bay tứ tung như cát bụi. Những kẻ mặt mày hằn học lao vào nhau đánh đấm. Đôi mắt của những kẻ thiếu ngủ trũng sâu, đôi môi khô nứt nẻ vì thiếu nước. Tóm lại, chẳng còn ra hình người nữa. Như lũ zombie khô khốc đang quơ tay múa chân. Trong đám đó có một gương mặt quen thuộc. Park Gwang Cheol đứng sừng sững giữa hiện trường ẩu đả như cái cọc cắm giữa dòng.

Ông ấy ghét bạo lực. Ngay cả cãi vã cũng không ưa, nên tình huống lúc này với hắn là cực hình. Park Gwang Cheol đứng giữa vòng xoáy hỗn loạn chỉ để can ngăn đám bạn. Nhưng cuộc cãi vã bằng lời nhanh chóng leo thang thành ẩu đả, kéo theo cả những kẻ vô tội vào vòng xoáy.

“Dừng lại!”

Một gã to con gào lên bằng giọng khàn đặc như bị hơi nước bỏng. Tận dụng khoảng nghỉ ngắn ngủi đó, hai phe phân rõ ranh giới như màu đen trắng, xanh đỏ. Chúng lườm nhau đầy thách thức, rồi như có phát súng hiệu, lại xông vào nhau ầm ầm. Tiếng chửi rủa, những cú đá, những cú đấm liên tiếp. Đám người quấn lấy nhau chẳng buông, Park Gwang Cheol loay hoay giữa tâm bão bạo lực mà không sao thoát ra được.

Những người đang đánh nhau lúc này vốn dĩ không phải là kẻ thù từ đầu. Lý do họ lao vào cuộc ẩu đả này đều bắt nguồn từ những thứ vật chất. Vấn đề lớn nhất là tiền bạc đan xen, rồi những mối quan hệ lợi ích xoay quanh đồng tiền khiến mọi chuyện đi đến bước này. Park Gwang Cheol lùi lại tránh hai người đang lăn lộn trước mặt. Hai kẻ đó từng là đôi bạn thân thiết, ngồi cạnh nhau đánh cá ngựa, chia nhau một cuộn kimbap hay lon soda. Nhưng giống như chơi chứng khoán, chỉ cần một thông tin sai lệch bị rò rỉ và họ nuốt trọn tin đó, mối quan hệ sẽ biến thành kiểu ép nhau ăn hạt đậu thối.

Park Gwang Cheol cũng là một nạn nhân bị ép ăn đậu thối. Đời người, chuyện này chuyện kia đều có thể xảy ra. Đáng tiếc, nhưng ông vẫn tin rằng cơ hội tốt sẽ đến lần sau. Nhưng không phải ai cũng có cách nghĩ như Park Gwang Cheol. Người phản đối quan điểm của ông chính là bạn học cũ thân thiết mấy chục năm. Ông khăng khăng đòi trừng trị nhóm đã phát tán thông tin sai lệch, cấm cửa bọn họ tới trường đua ngựa, rồi tập hợp các nạn nhân lại.

Chính người bạn học cũ của Park Gwang Cheol đã châm ngòi cho cuộc ẩu đả. Tòa nhà sòng bạc nằm ở một bãi đất trống vắng vẻ ít người qua lại, nơi có những dụng cụ thể dục đã han gỉ. Những dụng cụ đó vốn dành cho người ngồi lâu đứng lên vặn mình. Bên cạnh bãi đất hoang là một cây cầu vượt, góc đó chất đầy vật liệu xây dựng thừa.

“Gwang Cheol! Thằng chó này!”

Giọng nói vừa thốt ra đã lọt vào tai Park Gwang Cheol. Bạn cùng lớp của Park Gwang Cheol bị đè dưới người khác, kêu la thất thanh. Kẻ đang đè lên cổ bạn ông ta. Park Gwang Cheol nhìn thấy khuôn mặt đỏ bừng vì ngạt thở của người bạn. Suốt đời chỉ biết đến những trận đánh nhau của gà, Park Gwang Cheol chẳng biết phải làm gì. Nhưng người bạn bị đè dưới kia đang chết dần vì thiếu oxy. Phải cứu cậu ấy, người bạn duy nhất. Trong chớp mắt, ông nhặt thanh gỗ vụn nằm lộn xộn quanh cầu. Những mảnh gỗ vuông vức đầy gai nhọn. Gai đâm vào lòng bàn tay, nhưng với quyết tâm cứu bạn, ông chẳng cảm thấy đau đớn.

Bụp!

Một tiếng vang lên. Thanh gỗ vung từ trên xuống quật vào sau gáy tên đàn ông. Hự! Một tiếng thở gấp, rồi kẻ đang bóp cổ bạn ông ấy đổ gục xuống. Bụi bốc lên từ cú ngã xua tan không khí căng thẳng. Khoảng sân ồn ào bỗng chìm vào im lặng. Không ai nhúc nhích khi người đàn ông ngã xuống. Tất cả đều nhìn Park Gwang Cheol, kẻ vừa dùng thanh gỗ đánh người. Người bạn bò ra từ dưới xác kẻ kia, thè lưỡi rồi đứng dậy.

“Suýt chết mẹ rồi.”

Cậu ta vẫn chưa nhận ra chuyện gì đã xảy ra với kẻ vừa siết cổ mình.

“Cảm ơn, Gwang Cheol à.”

Người bạn định nói thêm nhưng lời nghẹn lại khi nhìn thấy tên đàn ông nằm dưới chân. Việc bóp cổ chỉ là hành vi giết người chưa đạt. Một hành động bạo lực thái quá. Nhưng khi Park Gwang Cheol dùng thanh gỗ đánh vào đầu hắn và hắn ngã xuống bất động, tình hình đã khác. Những kẻ đang giơ nắm đấu đồng loạt hạ tay. Như thể chưa từng đánh nhau, họ bĩu môi nhún vai. Người bạn lảo đảo đứng dậy, bênh vực Park Gwang Cheol trước đám đông.

“Là tự vệ chính đáng, tự vệ chính đáng!”

“…”

“Thằng chó này định giết tao đấy!”

Nhưng chẳng ai tin lời ông. Camera an ninh ở công viên đã hỏng từ lâu. Những hành động của Park Gwang Cheol đều bị những người có mặt chứng kiến, và chẳng có gì chứng minh đó là hành vi tự vệ chính đáng.