Chương 108

108.
Đó không phải là một câu hỏi. Đó là sự khẳng định mượn hình thức của một lời chất vấn.
“…”
Ánh nhìn nóng bỏng quét qua cậu từ đầu đến chân. Ánh mắt kiên định của người đàn ông vốn đã lang thang khắp cơ thể Sehwa dừng lại gần đôi môi khép chặt của cậu.
“…Ah!”
Trong chớp mắt, cơ thể cậu bị bế lên. Ki Tae-jeong ôm chặt lấy cậu rồi quay người bước dài theo hành lang. Những tiếng rên rỉ không thành lời, tiếng thét nghẹn ngào… tất cả những âm thanh hỗn loạn ấy đều tuôn ra khỏi cổ họng Sehwa. Trước đó cậu còn khó khăn để tự rung động thanh quản, vậy mà giờ đây dưới bàn tay Ki Tae-jeong, mọi thứ trở nên dễ dàng đến lạ thường.
“Ư…ưhh…!”
Sehwa giãy giụa trong vô vọng.
‘Thả tôi ra, tôi muốn gặp Saessak, tôi không muốn về với anh.’
Dù cậu dùng hết sức cào cấu vào cánh tay đàn ông, đá loạn xạ vào không khí, đôi bàn tay lớn đỡ lấy lưng và khoeo chân cậu vẫn không hề nhúc nhích. Như thể những phản kháng trước đó chỉ là trò trẻ con. Hoặc như thể hắn ta không còn ý định nhân nhượng nữa.
“Em sẽ tự biết sau khi khám nghiệm.”
“Dù em im miệng vì không muốn nói chuyện với tôi, hay là…”
“Hay là gì? Lần này anh định dẫn nhân viên bệnh viện tới chĩa súng vào tôi à?”
Sehwa nhíu mày hết sức. Dù có trừng mắt đẫm lệ, có lẽ cũng chẳng đáng sợ chút nào, nhưng đây là cách phản kháng duy nhất cậu có thể làm lúc này.
Ki Tae-jeong cũng nhìn xuống cậu với vẻ lạnh lùng. Ánh mắt ấy như sẵn sàng nuốt chửng, liếm mép, nhai nghiến và nuốt trọn cậu vào bụng. Phong thái của anh vẫn khiến người ta choáng ngợp. Đường nét quai hàm sắc sảo hơn anh so với trước khi anh ngã quỵ, đôi mắt càng thêm thăm thẳm. Một chút u sầu pha lẫn bực bội khiến anh trông càng giống một bức họa. Không phải con người, mà là một bức tranh…
Sau khi nhìn chằm chằm vào Sehwa một lúc lâu, Ki Tae-jeong cắn mạnh vào môi dưới rồi ngẩng đầu lên. Rồi anh ra lệnh lần nữa, giọng đầy đe dọa: “Đi khám đi.” Hàm răng anh nghiến chặt đến mức mỗi âm tiết phát ra dường như khiến lưỡi anh muốn gãy vì đập vào răng.
Sehwa, người đang cố gắng chống cự, chẳng mấy chốc đã mềm nhũn vì kiệt sức. Nhưng dù có nhắm mắt lại để chặn tầm nhìn, hình ảnh Ki Tae-jeong vẫn không biến mất. Ngược lại, hơi ấm và mùi hương của anh càng trở nên rõ rệt hơn, khiến cậu chỉ cảm thấy bức bối.
*
“Sao không chịu uống thuốc?”
“…”
“Ai bảo em phải ăn? Muốn khỏe thì cứ uống thuốc đi.”
Ki Tae-jeong đưa ra một gói thuốc chứa vài viên ngay trước mặt, nhưng Sehwa cứng đầu quay đi. Sàn nhà phủ đầy những mảnh giấy đen nhàu nát, chất đống như tuyết.
Kết quả kiểm tra không tệ. Dù thể lực giảm sút và các chức năng cơ thể chậm lại, nhưng mọi thứ vẫn được coi là bình thường. Não và dây thanh quản không có vấn đề gì.
Thiếu úy Na cùng đội ngũ y tế suy nghĩ rất lâu trước khi đi đến kết luận tầm thường: có vẻ cậu tạm thời mất khả năng nói do nguyên nhân tâm lý. Họ nói điều này tương tự như việc cậu không thể sử dụng chân phải dù không đau đớn ngay khi ký ức quay về.
Thực tế, khi Thiếu úy Na dùng một thanh kim loại mỏng ấn vào các phần khác nhau trên lưỡi anh, phần thịt mềm mại ấy đã di chuyển linh hoạt theo từng kích thích. Cảm giác gốc lưỡi bị cứng đờ hoàn toàn chỉ là tưởng tượng của chính anh mà thôi.
Dù sao thì, họ cũng nói rằng tất cả những gì có thể làm lúc này là tiếp tục theo dõi, và đơn thuốc vẫn chỉ là những viên vitamin cùng thuốc ổn định thần kinh nhẹ như trước.
Đêm qua, anh đã uống bất cứ thứ gì được đưa cho mình. Vẫn chẳng buồn nuốt nổi. Nhưng anh quyết định sẽ uống bất kỳ loại thuốc nào, chấp nhận bất kỳ mũi tiêm nào nếu nó có thể giúp cơ thể mình khá hơn. Bởi anh muốn gọi tên Saessak. Anh muốn thấy đứa bé nhận ra giọng nói của mình và vui vẻ đáp lại. Thế nhưng—
“Lee Sehwa.”
Khi uống thứ thuốc đó, cậu chìm vào giấc ngủ mê man không phòng bị. Cậu ngủ say sưa, hoàn toàn không hay biết Ki Tae-jeong đã nằm xuống bên cạnh, ôm lấy cậu trong khi nhắm nghiền mắt.
Trên hết, cậu ghét cảm giác mơ màng. Cậu đã định đi gặp Saessak ngay khi tỉnh dậy, nhưng cơ thể chẳng chịu nghe lời. Bất chấp ý muốn, cậu chỉ muốn nằm ườn ra như chiếc xe hỏng hóc.
Thời gian trôi qua, tâm trí cậu chẳng mấy chốc trở nên ồn ào. Những ký ức bị đứt đoạn lăn lộn như viên sỏi, gây ra đủ thứ tiếng động. Cậu… không thích điều đó. Cậu chẳng muốn sắp xếp lại bất cứ thứ gì, cũng chẳng muốn hiểu bất cứ điều gì. Chẳng có gì quan trọng nữa. Cậu chỉ muốn ngắm nhìn đứa trẻ ấy cả ngày.
“Vậy thì viết đi.” Ki Tae-jeong đưa lòng bàn tay ra. “Em biết viết chứ?”
“…”
“Viết ra lý do tại sao em không muốn uống thuốc. Tôi sẽ nói chuyện với Thiếu úy Na về việc đổi đơn.”
Sehwa cúi đầu sâu. Em không cố tình khiến anh bực mình. Dù sao, Ki Tae-jeong cũng không phải kiểu người dễ bị lung lay bởi ý muốn của người khác, càng không phải kẻ dễ tổn thương vì những chuyện nhỏ nhặt. Đơn giản là… cậu mệt mỏi. Bị cuốn theo ý chí của Ki Tae-jeong, cậu cố gắng kết nối như trước như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra… tất cả quá sức với con người hiện tại của cậu.
“Tôi không muốn làm tổn thương em.”
“…”
“Tôi không muốn quát mắng, trách phạt hay đe dọa em.”
“…”
“Uống thuốc đi. Đừng bắt tôi phải phá vỡ nguyên tắc của mình.”
Ki Tae-jeong lấy ra một miếng băng mới và quấn quanh cổ tay một lần nữa. Sau đó, anh thắt một nút thắt phức tạp để tự mình không thể tháo ra được. Đúng y như hình dáng khi anh từng buộc sợi dây quanh đầu dương vật, nói rằng đang ban cho cậu quyền được ra ngoài.
Sehwa chỉ biết cắn chặt môi. Ngoài việc dễ ngủ hơn, cậu không nghĩ thuốc có ích gì cho quá trình hồi phục của mình. Người ta nói cơ thể cậu hiện tại chẳng có vấn đề gì, vậy thuốc để làm gì? Nếu giọng nói có thể trở lại dù Ki Tae-jeong ôm cậu khi ngủ hay ghì chặt cậu lúc làm tình, thì cũng chẳng thành vấn đề, nhưng sự thật không phải vậy. Kiểu ép buộc này chỉ khiến cậu thêm căng thẳng.
“Xin lỗi.”
Khi cuộc cãi vã nhàm chán sắp lặp lại, quản lý trực đã gõ cửa phòng bệnh. Ki Tae-jeong bảo họ vào bằng giọng hơi mệt mỏi.
“Tôi đến để hỏi liệu ngài có muốn chuyển sang phòng hồi sức vừa mới được dọn ra không.”
“Phòng hồi sức?”
“Vâng, tuy không bằng cấp khách sạn nhưng nó được trang bị đầy đủ tiện nghi, thường dành cho những bệnh nhân cần dưỡng bệnh. Nó nằm ở tòa nhà liền kề, thông thẳng với tòa chính nên cũng thuận tiện cho việc chuyển viện khẩn cấp.”
Vừa nghe địa điểm, Ki Tae-jeong đã khẽ chép miệng. Anh dường như sắp từ chối, cho đến khi quản lý nói thêm rằng nơi này thường được các sản phụ sử dụng để hồi phục.
“…Cụ thể thì nó tốt ở điểm nào?”
“Với những người cảm thấy căng thẳng chỉ vì phải ở trong phòng bệnh, các phòng hồi phục được thiết kế giống không gian sinh hoạt thường ngày nhất có thể. Chúng tôi cũng cung cấp dịch vụ cá nhân hóa cho bệnh nhân, từ massage, hướng dẫn tập luyện nhẹ nhàng đến các buổi thuyết giảng văn hóa giúp ngăn ngừa trầm cảm.”
“Khi anh nói tòa nhà liền kề… ý là dãy nhà phụ à?”
“Vâng, cụ thể là Tòa A. Từ tầng một đến tầng bảy là khu tiện ích, nên nhiều khách quen thường nhận xét nơi này giống một trung tâm thương mại hay khu nghỉ dưỡng khổng lồ hơn là bệnh viện.”
“Dù là ngay sát bên, nhưng chẳng phải sẽ nguy hiểm nếu có sự cố xảy ra sao? Đây là tình huống mà chỉ một giây chậm trễ cũng có thể trở thành vấn đề nghiêm trọng.”
“Tất nhiên, đội ngũ nhân viên y tế chuyên nghiệp cũng được bố trí tại dãy nhà phụ. Từ khi khai trương đến nay chưa xảy ra tai nạn y tế nào do cấp cứu, ngài có thể yên tâm.”
Sau khi vuốt nhẹ cằm, Ki Tae-jeong gật đầu ngắn gọn. Người quản lý lịch sự đưa ra chiếc máy tính bảng, và hắn ký qua loa.
“Tôi vừa gửi hướng dẫn đơn giản về thông tin ngài đã đăng ký, Chuẩn tướng. Xin hãy kiểm tra.”
Mặt đồng hồ đeo tay lóe sáng và hình ảnh ba chiều hiện ra. Ki Tae-jeong lật giở tài liệu với vẻ mặt vô cảm, dừng lại khá lâu ở một số phần. Và thế là, không cần bận tâm đến ý kiến của Sehwa, quyết định chuyển phòng đã được thông qua.
“Vậy tôi sẽ chuẩn bị ngay.”
“Triển lãm đặc biệt cho bệnh nhân hậu sản? Cái gì thế này?”
Ki Tae-jeong gõ nhẹ lên màn hình hologram.
“À, chúng tôi đang tổ chức một sự kiện nhỏ tại sảnh tiệc tầng 5 của tòa nhà phụ dành cho những bệnh nhân vẫn còn khó khăn trong việc ra ngoài. Cậu có thể mua sắm thuận tiện quần áo trẻ em và các dụng cụ khác, đây là một trong những dịch vụ được ưa chuộng nhất vì chúng tôi cũng chuẩn bị các khu vực để bệnh nhân và người giám hộ có thể tiếp cận nhiều thông tin chăm sóc trẻ.”
Nghe những lời đó, Sehwa ngẩng đầu lên. Cậu không hứng thú với việc mua sắm hay những thứ tương tự. Nhưng cậu hơi tò mò về phần “nhiều thông tin”. Có lẽ nhận ra sự tò mò tích cực trong ánh mắt vô hồn của Sehwa, người quản lý đã ân cần giải thích thêm.
“Những thứ như cách xử lý khi trẻ sơ sinh mới ra khỏi lồng ấp đột ngột bị ốm, hay các bài giảng về chăm sóc sự ổn định tâm lý cho mẹ và bé… chúng tôi thực sự cung cấp thông tin về mọi thứ bạn có thể muốn biết về trẻ sơ sinh.”
Sehwa vô thức bật dậy khỏi chỗ ngồi. Cậu không mong đợi những thông tin cao cấp chỉ dành cho giới thượng lưu. Chỉ cần một điều rất nhỏ và bình thường cũng đã đủ rồi. Cậu đã thiếu hụt nghiêm trọng kiến thức cơ bản liên quan, vì ban đầu chỉ mãi chối bỏ và xua đuổi đứa bé.
Từ giờ trở đi, cậu sẽ phải một mình chăm sóc và nuôi dưỡng Saessak. Vì vậy dù không quan tâm đến những thứ khác, cậu thực sự muốn biết những điều như cách xử lý khi con bị ốm.
“Khi nào chúng ta có thể đến triển lãm đặc biệt này?”
“Cậu có thể sử dụng ngay mà không cần bất kỳ thủ tục riêng nào, Chuẩn tướng. Chỉ cần đến tầng 5 của tòa nhà phụ và quét thẻ sĩ quan. Cậu cũng có thể vào bằng mã vạch đã đăng ký trên đồng hồ.”
‘À, chỉ dành cho sĩ quan thôi…’ Sehwa buồn bã cúi mắt xuống. Đó là nơi chỉ mình Ki Tae-jeong mới có thể vào.
Ừ thì, đương nhiên rồi. Thật nực cười khi nghĩ rằng một kẻ thường dân như cậu có thể tự mình sử dụng dịch vụ tùy chỉnh của bệnh viện 5 sao như vậy. Việc cậu được phẫu thuật tại bệnh viện tuyệt vời này, rằng Saessak đang được chăm sóc tối đa trong phòng lồng ấp… tất cả chỉ có thể nhờ vào mệnh lệnh của Ki Tae-jeong.
“Em định đến thăm bây giờ à?”
“Ừm.”
Ki Tae-jeong liếc nhìn Sehwa bằng ánh mắt. Nụ cười thoáng hiện trên môi anh quá mờ nhạt đến nỗi hầu như không ai nhận ra. Dĩ nhiên, người quản lý không bỏ lỡ tín hiệu từ vị khách hàng quan trọng.
“Tôi sẽ thông báo với nhân viên rằng Chuẩn tướng và phu nhân sẽ ghé thăm.”
Người quản lý cúi đầu kính cẩn, nói rằng họ sẽ chuyển họ sang phòng hồi sức sau chuyến thăm.
“…”
Sehwa nhìn đống băng gạc đã dùng chất đống dưới chân, có lẽ hơi phóng đại một chút. Nếu biết trước chuyện này, cậu nên uống thuốc ngay từ đầu. Dĩ nhiên cậu muốn đi… nhưng đó là nơi cậu không thể đặt chân vào nếu không có Ki Tae-jeong. Cậu không nghĩ anh ta sẽ dễ dàng cho cậu đi cùng.
‘Phải làm sao đây?’
Thân nhiệt anh bỗng dưng tăng vọt. Những mảnh ký ức rời rạc hiện lên hỗn loạn. Trải nghiệm từ lúc anh ngã quỵ cho đến những mảnh vỡ ký ức sau khi mất trí nhớ đan xen lộn xộn, khiến đầu óc anh quay cuồng.
Nhưng dù có cố gắng đến đâu, anh cũng không có lá bài nào để đối phó với Ki Tae-jeong. Hắn là kẻ có thể thản nhiên tuyên bố sẽ bỏ mặc đứa trẻ ở khu Vòng 4 và để nó sống khổ sở như thế này. Làm sao hắn có hứng thú với một sự kiện chỉ dành riêng cho phụ nữ sau sinh và trẻ em?
“Muốn đi không? Cái triển lãm đặc biệt hay gì đó ấy.”
Nhưng thật bất ngờ, Ki Tae-jeong lại tỏ thái độ tích cực. Sehwa chớp mắt ngỡ ngàng, rồi từ từ gật đầu. Liệu còn có chỗ để thương lượng?
“Giờ em biết phải làm gì rồi chứ?”
‘Làm… gì bây giờ? Mình cần phải làm gì đây?’
Sehwa vò nhẹ mép ống tay áo rộng trước khi chợt nghĩ ra thứ mà Ki Tae-jeong có thể thích.
‘Có lẽ nếu mình… dùng miệng.’
Một luồng hơi nóng bất chợt dâng lên sau mí mắt, Sehwa chớp mắt nhanh và cúi nhìn xuống sàn.
‘Vì anh ta bảo mình tự nghĩ cách, chắc anh ta muốn… thế. Như những gì chúng ta từng làm trong The House…’
“…Lee Sehwa?”
Sau một chút do dự, Sehwa dường như đã quyết định và từ từ quỳ xuống sàn. Rồi cậu bò chậm rãi về phía người đàn ông đứng cách đó vài bước. Cậu cố tỏ ra như không có gì. Thật nhục nhã, nhưng cậu nghĩ không có gì mình không thể làm. Dù sao, chính cậu đã nói rằng có thể tùy ý sử dụng thân thể mình một khi đứa bé được sinh ra an toàn…
Khi cậu đưa bàn tay run rẩy vào giữa hai chân Ki Tae-jeong, cậu hít một hơi thật sâu.
‘Không có gì đâu. Chuyện này chúng ta vẫn làm hàng ngày mà, không có gì phải sợ…’
“Lee Sehwa!” Nhận ra ý nghĩa sau cử chỉ vụng về của cậu, Ki Tae-jeong giật mình hét lên rồi túm lấy Sehwa, “Em đang nghĩ gì vậy!”
Sehwa nghiêng đầu nhìn người đàn ông đang cố nuốt trôi những lời nguyền rủa. Ki Tae-jeong đòi bồi thường, và thứ duy nhất cậu có thể cho anh chính là cơ thể mình. Ngay cả trong ký ức hỗn độn, những lần ái ân với Ki Tae-jeong vẫn hiện lên sống động. Đó cũng là thứ duy nhất anh ta từng khen ngợi cậu.
‘Nhưng sao anh ta lại giận? Anh ta thích chuyện ấy mà… Đến mức còn quay video và giữ đến tận bây giờ.’
“Em không có ý như vậy… Ha.”
Hơn nữa, thật ngạc nhiên, người đàn ông với vầng trán nhíu sâu lại trông có chút… đau khổ.
“Đủ rồi, cứ uống thuốc đi.”
“…”
“Ý tôi là em nên tự uống thuốc đừng cứng đầu thế. … Không phải bảo em phải ngậm của tôi đâu.”
Sehwa rút cằm lại với ánh mắt hoài nghi. Chỉ vậy thôi sao? Nếu muốn, Ki Tae-jeong hoàn toàn có thể ép thuốc vào miệng cậu ngay lúc này. Đâu có khó khăn gì với anh ta. Nhưng anh ta sẽ đưa cậu đi triển lãm đặc biệt nếu cậu tự uống? Tại sao?
“Tôi…”
Vừa lúc Ki Tae-jeong định nói gì đó với vẻ mặt hơi đắng chát, chiếc đồng hồ đeo tay của hắn bất ngờ rung lên báo động. Ngay cả với Sehwa, kẻ chẳng biết gì về hệ thống quân đội, cũng nhận ra đó là tín hiệu khẩn cấp.
“Chuẩn tướng.”
Người gửi tín hiệu báo động là Thiếu úy Park, có vẻ còn gấp gáp hơn Sehwa tưởng tượng.
“Chuyện gì thế?”
“Anh đang ở trong phòng bệnh phải không?”
“Tôi hỏi là có chuyện gì.”
“Ờ… Thiếu tướng Oh Seon-ran vừa mới tới bệnh viện.”